■ Capítulo 13: O Dragão Maligno das Trevas Eternas e a Coroa da Ralé
◆◆◆ Uma
História que Ninguém Conhece
Ele amava a todos. Desejava um mundo onde
todos fossem devidamente recompensados. Sem distinção de humanos, dragões,
países, religiões, classes ou valores, desejava um mundo onde todos pudessem
viver felizes.
Um rei é aquele que governa. Aquele que deve
ser justo. Sem se manchar com a ganância, tornando-se o modelo para todos,
realizando a paz e a felicidade do país.
Por isso mesmo, nenhuma exceção poderia ser
permitida. A alocação de vassalos era examinada apenas por suas capacidades, e
as leis eram estabelecidas para salvar o maior número de pessoas.
O rei anterior era um homem afundado em
egoísmo. Por isso, ele o matou. Esse homem era o seu pai, e um homem que amava
a sua família mais do que tudo. Por isso, ele o matou. A realeza e o povo, um
país só existe porque há pessoas. Logo, ele o matou. A prioridade, o que se devia
amar, era o grupo mais numeroso. Portanto, ele o matou.
Houve uma guerra. Foi a primeira batalha da
criança do rei. Uma batalha defensiva onde duas bases tinham que ser protegidas
contra a nação inimiga distante.
O rei usou o próprio filho como isca e venceu
a guerra. A criança morreu.
Havia um homem a quem podia chamar de amigo.
Havia outro a quem podia chamar de um outro “eu”. Eles eram, em geral,
excelentes e trabalharam duro.
Por isso, ele dividiu e concedeu a sua
própria alma a eles. Para que, mesmo após a morte, eles pudessem salvar muitas
pessoas. Inúmeras vezes, repetidamente, ele os trouxe de volta da beira da
morte.
Para amar a todos e salvar o maior número de
pessoas, há momentos em que é necessário tomar decisões cruéis.
Para salvar cem pessoas, cortou dez; para
salvar noventa, descartou dez; para alimentar oitenta, separou-se de dez; para
manter setenta vivos, matou dez.
O rei que deveria ter governado tudo com
igualdade e amado a todos corretamente. O rei que continuou escolhendo o
caminho para salvar o maior número de pessoas.
“Meu Rei. O senhor não é um filantropo nem
nada do tipo. É justamente por não amar a todos igualmente que o senhor
consegue nos tratar com a devida igualdade”
Alguém disse isso. Parecia que ele amava a
todos, mas não amava ninguém.
Provavelmente, essa observação estava
correta. No final, o país caiu, ele foi marcado com o estigma de dragão
derrotado e, agora, é apenas um prisioneiro.
Já não há um país para proteger. Não há povo
para salvar. Seu coração, alma e memórias desapareceram, descartados em prol de
um contrato que outrora buscava a vitória.
Não há nada. Um trono vazio que
descartou tudo, ofereceu tudo e perdeu tudo.
Sendo assim,
“Por favor, prometa-me. Pode considerar a mim
e ao nosso filho apenas como mais uns entre todos. Mas, rei, meu amado, por favor, trate com carinho pelo
menos a si mesmo. Não importa quando ou onde, por favor, sobreviva, nem que
seja só você”
Sendo assim, por que,
“Esse é o único desejo que eu, prestes a
morrer, deixo para trás”
Por que ele luta para continuar vivendo?
◆◆◆ Cidade
Masmorra Ouka・Masmorra Número 336 『Tokoyami Trevas Eternas』 Andar Final・Castelo do Rei Dragão Maligno: [Aventureiro]
Shimizu Kyouichirou
O início da batalha final decisiva começou
de uma forma que parecia refazer a batalha solo de antes.
Para mim, que desenvolvia o plano fatal de
privar gradualmente a mobilidade do oponente, executando o combo de invocação
infinita com as 〈Correntes de Amarração do Portão
da Prisão〉 e a 《Fórmula Mágica de Atraso》 a partir do meu “domínio absoluto de quinze
metros”; Zahhak, para não permitir que isso acontecesse, mobilizava totalmente
a sua intuição de combate como um mestre das artes marciais e as capacidades
físicas de um dragão maligno para desviar dos ataques de cerco das correntes.
A situação me dava uma ligeira vantagem.
Embora o fortalecimento por reencarnação da 【A Montanha do Fim se Desfaz ―― O Momento
Predestinado da Ruína (Damavand Avesta)】fosse de fato intenso, graças ao belo
presente de despedida que o Danna preparou, a diferença ficava quase no zero a
zero. Além disso, ainda tínha a habilidade conveniente recém-adicionada, a
visão do futuro.
Ir minando gradativamente os movimentos do
Rei Dragão Maligno com o “domínio absoluto de quinze metros” e, depois, estar
totalmente preparado para finalizar com a minha técnica fatal.
