■ Capítulo 14: Resultado
◆
Que rosto terrível, pensou o Rei Dragão
Maligno.
O rosto do homem que cravou o fim em seu
próprio coração estava coberto de sangue, a sua respiração era ofegante e,
acima de tudo, ele estava extremamente cansado.
Um homem ofegante como se ele próprio tivesse
sido derrotado, sem a alegria que um vencedor carrega.
No entanto, o vencedor era inegavelmente este
homem, e quem havia sido derrotado era ele mesmo.
Estranhamente, não havia arrependimentos.
Aquela paixão que impulsionava este corpo a tal ponto, agora recuou como se
fosse uma mentira.
Isso com certeza era porque este garoto se
parecia demais com ele.
Imaturo e insuficiente, mas que brilhava
intensamente como uma auréola de luz, o seu eu do passado.
É verdade. Ele também teve uma época assim.
Os dias brilhantes em que ele não era ninguém, antes de oferecer as suas emoções para se tornar
forte, descartar o amor para proteger e jogar fora as suas memórias para
realizar um milagre.
Ele se lembra do nome do seu amigo. Ele se
lembra do rosto da pessoa que amava.
――Ah, é isso. Quem perfurou este corpo foi o
seu eu do passado. O seu eu idiota da época em que, em vez de “todos”, ele
tinha “alguém especial”.
「（Me perdoe, Beivalasp. Ótimo
trabalho, Dolgwant）」
O nosso lar (Tempo) que já não existe mais.
Os vassalos de asas duplas que seguiram este rei patético até o fim.
「（Obrigado, minha metade）」
Esta derrota também, está no caminho ao qual
ele próprio se devotou.
Sendo assim, não há a menor partícula de
arrependimento ou lamentação
E então
「────────」
E então, o rei da Tokoyami dissipou-se
na escuridão da ignorância enquanto sorria levemente.
Apenas, silenciosamente
Sem deixar nada para trás
Vagamente
◆◆◆ Anúncio
de Resultado
【O silêncio
do “Dragão Maligno” Azi Dahaka e do “Rei Dragão Maligno” Zahhak foi confirmado.
Com isso, a conquista completa da Dungeon Ouka Número Trezentos e Trinta e Seis
『Tokoyami』 foi concluída.
Parabéns】
【Três nomes, Shimizu Kyouichirou,
Aono Haruka e Shimizu Jupiter, foram recém-registrados na lista de
conquistadores completos】
【As informações de registro do
Cavaleiro Negro foram atualizadas】
【A classe de Shimizu Jupiter foi atualizada. Nova aquisição da classe limitada『Artilheira
da Destruição de Mundos』, e com isso, a habilidade exclusiva da classe será liberada】
【A classe de Aono Haruka foi atualizada. Nova criação da classe
limitada extra『Usuária de Arte
da Espada da Origem Celeste』, e com isso, a habilidade
exclusiva da classe será liberada】
【A classe de Shimizu Kyouichirou foi atualizada. Nova aquisição
da classe limitada『Aquele
que Subverte』, e com
isso, a habilidade exclusiva da classe será liberada】
【Como os requisitos de
qualificação foram preenchidos, os títulos 「Matador de Dragões Malignos I」, 「Matador de
Gigantes I」 e 「Conquista na Primeira Tentativa」 serão concedidos aos três: Shimizu
Kyouichirou, Aono Haruka e Shimizu Jupiter】
【Como os requisitos de promoção
foram preenchidos, o título do Cavaleiro Negro 「Matador de Dragões Malignos III」 subirá de rank para 「Matador de Dragões Malignos IV」】
【Distribuição de recursos aos
desafiantes, concluída. O nome do aventureiro Shimizu Kyouichirou será
registrado no recorde de subjugação】
【Recompensa de subjugação do
Guardião do Andar Final, a Regalia 〈Calamity Bringer〉 será
concedida a Shimizu Jupiter】
【Recompensa
de subjugação do Guardião do Andar Final, a Regalia 〈Choro do Dragão〉 será
concedida a Aono Haruka】
【Resultado do sorteio, acerto.
Recompensa de subjugação do Guardião Final, a Regalia〈Montanha de
Cadáveres e Rio de Sangue Intermináveis (Beivalasp)〉 será
concedida ao Cavaleiro Negro. Com isso, o título do Cavaleiro Negro 「Sete Céus」 subirá de
rank para 「Oito Céus」】
【Recompensa de subjugação do
Guardião do Andar Final, a Regalia〈Zahhak〉 será
concedida a Shimizu Kyouichirou】
【Liberação de autoridade. O
direito de livre trânsito desta Dungeon será concedido aos quatro: Shimizu
Kyouichirou, Aono Haruka, Shimizu Jupiter e Cavaleiro Negro】
【Andar do Tesouro liberado. Um
novo andar foi adicionado a esta Dungeon. Embora seja algo modesto, preparamos
um item comemorativo para recompensar o grande feito de todos. Ficaríamos felizes
se pudessem dar uma passada lá antes de voltarem para casa】
【Com isso, encerramos o Anúncio
de Resultado da batalha contra o Guardião do Andar Final da
Dungeon 『Tokoyami』. Além
disso, toda a administração aguarda ansiosamente poder assistir às façanhas de
todos em algum mundo. Bom trabalho】
◆◆◆ Cidade
Masmorra Ouka・Masmorra Número Trezentos e
Trinta e Seis 『Trevas Eternas』 Andar Final・Castelo do Rei Dragão Maligno: 「Aquele que Subverte」 Shimizu
Kyouichirou
Eu não estava conseguindo acompanhar o
raciocínio de várias coisas.
