Prólogo
Dezoito anos atrás——no ano de 2007 da
Era Heisei, 《Dungeons》 surgiram no mundo.
Dias normais sem qualquer mudança; um
choque repentino que esbofeteou o perfil da paz, que vinha passando sem grandes
guerras enquanto a economia global se estabilizava em uma leve recessão.
Devido à invasão de um 〈Outro Mundo〉 que
engoliu terras sagradas e locais espirituais em várias partes do mundo... os
chamados pontos de poder (Power Spots), as leis da física mudaram
drasticamente, e os despertados que despertaram para o poder mágico e a magia
tornaram-se os porta-estandartes de uma nova era como 《Aventureiros》.
Grupos de Dungeons de vários tamanhos.
Cabeças de ponte construídas pelo inimigo, onde, se um desbaste não for
realizado através de conquistas e subjugações acima de um certo nível, os
monstros acabarão transbordando, expondo as pessoas à ameaça de invasão. Ao
mesmo tempo em que a importância daqueles que possuíam técnicas de combate,
considerados inúteis na sociedade da Era Heisei que estava entorpecida pela
paz, disparou, uma enorme força militar tornou-se necessária para administrar
as inúmeras Dungeons.
——Não era
mais possível lidar com isso apenas com a polícia e as Forças de Autodefesa.
No início do surgimento das Dungeons,
os recursos humanos da polícia e das Forças de Autodefesa, que responderam na
medida do possível, se esgotaram imediatamente.
Com a falta de força militar, as
Dungeons em vários lugares transbordaram, e em cidades e assentamentos do
interior com pouca população, começaram a surgir até casos em que os locais se
transformaram em Dungeons e foram abandonados do jeito que estavam. Em meio a
isso, o projeto de lei especial de reviravolta proposto pelo Primeiro-Ministro
da época foi exatamente:
「Despertados, soldados voluntários formados por cidadãos e milícias
devem ser legalmente reconhecidos e inseridos nas contramedidas contra as
Dungeons.」
O 《Projeto de Lei dos Defensores》, influenciado pelas forças de autodefesa formadas nos Estados
Unidos, popularmente conhecidas como Lei dos Vigilantes.
O
projeto de lei que se tornou a base para o tratamento preferencial e políticas
de apoio aos despertados, que mais tarde se tornaria o protótipo da Guilda dos
Aventureiros pública, causou uma imensa confusão, mas foi aprovado com sucesso,
e muitos despertados civis se tornaram soldados voluntários——《Aventureiros》.
No entanto, não era suficiente.
Há pelo menos uma Dungeon de Classe S
de escala gigantesca em cada província do país. Se contarmos as de médio e
pequeno porte, são inumeráveis, e as guildas locais mal dão conta de prevenir o
fenômeno de transbordamento de monstros, o 《Desastre》, através de selamentos.
A fim de aumentar o número
completamente insuficiente de aventureiros, o chamado 《Desafio de
Aventura das Férias de Verão》 nas escolas públicas de todo o país, a 《Conscrição
Infantil》 limitada a um mês, incentivos fiscais para aventureiros, dobro de
recompensas, flexibilização da lei de controle de armas e espadas, etc.
Todas as tentativas possíveis foram
feitas e, a duras penas, o Japão da Era Reiwa mantinha a sua sociedade de alta
civilização.
——Mas, no
entanto.
「……A 《Missão》 chegou. A casa designada é aquela ali, não é ?」
「É uma casa bem fuleira, não parece ter nada de valor. É uma
furada?」
Em uma certa área residencial em
Tóquio, três jovens estão vagabundeando em um canto de um estacionamento pago.
Ativando uma habilidade de stealth de
baixo nível. Embora recebam a luz brilhante de um letreiro, as suas figuras não
são refletidas nas câmeras de vigilância de segurança. O vestuário deles
consiste em coletes de segurança e capacetes baratos, presumivelmente comprados
na DOMAZON――um famoso site de compras online, com itens descartáveis como
poções pendurados.
As armas são um pé de cabra, uma espada
de madeira e um taco. Todos são jovens do final da adolescência até o início
dos vinte anos, e eles olham alternadamente para a tela encardida de um
smartphone que parece ser de segunda mão e para a casa que escolheram como
alvo.
「Não, não, você viu a recompensa da missão secundária? ……É
irresistível, o bônus é incrível.」
「Oho! Espera aí, cara, mais de quarenta anos com esse corpo? É uma
coroa, mas…… não é nada má.」
「Você tá de olho nessa aí? Não, a filha parece muito mais saborosa,
né? Se a gente sequestrar ela direitinho, o bônus é garantido!」
Os jovens encostam os smartphones que
seguram, rindo com sorrisos maliciosos.