Achei que dava. Achei que, se eu continuasse
encadeando as fórmulas mágicas desse jeito, eu venceria,
「――!」
E foi logo após eu pensar isso que a situação
mudou.
《Aviso de Evacuação de Emergência.
Daqui a um segundo, ocorrerá um fenômeno explosivo de natureza desconhecida
centrado em Zahhak》
Isso foi exatamente logo após eu terminar a
invocação das 〈Correntes de Amarração do Portão
da Prisão〉. Eu, que havia previsto um
futuro de ruína através da visão do futuro, recuei dali com força total.
Uma onda de trevas acompanhada de um rugido
silencioso do Rei Dragão Maligno destrói e queima toda a área do campo de
batalha junto de uma quantidade imensa de calor.
Radiação de Destruição do Dragão ―― usando a si mesmo como canhão. Isso não é algo de
alguém em sã consciência. Com um ímpeto que beira a queimar o próprio corpo,
ele explodiu o seu próprio poder espiritual. Provavelmente foi uma medida
desesperada, visto que ele não podia usar artes espirituais devido à capacidade
de absorção de leis da 〈Over the Galaxy〉, o grande
presente de despedida do Danna, mas, ainda assim, o cara passou dos limites.
No entanto,
「(Ele me pegou......!)」
O custo disso também foi enorme. Esse ataque
suicida, único em toda a vida do Rei Dragão Maligno, incinerou completamente
três das quatro correntes que eu havia invocado, e a única que consegui
recuperar por um triz no momento exato estava prestes a se romper. ...... Um
dano tão grave a ponto de ser impossível dispará-la como catalisador da 《Fórmula Mágica de Atraso》 em sua função original.
A minha tática de morte súbita foi destruída.
Sem que o choque sequer tivesse tempo de esfriar, o Rei Dragão Maligno Zahhak
inicia um avanço ainda maior.
「Tsc!」
Eu evito o “ataque cortante à distância” de
cor preta arroxeada disparado pelas duas espadas longas com um salto lateral,
leio o ataque de investida subsequente com a visão do futuro, e o intercepto
com a Laevateinn no momento em que passamos um pelo outro ―― No entanto, o
contra-ataque que lancei com todas as minhas forças,
「(Ele usou o fato de eu ter lido
os movimentos dele contra mim para me contra-atacar, uma arte de combate
frenética do tipo “vou te levar junto comigo” (Berserk Style)!)」
Alterando a sua postura no último segundo, o
chute reverso (Reverse Kick) de Zahhak atinge em cheio, e o meu corpo é
arremessado longe como uma bola de futebol. Por um instante, junto com um
impacto forte o suficiente para me fazer quase perder a consciência, uma poça
de sangue fresco suja a área ao redor da minha boca.
Não, isso ainda foi sorte. Se eu tivesse sido
ganancioso e partido para o ataque, os dois não teríamos saído impunes
disso. ―― Se eu fizer isso, você recua, não é? ―― Sentindo essa alucinação
auditiva (Mensagem) do Rei Dragão Maligno, eu me levanto xingando: “Seu filho
da mãe”.
「(A diferença de experiência......
não, não é só isso)」
Desviando por prever a linha de reataque do
inimigo após ter percebido com a visão do futuro a enxurrada contínua de doze
ataques cortantes à distância que voaram em minha direção sem pausa.
Graças à Laevateinn empunhada bravamente, que
funcionou como um ataque de contenção, a fúria implacável do Rei Dragão Maligno
cessou por um instante.
......Ele é forte.
Apesar de ter recebido o enfraquecimento
duplo (Double Debuff) da 【Portanto, Eu
Nego Até Mesmo a Deus (Antichrist)】, do 〈Belial〉, e da
capacidade de absorção de leis da 〈Over the Galaxy〉, ele
continua sendo um monstro avassalador.
「(Como eu pensei...... artes
marciais são assustadoras)」
Leitura de movimentos. Imposição de lógica.
Adaptação a táticas desconhecidas. Chamar alguém de um forte artista marcial
não significa se referir a alguém que dispara ataques poderosos com o apertar
de um botão. Os verdadeiros mestres são sempre habilidosos na forma como lutam.
Isso vale para a Haruka, para o Danna, e, como era de se esperar, para Zahhak
também. Todos eles conseguem ler as nossas cartas na manga como se fosse a
coisa mais natural do mundo.