O fato de o número de Regalias
do Chefe ter ultrapassado o da obra original, ou o fato de a Haruka ter ganhado
uma classe especial única classe limitada extra, e, mais do que tudo, a 〈Zahhak〉. Uma Regalia com esse nome, eu nunca vi nem ouvi falar. Uma Regalia misteriosa que não deveria existir na época de DunMagi…………
droga, eu quero muito testar.
Mas a vontade de dormir era mais forte do que
a minha alma de otaku ou do que o meu interesse como um aventureiro, e o senso
de dever de que eu precisava pegar aquilo logo superava até mesmo a vontade de
dormir
「Foi mal. Pessoal, me acompanhem
só mais um pouquinho」
Por isso, arrastando o meu corpo destruído,
eu me dirigi a passos largos para o Andar do Tesouro.
◆
Quase não tenho memórias de lá até voltar
para casa.
A sala do tesouro com uma paisagem cênica
onde uma grande quantidade de alienígenas gelatinosos nos recebeu, os aplausos
das muitas pessoas que esperavam por nosso retorno, o fato de o Chefe e a
Jupiter terem sido atenciosos e nos deixado voltar para casa primeiro, a
sensação macia que senti dentro do táxi………… todos deveriam ter sido
experiências inestimáveis, mas o que restou foram apenas fragmentos.
Eu mesmo acho que cometi um grande
desperdício.
Se eu pudesse refazer, gostaria de saborear
tudo direito mais uma vez.
「Bem-vindo de volta, Master」
Mas, para o meu grande pesar, a minha memória
só recuperou a sua nitidez logo após eu voltar para casa.
◆ Família
Shimizu
「Cheguei, Al.
E a Nee-san?」
「Ela está descansando lá dentro」
Com essa única frase, eu entendi tudo.
Como eu pensava, ter chegado a tempo naquela
hora foi…….
「Entendi. Então, eu vou lá um
pouquinho」
「Antes disso, você não tem nada
que queira dizer? ――Se for agora, eu posso abrir uma exceção e tolerar uma ou
duas palavras de rancor, Master」
O belo rosto da Haruka, que estava me
emprestando o ombro, expressava um ponto de interrogação dizendo “Do que estão
falando?”.
Palavras de rancor, é?
「Não tenho nada disso. ……Não,
corrigindo. Tem só uma coisa」
Enquanto acariciava gentilmente a cabeça da
Haruka-san, que não estava conseguindo acompanhar a conversa, curvei a minha
cabeça profundamente.
Não eram palavras de rancor, mas sim
palavras que não foram aceitas antes da batalha decisiva.
E também são as palavras que devem ser ditas
agora.
「Obrigado, Al. Graças a você eu
consegui chegar até aqui」
「…………Eu vou cuidar da Haruka aqui.
O Master deve ir depressa para o lado da Fumika」
O meu corpo demonstrava uma reação de
rejeição em nível celular ao se separar da minha amada namorada, mas isso não
tinha jeito.
「Desculpe, Haruka. Eu vou dar uma
olhada em como a Nee-san está, então relaxe na sala de estar」
「A Fumika-san não está se sentindo
bem?」
「Obrigado por se preocupar. Mas,
está tudo bem. Ela logo vai ficar bem」
É isso mesmo. Já está tudo bem, Nee-san.
Finalmente, finalmente ficou tudo bem.
◆ Família
Shimizu・Quarto da Fumika
「Tô em casa, Nee-san.
Voltei」
A voz que retornou através da porta de correr
(Fusuma) era fraca.
O meu peito aperta e a mão que coloquei na
porta treme.
O fato de a Onee-san ter ficado assim, a
culpa é minha.
Na última ofensiva e defensiva contra Zahhak,
o preço que a Al pagou para disparar a 《Aceleração
Temporal》.
E esse preço foi――
「Bem-vindo de volta, Kyou-kun」
O rosto da Nee-san deitada na cama estava
doentiamente pálido.
Fazia muito tempo que eu não via a Nee-san
nesse estado, e eu realmente não queria ter que ver isso de novo.
Aperto com força o frasco contendo o Elixir.
O alívio certeiro de ter chegado a tempo, e
as memórias da história oficial (Game) onde eu não cheguei a tempo.
A realidade e a hipótese se misturam e bagunçam as Nossas memórias.