Na tela deslizada havia fotos que
pareciam ter sido tiradas escondidas…… mostrando as figuras indefesas de uma
colegial andando de trem com o uniforme escolar e de uma bela mulher de roupas
casuais colocando o lixo para fora, e eles as comparam com a casa onde todos já
dormem.
「Se você parar pra pensar, isso é meio óbvio, né?」
O 《Espada de Madeira》 disse, olhando para a imagem da bela mulher que aparecia com uma
blusa sem mangas como se estivesse lambendo-a.
「Assumir riscos indo para Dungeons é coisa de idiota. Se a gente
focar nas pessoas normais que não despertaram, é risco zero, e a gente consegue
tanto dinheiro quanto mulheres. O custo-benefício de tempo é o melhor, é
perfeito pra ganhar um dinheirinho extra.」
「Pode crer. É aquele tal de bico ilegal, né? A gente joga elas numa
Dungeon qualquer, faz elas matarem um goblin, e a mulher sequestrada também
vira uma despertada. Depois disso, bem, se a gente transar ou matar, elas
voltam ao normal, e não vira crime.」
「Quem não faz isso é burro. Bico ilegal é só lucro, né não?」
O 《Pé de Cabra》 e o 《Taco》 concordam com essas palavras insanas. O fenômeno social causado
pelos aventureiros de baixa qualidade produzidos em massa, os chamados casos de
bicos ilegais, estavam abusando muito dos poderes anormais dos aventureiros
despertados.
O ressurgimento dentro da Dungeon anula
a morte.
Mesmo que o coração pare e o cérebro
seja destruído, a alma do desperto ressuscita na sua forma original no ponto de
reaparecimento, por isso o assassinato dentro de
uma Dungeon não se aplica como crime de homicídio.
Além disso, à magia — especialmente
àquelas que atuam na mente —, os não despertos não conseguem resistir. Sendo uma
espécie de anomalia de estado, habilidades mágicas como feitiço de atração, lavagem cerebral e manipulação de memória eram ainda mais
adequadas para atos criminosos na cidade do que dentro de uma Dungeon.
A relação sexual não consensual através
do chamado 《Aplicativo de Hipnose》 é um dado adquirido, bem como a alteração do senso comum e a
modificação corporal. Em parte porque os métodos para lidar com a situação
ainda não foram estabelecidos, os crimes cometidos por aventureiros, que são
difíceis de reprimir, tornaram-se agora um problema social.
Se os Streamers de labirintos, os
heróis modernos, são a luz da 〈Era das Grandes Aventuras〉, isto é verdadeiramente a escuridão.
Um caso de 《Trabalho ilegal》 por aventureiros
que, apesar de terem alcançado o despertar, negligenciaram o aprimoramento da
alma e procuram apenas satisfazer os próprios desejos, estava prestes a recair
sobre uma família comum neste exato momento.
「Parece que tem um homem lá, mas é um coroa magricela. É uma
vitória fácil」
「Parece fraco, né? Lembra um professor do ensino médio de onde eu
estudei. Um velho da era Showa que só sabe reclamar?」
「O nome é... Satou. Uau, só o nome já é banal. Um velho super sem
graça」
「Esse tipo de coroa guarda dinheiro. Vamos dar uma torturadinha pra
ele cuspir a senha e a gente rapa todas as economias」
Enquanto zombam com risadinhas, os
aventureiros desordeiros seguram as suas respectivas armas e, escondendo-se com
habilidades de furtividade, aproximam-se da residência. Uma casa isolada, um
pouco espaçosa para a área metropolitana, e no seu jardim——.
「Usa a habilidade. Abre.」
「Beleza. Habilidade de Ladrão――《Abertura de Fechadura》 ativada」
Recebendo a ordem com um aceno de
queixo, o 《Pé de Cabra》 avança.
Ao tocar na janela com as luvas calçadas,
uma luz pálida atravessa o vidro e chega à tranca interna, fazendo um “clique”.
「...Hã?」
「Ei, qual foi, o que você tá fazendo? Uma fechadura de uma casa
dessas... !」
「Não, pera, é estranho. O que é isso, não tem a resistência de uma
fechadura normal?」
Com o despertar, todos os aventureiros
obtêm o núcleo do seu poder anormal, a habilidade principal.
Entre elas, as 《Habilidades
de Classe》 como Ladrão, Guerreiro, Clérigo, Mago, etc., são um conjunto de
habilidades anormais simplificadas. No caso do Ladrão, é possível adquirir em
conjunto habilidades como Stealth, Abertura de Fechadura, Desativação de
Armadilhas, Perícia com Armas Leves de Uma Mão, entre outras.