「(Já que o “domínio absoluto de
quinze metros” foi rompido, o meu caminho para a vitória ficou bem estreito)」
O tabuleiro de xadrez foi virado. A vantagem
neste duelo decisivo está inquestionavelmente do lado do Rei Dragão Maligno. No
entanto, mesmo assim,
「Eu vou ter, que fazer isso!」
Usando a visão do futuro para desviar dos
ataques cortantes à distância do inimigo a um fio de cabelo e lidando com todas
as minhas forças apenas contra os golpes mirados nos pontos vitais com a espada
longa no combate corpo-a-corpo utilizando a aura, eu recebo os ataques
indefensáveis de tal forma a sofrer cortes rasos no meu corpo, desviando a
trajetória deles.
A cada ataque que recebo, sangue escorre e
meus ossos rangem, mas não tenho tempo para choramingar.
A recuperação de HP fica por conta das 《Fadas》 do Danna,
eu só preciso me concentrar em acertar a Laevateinn.
Os ataques à curta distância causam muito
dano, mas também oferecem uma grande oportunidade.
Seja por pura sorte, se eu conseguir acertar
a Laevateinn em um ponto vital, eu venço, então eu mirarei neles mesmo correndo
o risco de receber algum dano.
「Uraaaaa!」
「――――!」
Mas não acerta.
Não acerta como se fosse óbvio.
O meu cérebro tem a ilusão de estar lutando
contra a Haruka ou o Danna.
「(Não seja engolido por isso.
Mantenha a calma. Aproveite ao máximo a experiência de ter sido morto milhões
de vezes pela Haruka e pelo Danna, e supere essa dificuldade)」
Felizmente, ele está consideravelmente
debilitado devido ao enfraquecimento contínuo causado pela 【Portanto, Eu Nego Até Mesmo a Deus (Antichrist)】.
Mesmo os danos daquela Radiação de Destruição do Dragão ―― usando a si mesmo como canhão, que parecia um
ataque suicida para destruir as 〈Correntes de
Amarração do Portão da Prisão〉, não devem ser pequenos.
E quanto aos ataques que não sejam cortantes,
a galáxia no céu protegerá contra os ataques de artes espirituais suportados
por aqueles equipamentos caríssimos criados por aquele bando de pervertidos
(“Rari-Rari”)
Por isso, não importa quantas vezes seja, vá
bater de frente com ele, Kyouichirou.
Afinal, o caminho para sobreviver só está à
frente.
Eu parto para o ataque. Esquiva. Leio o
contra-ataque frontal de vinte golpes contínuos com a visão do futuro e recuo
para o lado. E parto para o ataque de novo. Sou evitado. Suportando na base da
força de vontade a dor excruciante de achar que a minha perna vai quebrar, eu
fujo, mas sou imediatamente alcançado pelo Zahhak. Desvio de uma combinação de
ataque cortante à distância com uma estocada e logo leio um chute circular
vindo pela esquerda com a visão do futuro. Sem dar tempo de respirar, o próximo
round começa. No momento em que dou um mortal para trás para escapar e dou um
ataque surpresa vindo do ar, como era de se esperar, sou evitado e levo uma
joelhada alta no maxilar.
Essas trocas de golpes continuaram por vários
sets no período de um minuto.
Uma quantidade de sangue que não tinha a
menor graça respingava no chão, o meu corpo inteiro gritava como um bebê
chorão.
「(Dói............ dói pra caralho.
Por que eu tenho que passar por isso?...... merda, eu quero ir pra casa. Mas,
não posso ir)」
A voz repreendendo os meus choramingos ecoava
dentro da minha própria cabeça.
――Por que você está passando por isso? Isso é
algo que você pode falar? Kyouichirou.
Palavras que esmagavam ainda mais o meu
coração já meio partido saíam da boca de um outro Eu.
Isso é uma batalha que Nós começamos. Então é
óbvio que somos Nós que lutamos / O seu idiota irresponsável falando com essa
superioridade, você não tem nada de legal, lixo.
Sim, eu sou um lixo. Um inútil que não
consegue fazer nada. Mas você é diferente / Não tem nada de diferente. Eu sou
igual a você. Fraco, covarde, e ainda por cima só mais um lixo sem
personalidade do tipo que existe aos montes espalhados pelo mar da internet.
Mesmo assim, você chegou até aqui. Alcançou
feitos absurdos que Eu não conseguiria nem se ficasse de cabeça para baixo
inúmeras e inúmeras vezes...... / Isso não foi força minha, sozinho. Inúmeras
pessoas me emprestaram as suas forças, e foi por isso que cheguei até aqui. E
dentre todos eles, obviamente,
「(Você também tá incluído, beleza,
Kyouichirou)」
Sem os seus fortes sentimentos, com certeza
essa história não teria começado.
Só ter o conhecimento do jogo não teria
servido de nada. Foi só por causa da sua forte determinação em salvar a Haruka
que eu não desisti e cheguei até aqui.
Eu não sou nenhum cara grandioso. Sou apenas
um covarde que não consegue fazer nada sozinho, que não consegue nem se
levantar se não tiver alguém do lado.