「Nee-san」
「Bem-vindo de volta. A Onee-chan
está muito feliz que o Kyou-kun está a salvo」
「Uma coisa dessas……」
Uma coisa dessas, não importa nem um pouco.
Eu não dou a mínima para o que vai acontecer
com o meu corpo.
Para Mim, desde que a Nee-san esteja bem,
isso já é……
「Me desculpe, Nee-san. Por Minha
causa, a Nee-san ficou desse jeito」
「Por que você está pedindo
desculpas, Kyou-kun?」
「Isso é……」
Eu não sei como deveria explicar.
Deveria explicar que a Al desfez o selo que
havia colocado na Nee-san para me fornecer poder espiritual?
Mas, se for assim, eu teria que começar a
história desde o fato de que a Al é um espírito.
E, mais do que tudo, um outro de Mim mesmo
odeia a ideia de cuspir palavras tão presunçosas.
Eu queria que a Nee-san apenas melhorasse,
sem saber de nada.
Sem se sentir em dívida com ninguém, muito
menos tendo que agradecer a alguém como Eu, Eu passei todo esse tempo pensando
e agindo para que fosse assim, e no entanto.
「Kyou-kun, venha cá, por favor」
Faço como me foi dito e aproximo o meu rosto
do travesseiro da Nee-san.
「Kyou-kun」
O braço da Nee-san tocou gentilmente a minha
bochecha.
「Eu ouvi tudo da Al-chan. Que o
Kyou-kun fez um contrato com a Al-chan pelo bem da Onee-chan, que quem protegeu
o corpo da Onee-chan neste último ano foram o Kyou-kun e a Al-chan, e que o
Kyou-kun lutou esse tempo todo até o dia de hoje pela Onee-chan」
「────────! 」
No momento em que a mensagem da Nee-san
chegou através da Al, eu já estava preparado.
Mas parece que a Al falou muito mais coisas
do que eu imaginava.
Talvez essa tenha sido a forma dela de
demonstrar lealdade.
……Mas, como eu esperava, eu queria que você
tivesse ficado calada, Al.
「Pode ser que tudo soe como uma
desculpa, mas」
「Você está tentando pedir
desculpas de novo. O Kyou-kun」
As palavras da Nee-san dizendo “embora você
não tenha feito nada de errado” perfuram o meu peito de uma forma insuportável.
「Não é isso, Nee-san」
Aquelas palavras eram insuportavelmente
dolorosas, e
「Eu fiz um monte de coisas ruins」
Sem perceber, Eu comecei a contar as minhas memórias de um eu que não era daqui.
「Todos os dias, era tão doloroso
ver a Nee-san ficando mais fraca, e me odiava tanto por não conseguir fazer
nada」
Por isso, para reduzir a minha culpa nem que
fosse um pouco, eu me tornei um aventureiro.
Mas eu, que não sou bom em lutar nem em me
relacionar com as pessoas, não consegui obter nenhum resultado.
As minhas atividades como aventureiro, que eu
deveria ter começado pelo bem da Nee-san, acabaram se transformando num refúgio
para eu fugir da dura realidade.
「Eu fugia da Nee-san enquanto
dizia que era pelo seu bem. Eu ficava embriagado com a ideia de que eu estava
‘fazendo alguma coisa’, desesperado para criar desculpas para quando a Nee-san
se fosse, a ponto de mal voltar para casa e, e então, e então――」
E então, no fim, acabei tomando atitudes
precipitadas e morri em vão.
Não sei por que tenho memórias de fora do
jogo dentro de mim.
Mas, as palavras que aquele cara
contou tinham um peso inegável.
Agir com arrogância, ser espancado e morrer.
O fim patético e pecaminoso de um homem que não deveria ter tido outra função além
dessa.
「Obrigada」
Mesmo assim.
「A Onee-chan ama muito o Kyou-kun
que se esforçou tanto sozinho até ficar tão destruído assim」
Mesmo assim a Nee-san disse que Nos amava
muito.
「Por isso! Eu tô dizendo que não é
isso. Eu não tenho o direito de ouvir essas coisas da Nee-san」
「Não. Você é o meu orgulho. O meu
amado irmãozinho. O garoto mais incrível do mundo. Obrigada, Kyou-kun, por ter
se esforçado esse tempo todo pela Onee-chan」
Nisso, eu já não aguentei mais.
Sem sequer entender a razão pelas quais as gotas
de emoção que transbordavam dos meus olhos estavam escorrendo, Eu solucei de
chorar como na época em que era pequeno.
Toda vez que Eu me desculpava dizendo “me
perdoe”, um “obrigada” retornava.
Quando eu tentava me culpar dizendo “foi por
minha causa”, ela me elogiava dizendo “foi graças a você”.
「Obrigada, Kyou-kun. Obrigada por
ter nascido como o irmãozinho da Onee-chan」
Ah, essas palavras sim, foram o tesouro mais brilhante que obtive nesta longa jornada.
Voltar|Menu Inicial|Proximo
Comentários
Postar um comentário