Embora o seu desempenho seja
consideravelmente inferior em comparação com a obtenção de cada habilidade
anormal de forma singular, o currículo educacional da Guilda dos Aventureiros é
sólido e a sua aprendizagem é fácil, tornando-se a habilidade padrão com a qual
muitos despertam.
O 《Pé de Cabra》 é um 《Ladrão》. Ainda assim, ele adquiriu um nível de habilidade de furtividade
suficiente para enganar as câmeras de vigilância com toda a party, e uma
habilidade de abertura de fechadura ao ponto de conseguir abrir facilmente o
cofre de uma casa comum.
Uma esquadria de alumínio de uma casa
comum deveria ser aberta em segundos, naturalmente... ou assim deveria ser.
「Não abre, que porra é essa? Magia... não, é como se tivessem
erguido uma barreira com um item ou algo assim...」
「Três pessoas. É só isso?」
「!?」
Com a voz lançada subitamente, os aventureiros
desordeiros estremeceram e se assustaram.
Ao olharem para cima, há uma silhueta
na varanda do segundo andar. Um homem esguio com uma roupa de dormir
extremamente casual de camisa e shorts, limpando com a mão o suor do sono que
brotava no rosto, recolocando os óculos que havia tirado.
Não parece ser forte. O balcão de um
departamento público, o caixa de uma loja de conveniência, esse tipo de
ambiente combina bem com ele.
――Diante do
tiozinho sem graça, os três aventureiros desordeiros cometeram um erro em sua
última escolha.
Se tivessem fugido imediatamente, o
tiozinho, achando tudo um saco, talvez tivesse voltado rapidamente para a cama
para continuar dormindo. No entanto, ao compararem o smartphone que tinham na
mão com o tiozinho, e como resultado da certeza de que ele era o alvo——.
「É ele, aquele coroa. É o cara que mandaram a gente dar uma surra.」
「Será que chamaram a polícia? Veio aqui pra fora feito um idiota.
Se pelo menos a gente terminar o serviço, a gente ganha a grana!」
「É uma pena não podermos ficar com as mulheres. ……Morre, seu velho!」
「……Hã?」
As últimas palavras se revelaram
fatais.
No momento em que o Oji-san, que
parecia relaxado e com sono, ouviu a insinuação de perigo para a sua
família――……!
「O que você acabou de dizer?」
「……Eh?」
Iluminado pelo luar e pela luz dos
postes de rua, uma sombra se alojou em suas feições inesperadamente marcadas.
Nas palavras murmuradas casualmente não se sentia nenhuma intenção de intimidação, mas, no momento em que um calafrio percorreu a espinha dos aventureiros do trabalho ilegal, tremores começaram naturalmente a tomar conta de todo o corpo deles. Sim, aquilo era, como se......
「……O, o líder disse que ele era um civil comum, não é?!?」
「É, devia ser. Ele parece fraco…… v-vai lá você e pega ele!」
「Mas…… dá medo, sabe…… é tipo um monstro assustador pra caralho de
uma Dungeon…… Hii!?」
Enquanto recuava e pedia a concordância
do companheiro, ele desviou o olhar do tiozinho sem graça.
Naquele instante, a figura desapareceu.
Não era poder paranormal nem magia, não
era teletransporte nem movimento em super alta velocidade. Ele apenas saltou
levemente da varanda, aterrissou sem fazer som no jardim, e avançou mais rápido
do que o aventureiro do trabalho ilegal pudesse reagir.
……Guh!
「Geho!?」
「Base da palma da mão」
Embora fosse de baixo nível, o colete
de segurança, que havia recebido aprimoramento de poder mágico e continha uma
placa de aço, amassou com um único golpe.
Os óculos sem graça refletem a luz do
poste de rua. Bloqueados pelas lentes que brilharam, os olhos, que normalmente
seriam gentis, estavam escondidos; apenas a boca firmemente cerrada numa raiva
silenciosa, e a postura inabalável de quem havia atingido o coração do homem
com a base da palma da mão, destacavam-se nitidamente.
Camiseta, shorts e chinelos de quarto.
O Oji-san, cuja aparência dizia que ele estava dormindo em sua própria casa até
um momento atrás, golpeou o peito do aventureiro que segurava o taco, bem no
centro da sua linha mediana……!
「Eu acertei o seu coração」
「Hã!?」
「Aventureiros são resistentes, então você não vai morrer, mas vai
doer. ――Portanto」
Como se não fosse nada, ele arrumou o
cabelo desgrenhado de sono passando os dedos como um pente.
「Eu vou chamar a polícia, então ajudaria muito se vocês se
deixassem ser capturados quietinhos. O que acham?」
「……Vou te mat-!!」
Antes que ele terminasse de completar a
palavra, o punho do Oji-san foi mais rápido.