Então, o Eu dentro da minha cabeça sorri
destemidamente.
――Confie o quanto quiser nos outros. Se você
não consegue fazer nada sozinho, com todo mundo junto você pode fazer qualquer
coisa. Esse é você, certo? Eu.
Essas palavras, vindas de meus próprios
pensamentos, soaram inesperadamente confortáveis, e por algum motivo me deram
vontade de rir.
......Ah, é isso mesmo, Eu. Mesmo que não
consigamos fazer nada sozinhos, se estivermos com todo mundo, podemos fazer
qualquer coisa.
Esse é.
Essa é exatamente.
A forma de ser de Shimizu Kyouichirou.
「――Sendo
assim, a luta corpo-a-corpo nojenta termina aqui. Beleza! Pode mandar ver com
tudo, Danna!」
No instante seguinte, uma nevasca e ataques
em ondas de lampejos começaram a chover do céu.
Foram a 〈Vesper Teirioth〉 e a 〈Cóiste
Bodhar〉. Eu cruzei olhares com o intimidador
Cavaleiro de Aço Negro, que varria tudo em silêncio com a metralhadora do
escorpião enquanto montava a carruagem de gelo.
Ainda bem. Fico feliz que ele pareça bem.
Valeu a pena eu ter me dedicado a ganhar tempo, algo a que não estou
acostumado, para deixar o pessoal descansar pelo menos um pouquinho.
「Que tal, Rei
Dragão Maligno? Os humanos também não são tão descartáveis assim, não é?」
「────!」
Zahhak se
move.
Enquanto brande as duas espadas longas, o Rei
Dragão Maligno bloqueia simultaneamente as balas de fogo e os golpes cortantes
da Eckesachs em sua forma de espada negra. A sua tenacidade é de fato
impressionante, mas,
「(Como era de
se esperar, isso passa dos seus limites, não é?)」
Além da redução de atributos e das
restrições, o Rei Dragão Maligno atual também sofre com as feridas severas da
sua técnica suicida, não tendo a folga de conseguir desviar perfeitamente dos
ataques de área vindos do ar enquanto mantém a sua atenção concentrada na
lâmina branca de corte da causalidade (Laevateinn), a qual ele jamais
deve receber em cheio.
Eu avanço à frente, saltando sobre o chão
manchado de sangue.
Eu evito a tempestade de ataques cortantes à
distância lançados contra mim usando a visão do futuro, e desenvolvo uma tática
de duas espadas com a Laevateinn e a Eckesachs.
Em resposta, Zahhak, a fim de encaixar um
contra-ataque de espancamento total pela enésima vez no dia de hoje, tenta
assumir uma postura de combate corpo a corpo, mas──
「────!?」
Como se estivesse bloqueando esse movimento
inicial num momento perfeito, um raio negro caiu.
「Valeu,
Júpiter! Eu te amo!」
Em vez de uma resposta, o trovão negro ataca
as costas do Rei Dragão Maligno uma, duas, três vezes.
Para os bombardeios normais da nossa
baixinha, o tamanho era até bem fofo, mas Zahhak evadiu com todas as suas
forças.
Mesmo sabendo que, com quase toda a certeza,
era uma magia que ele conseguiria bloquear com as Escamas de Dragão, a
possibilidade de menos de um por cento de ser o trovão extremo da majestade
divina fez o Rei Dragão Maligno escolher a opção de recuar.
Concentrando poder espiritual roxo-escuro nos
pés e usando-o como propulsor, o Rei Dragão Maligno recuou para cem metros de
distância.
「Você acha que eu vou te deixar
fugir, seu covarde!」
Eu corro. Para onde for. Vou persegui-lo até
os confins da terra.
O que é isso? Parece até que aquela luta
infernal de agora pouco era mentira.
É sério, eu sou realmente abençoado com os
meus membros de equipe.
Um usuário da Revelação Divina dos Sete Céus
(Regalia), uma bombardeira de desastres naturais sem precedentes, e――
「Kyou-san!」
E não tinha como ela não descer nesse palco
durante o clímax.
Do céu da noite escura, trazendo uma aura
azul, a sistema estelar pousa na terra.
Ah, por que a minha namorada é tão linda e
fofa?
Dizem que a gente enjoa de gente bonita em
três dias, mas isso é uma mentira deslavada. Se for o rosto da Haruka, eu
poderia olhar para ele a minha vida inteira. Ou melhor, eu queria beijá-la
agora mesm――
「Aqui, um Agente de Ativação de Poder
de Cura. É um dos um pouquinho mais caros」
「Obrigado」
「E aqui estão as Máquinas de
Renderização de Fórmula Mágica Tipo Rifle (Arcadia), eu trouxe as
duas por precaução」
Levantando as sobrancelhas só um pouquinho,
Haruka me entrega um pequeno frasco com um líquido vermelho, e ajusta
habilmente os coldres contendo as Arcadias... hm?
「.........Por acaso, você tá um
pouquinho brava?」
「Não. Só
estou me perguntando o motivo de você ter pedido ajuda só para o Ojisama」
As bochechas dela estavam um pouquinho
infladas.
「Isso é porque, diferente de
vocês, eu julguei que o Danna ainda tinha energia sobrando para......」
Não, eu mudo de ideia e viro o líquido
vermelho na boca.
Provavelmente, explicar as minhas decisões
táticas aqui não iria satisfazer a minha linda namorada.
Isso é aquilo. É o que chamam de Evento de
Ciúmes.
O fato do alvo ser o Danna Cavaleiro Negro é
um mistério sem fim, mas a minha namorada está com ciúmes agora. Portanto, a
solução ideal para este caso é......
「Me desculpe, Haruka. Na verdade,
eu não consegui esquecer aquele beijo de antes, e senti o perigo de que, se eu
olhasse para o seu rosto agora, eu não conseguiria me concentrar na batalha. E
ter dito “eu te amo” para a Júpiter foi estritamente baseado no amor ao próximo
como membro da família e da equipe; a única pessoa que eu amo como o sexo
oposto é você. Eu estou num estado de “A Haruka é a única que importa”, então
eu só queria que você entendesse essa parte」
「Droga, idiota」
Apesar de dizer isso, o rosto da sistema estelar
corou de uma forma bem fácil de entender.
Obrigado “Shura Eve Ara Eve”. A minha
experiência de ter feito 100% em você, renomado como o jogo de confusões amorosas
mais difícil da história, sem usar nenhum guia, foi muito útil aqui.
Como era de se esperar, Galge são os livros
didáticos da vida! É muito mais útil do que material ruim de ensino moral,
gahaha!
「Apesar disso, seria de partir o
coração deixar você ociosa depois de ter vindo até aqui. Por isso, Haruka,
dentro dos seus limites, por favor, me dê suporte. É algo importante, então vou
repetir. Só não vá fazer nenhuma loucur――」
「Sim, eu vou! Eu vou me esforçar
tanto que o Kyou-san vai ficar tão fascinado por mim que nem vai saber o que
fazer. Então, Kyouichirou, olhe bem pra mim, tá? Olhe muiiiiito pra mim」
「O-oo......」
Ah, isso é bom. Essa leve vibração Yandere de
agora é muito boa. O jeito que ela me interrompeu no meio da frase foi o ápice
de perfeição.
Enquanto eu enviava bênçãos do fundo do meu
coração para aquele novo atributo que estava brotando dentro da Haruka, eu
ainda adicionei no final para ela não forçar os seus limites.
Se acontecer alguma coisa com você e isso
terminar comigo não podendo mais te beijar, eu prefiro a morte. Vamos
sobreviver juntos e flertar pra caramba depois disso.
「Maravilhoso...
Sim, quero. Quero muito. Aquele tipo de namorico que só os namorados podem ter,
contigo...」
A expressão de encantamento durou apenas um
instante, e logo a seguir a Haruka fez explodir a sua aura azul-pálida.
「Vamos, Kyou-san. Vamos acabar com
esta batalha.」
Os olhos azuis da minha namorada, enquanto
dizia isso, transbordavam de desejos mundanos.
◆
Balas carmesim voam. Uma nevasca gelada
dança. O trovão negro ruge e, então, a espada milagrosa que regressou varre o
campo de batalha.
「Haaaaaaaaaaaaaaaa!」
Uma dança frenética de ataques cortantes a
uma velocidade tão alta que o processamento de informação da visão do futuro
não a consegue acompanhar, retalha o corpo inteiro do Rei Dragão Maligno.
Aconteceu no exato momento em que ela
alcançou o Rei Dragão Maligno que tinha recuado. A Haruka-san, que tinha
acabado de regressar, atacou com tudo de repente.
Tudo superava a barreira do som. E, embora não
tivesse aquela capacidade de corte assombrosa daquela altura, os ataques
cortantes da Haruka perfuravam com toda a certeza as Escamas de Dragão do
Zahhak.
O dano de cada golpe era ínfimo. Eram apenas
ferimentos ligeiros: depois da lâmina passar, ficava um corte de alguns
centímetros de onde escorria um pouco de sangue.
Contudo, para a Haruka-san, cujo número de
ataques cortantes por segundo ultrapassa facilmente os mil, esse “pouco” é
extremamente importante.
Entre o não sofrer dano e o dano residual,
existe um abismo mais profundo que o oceano.
Não importa o quanto o zero se acumule,
continuará a ser zero, mas se o um se acumular, pode transformar-se em milhares
ou dezenas de milhares.