O aventureiro do bico negro ergueu a
espada de madeira, mas levou um chute circular rasteiro que parecia mirar
perfeitamente no pé de apoio que ele havia avançado.
O chamado Low Kick, a canela do Oji-san
tornou-se a foice do deus da morte e ceifou o fêmur do aventureiro do bico
negro; o impacto vindo de cima na diagonal com o ímpeto de quebrar, fez um som
desagradável de baki.
「Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!? P-perna!? Minha pernaaaaaaaaa!!」
「Está faltando pontos de experiência, não é ?」
O aventureiro do bico negro se
contorcendo enquanto soltava gritos. A perna quebrou na altura da divisão entre
a coxa e o joelho, e estava dobrada. O Oji-san, fazendo uma cara de quem acha
aquilo um saco, olhou de cima para o homem que se contorcia.
「É mais frágil do que um taco de teste de quebra. Você deveria
ingerir mais cálcio」
「Hii......! M-m-monstro!!」
「Que calúnia」
A razão pela qual o aventureiro do bico
negro que restou, o homem do pé de cabra, conseguiu se mover adequadamente,
deve ser porque, apesar de tudo, ele ainda era um aventureiro.
Dos itens consumíveis fantasiosos
pendurados no colete de segurança, ele pegou um certo item. A corda de salvação
para aventureiros de baixo nível quando encontram inimigos fortes, uma 《Esfera de
Fuga》 imbuída de poder mágico que emite um estrondo e luz――.
Shuba!!
Ao bater fortemente no chão aos seus
pés o que se chama de bombinha de estalo, um estrondo ecoou e um clarão de luz
disparou.
Aproveitando a brecha em que o tiozinho
protegeu os olhos, ele deu meia-volta e fugiu do local com todas as forças.
Chutando o chão e saltando bem alto, a forma acrobática como ele fugia, apesar
de ser da escória, demonstrava perfeitamente a competência de um despertado.
「Consegui, consegui! ......Chupa! Chupa eeeeeessa~~......!?」
――Kiiiiiiiiiin!!
A glória da vitória durou pouco; soou o
ruído de um golpe limpo.
Nos olhos do homem do pé de cabra, que
se virou para trás para provocá-lo, o tiozinho segurando um taco foi refletido.
No espaço de menos de um segundo em que ele desviou o olhar, aquele corpo
parecia ter ficado uma vez maior e mais robusto.
A bola rebatida foi o capacete fechado
que ele havia arrancado de um aventureiro do bico negro. Ao jogá-lo levemente
para o ar, ele segurou o taco que havia tomado, entrou em postura de rebatida,
pegou em cheio no centro e balançou com tudo......!
......Meshi......――Goki!!
「Gehoa......!」
O capacete rebatido para longe afundou
com o ímpeto de dobrar a espinha dorsal do homem do pé de cabra.
Não era uma bola de verdade. Também não
era um item incrível. Ele apenas rebateu um capacete arrancado com um taco
barato, e atingiu em cheio um Ladrão com alta taxa de esquiva.
Uma existência absurda como essa,
definitivamente não poderia ser uma pessoa comum não despertada――.......
「Você não morreu, né? Bati o mais fraco que pude, afinal」
「...S-seu desgraçado... você é um aventureiro. Aquele canalha que
deu as ordens, ele mentiu pra gente...!」
「Hã? Não sou não」
Aproximando-se do aventureiro do bico
negro caído, o tiozinho franziu as sobrancelhas, parecendo irritado.
「Eu sou apenas um assalariado que foi arrancado da cama logo depois
de pegar no sono, mesmo tendo que trabalhar amanhã...... e aí, algum problema?」
Os delinquentes que fracassaram como
aventureiros, três aventureiros de bico negro derrotados facilmente sem que ele
sequer perdesse o fôlego. O nome do homem que declarou isso com uma expressão
aborrecida era, 《Satou Keita》.
Um funcionário raso que trabalhava no
departamento de vendas da editora de médio porte 《Editora Bouken》, que mal
tinha acabado de estabilizar sua gestão, um Oji-san sem graça que amava sua
família e que, de vez em quando, frequentava Dungeons por hobby――.......
「Espeeera, Oji-san!? Fez um barulho horrível, você tá bem!?」
「É uma invasão ééééééé!? Que bela coragem, eu vou matar vocês!!」
「Está tudo bem, Hikari-san. Nee-san também, por favor, não levante
a voz assim」
……O
desconhecido 《Mais Forte》 olhou para trás, para a luz de sua casa que se acendeu de
repente, e disse isso.
Comentários
Postar um comentário