As Escamas de Dragão do Zahhak, após a
ressurreição por reencarnação, são ainda mais robustas e poderosas do que
antes. Mesmo assim, a sistema estelar está a cortá-lo como se fosse a coisa
mais natural do mundo.
Esta é a Haruka. Esta é a Aono Haruka. O gênio
dos gênios que evolui e desperta como se fosse algo natural a meio da batalha.
E ainda,
「Também seria um problema se você
se esquecer de mim, Zahhak!」
Levantei a voz e lancei um corte diagonal com
a lâmina branca pelo lado direito.
Como resultado, foi evitado como era de se
esperar, mas aproveitando a ligeira brecha que se abriu nesse momento, a dança
frenética de ataques cortantes da Haruka entrou em ação, seguida imediatamente
por uma nevasca, clarões e o trovão negro que fustigavam o corpo do Rei Dragão
Maligno.
O Zahhak não pode ignorar a Laevateinn.
―― O fato de ter de tomar obrigatoriamente
ações evasivas contra um oponente, apesar de já estar a carregar a enorme
desvantagem de ter apenas um braço.
―― E o fato de uma oponente formidável ter
voltado e que se move muito mais rápido do que ele próprio neste momento e que,
além disso, perfura até as Escamas de Dragão.
Somados a estes dois fatores, havia ainda a 〈Vesper Teirioth〉 do
Cavaleiro Negro com o seu efeito de penetração de resistências, e a própria
existência da nossa baixinha, que destruiu o Azi Dahaka com um único golpe,
tornava-se um obstáculo. Como resultado, o Rei Dragão Maligno estava
encurralado ao ponto de nem sequer conseguir fugir em condições.
「(Conseguimos. Nós conseguimos.
Chegando a este ponto, basta mais um empurrão e――)」
「■■■■■■――!」
No entanto, no momento seguinte, uma situação
inesperada ecoou no andar final da『Tokoyami Trevas
Eternas』.
◆◆◆ ？？？？？？
O fato de ele ter recuperado os sentimentos
que havia esquecido há muito tempo foi porque o inimigo diante de seus olhos
era formidável demais.
―― Isso não importa. No fim do combate, é
providência que os fracos sejam derrotados pelos fortes. Eles eram, no geral,
fortes, e após uma ofensiva e defensiva acirrada, finalmente o superaram. Ele
também esgotou as suas forças e os enfrentou. Por isso, ele deveria aceitar
essa derrota. Como o derrotado, como o fraco, ele deveria desaparecer enquanto
elogiava os vencedores. Esse era o papel que lhe fora imposto, e ele sabia que
era o seu dever como Guardião do Andar Final. Ele compreendia e estava
convencido disso. ...... Ou deveria estar.
Apesar disso, havia algo que ele não
conseguia aceitar, Zahhak ―― O Rei Dragão Maligno pergunta a si mesmo.
Será que ele sente ressentimento em relação
àqueles invasores......? Não, ele não consegue aceitar a derrota contra aquele
homem que está no centro de tudo, e tem rancor disso.
Onde está a raiz dessa raiva ―― O Rei Dragão
Maligno pergunta a si mesmo mais uma vez.
Os invasores eram todos, sem exceção, pessoas
fortes. Aquele homem não era exceção. Pelo menos, ele, como guerreiro,
reconhecia a força dele. Ele aceita que essa derrota é algo lógico. Portanto, a
raiz da raiva que brota não é a indignação, concluiu o Rei Dragão Maligno.
Se fosse para expressar com palavras mais
vis, ele tem inveja. Sim, esse sentimento é inveja. Ele nutre um sentimento de
ciúmes em relação àquele homem.
O que o deixou com ciúmes ―― Pela terceira
vez, ele perguntou a si mesmo.
Ele, o rei dos invasores, tinha uma forma de
ser muito distorcida.
Um único corpo dividindo duas almas.
Apesar de possuir um poder imenso, ele
repartia uma parte dele com alguém em algum lugar.
A forma de ser distorcida daquele garoto que
ele conseguia perceber exatamente por ser profundamente familiarizado com a
manipulação de almas.
Duas almas que se apoiam ombro a ombro, olham
na mesma direção e, embora possuam um grande poder, derramam-no para o bem dos
outros. A forma de ser daquele homem parecia muito com a sua no passado. Apesar
de serem parecidos, ele brilha de forma branca e radiante.
Ele não conseguia amar alguém de forma
especial, e por isso não podia ser amado por muitos.
Afinal, o que é essa diferença? Por que ele
vence e eu estou prestes a ser derrotado e a desaparecer?
Isso é como admitir que a sua própria forma
de ser estava errada. O fato de que o seu Caminho Real de amar todos igualmente
(A sua forma de ser) é derrotado pelo Caminho Real de amar os indivíduos que
ele (Você) tem. Precisamente por haver partes em que eles se compreendem, ele
sente uma inveja obscura. O seu ego vacila.
―― É impossível.
No coração do rei, que deveria estar vazio,
acende-se um calor cruel e distorcido.
―― Não pode ser possível.
No instante em que ganhou consciência disso,
a fúria do Rei Dragão Maligno ultrapassou o ponto crítico em um piscar de olhos
e inflou, e então ――
「「Fumu. Nunca pensei que você
chegaria aqui」」
Quando percebeu, Zahhak estava de pé em um
lugar desconhecido.
Inúmeras estantes que preenchiam a visão.
Um enxame de incontáveis livros flutuando no
ar.
No corpo da figura que parecia ser o mestre
deste lugar, sentado ao centro, nasciam bizarramente duas cabeças.
Uma mulher de cabelos vermelhos e olhos azuis
e um homem de cabelos azuis e olhos vermelhos.
A entidade onde aquelas duas vidas se
misturavam falava com o Rei Dragão Maligno em um tom indiferente, enquanto se
concentrava em ler um livro de bolso grosso e de cor preta arroxeada.
「「Não faça perguntas inúteis sobre
onde é isto ou quem somos nós. Vou falar apenas o tópico principal de forma
direta, então, se possível, peço um pouco da sua atenção」」
Zahhak não assentiu nem balançou a cabeça,
apenas encarou aquela entidade.
「「Bom garoto. Supremacistas da lei
do mais forte são fáceis de lidar. Porque a minha lógica, em
resumo, significa que você não pode contrariar o que eu digo de forma alguma」」
Duas vozes em uma única palavra. Apesar de
ser plano, soava aos ouvidos com uma nuance provocatória.
No entanto, Zahhak não pensou em nada.
Aquela “coisa” diante dos seus olhos era um
ser absolutamente forte com o qual os seus instintos compreenderam não ser
sequer possível se comparar. E neste local, ele era inequivocamente o fraco.
Por isso, Zahhak manteve o silêncio. Como um fraco que obedece a um forte.
E, permanecendo em silêncio, esperou pelas
palavras que viriam a seguir.
「「Agora, Zahhak. Ó rei lamentável
que devorou tudo para viver e descartou tudo para vencer. Tenho uma proposta
para você. A situação em que você se encontra agora é extremamente ruim, não é?
A sua própria vida está em perigo e, acima de tudo, ser derrotado por “ele, que
possui um Caminho Real semelhante, mas diferente”, significa negar a si mesmo
no passado」」
É um fato. A derrota desta vez não é uma
mera disputa de vida ou morte. Perder para aquilo significa ter a própria
essência negada.
「「Você não gostaria de romper esse
futuro? O seu Caminho Real, ou o Caminho Real dele? Qual está certo e qual está
errado? Se você não quer que tudo acabe aqui para poder obter essa resposta, muito
bem. Nós não nos importamos de dar uma pequena ajuda」」
「…………」
「「Dito isso, o quanto você
conseguirá extrair do poder que lhe for emprestado dependerá de você, Zahhak.
Em primeiro lugar, eu fui escolhido apenas devido à relação entre Guardião e Administração, mas originalmente você deveria pertencer ao Sexto,
no entanto...... bem, você é chamado de Dragão Maligno porque perdeu para
aquele cara, afinal. Empurrar os derrotados das guerras antigas para nós,
aquele cara também é bastante arrogante」」
「…………」
「「Ah, desculpe. Acabei fugindo do
assunto. É que eu gosto muito de conversar, sabe. Mesmo sabendo que é um
péssimo hábito, acabo falando demais. Será que é por ter duas cabeças? No
primeiro caso, as minhas questões não importam. Vamos nos apressar e voltar ao
assunto principal. Você quer poder, Zahhak? Se o desejar, eu o concederei. Se
disser que não precisa, então vá embora. Quem decide é você mesmo. É bom que
escolha um caminho sem arrependimentos」」
「…………」
「「Compensação? Ah, é claro que eu a
cobrarei. No entanto, o você de agora é o nosso Guardião (Pet), então não há
nada que eu possa tirar. Por isso, Zahhak. Se você deseja o meu poder, você
deve entregar o seu pós-morte. Apesar das aparências, eu sou um administrador
da Dungeon, sabe. Originalmente, eu deveria tratar tanto os desafiantes quanto
os guardiões de forma igualitária. E, no entanto, você acabou vindo parar num
lugar como este através do sistema. Como foi algo que todos decidimos, vou lhe
emprestar o poder, mas acho que esse tipo de favorecimento excepcional peca
pela falta de justiça」」
「…………」
「「É por isso que, se eu emprestar o
meu poder e, mesmo assim, você acabar perdendo, estou pensando em dar um “você
conveniente” como um presente de desculpas aos desafiantes. Claro, esse não
será o você que está aqui agora, mas sim um outro você. Além disso, o
proprietário será aquele homem. E não será apenas como uma revelação divina comum.
Você servirá àquele fraco como uma Regalia especial, na qual apenas aqueles que cumprem um
contrato pós-morte podem ser rebaixados」」
「…………」
「「Eu não vou deixar você dizer que
não quer, ouviu? Quem ganha é a justiça e quem perde é o mal. Seguindo a lógica
que vocês defendem, você, que perdeu para eles, passa a ser um fraco sem valor.
Eu acho isso uma lógica completamente absurda, mas vocês têm agido sob esse
tipo de regra, não é mesmo? Nesse caso, não importa o quão insuportável seja
essa desonra, você que perdeu deve aceitá-la. Não é verdade, Rei Dragão
Maligno?」」
「…………」
「「Obviamente,
como eu disse antes, não tenho a intenção de forçá-lo a aceitar o contrato. Se
você não consegue aceitar o futuro de se rebaixar a ser uma ferramenta dele e
deseja apenas ter um fim pacífico, eu não o impedirei. Basta sair por aquela
porta em silêncio. No entanto, se você deseja a vitória, mesmo que isso
signifique descartar o seu próprio orgulho e o seu pós-morte――」」
Nem precisava pensar sobre.
A resposta já estava decidida no instante em
que foi apresentada.
「────────」
「「Muito bem. O contrato está
firmado」」
◆
E assim, o Rei Dragão Maligno descartou o
seu pós-morte pelo bem do presente.
「■■■■■■――――！」
O rugido do dragão ecoou.
A razão não é conhecida. Até o princípio é
incerto. No entanto, Zahhak compreendia no fundo de sua alma que aquilo era uma
bênção.
O corpo se tingindo de preto.
A própria vida e algo precioso que ele sequer
conseguia reconhecer estavam sendo desgastados.
A sensação de que a vida estava transbordando
e caindo. Ele podia sentir que o recipiente chamado “si mesmo” estava sendo
moído e esmagado por “Aquilo” que havia entrado.
Mas, estranhamente, não havia arrependimento.
Porque, como preço por isso, ele havia obtido.
Ele ruge. Com esse único grito, a velocidade
que estava presa pelo conceito da mentira retornou.
Ele ruge. Ordena a destruição ao próprio
mundo. Imediatamente o céu se partiu e uma massa gigantesca de poder espiritual,
capaz de cobrir o mundo inteiro, foi construída.
Soprando para longe a nevasca incômoda, os
lampejos irritantes e o odioso trovão negro.
Ruge. Repelindo a espadachim que resiste com
uma força avassaladora.
Ruge.
E assim, o Rei Dragão Maligno alçou voo para
caçar o último que restava.
「■■■■■■――――！」
Em apenas alguns instantes, a situação de
guerra se inverteu.
Uma tempestade violenta, uma chuva de
meteoros que toca a melodia do colapso do mundo. Pisoteando tudo o que eles
haviam construído, mas, achando que isso ainda não era suficiente, o Rei Dragão
Maligno tece um cântico (Magia).
「Capital da
ruína, glória do esquecimento, o meu amor existe para o bem de todos, portanto,
é igualmente o vazio」
Isso era um fenômeno impossível, um milagre
absurdo, o mistério e o ápice como usuário de espíritos que o Zahhak original
jamais deveria ser capaz de alcançar.
「Deixem-me
provar, o meu Caminho Real. Abram os olhos, para o que há além do Livro dos
Reis」
O seu espírito contratual com quem
outrora fez contrato, que eventualmente se tornou um só com ele, e que foi
novamente separado.
「Minha metade
que desapareceu nas trevas eternas, conceda uma nova vida aqui e agora」
Seu nome é, esse nome é――
「■Manifestação,
【As Três Cabeças do Fim (Azi
Dahaka), Nós Somos o Zahhak】」
◆◆◆ Shimizu
Kyouichirou
Eu não entendia de forma alguma o que estava
acontecendo.
A gigantesca massa de poder espiritual que
surgiu no céu se aproximava do chão enquanto esmagava a 〈Over the Galaxy〉 do Danna e,
por algum motivo que não compreendo, o Zahhak, que quebrou as amarras da 【Portanto, Eu
Nego Até Mesmo a Deus (Antichrist)】, está furioso. E, para culminar――
「「「■■■■■■――――！」」」
O Dragão Maligno Azi Dahaka. O dragão
bizarro de várias cabeças, possuindo três cabeças, três bocas e seis olhos. O
dragão maligno mais forte que nós derrotamos desesperadamente, incrivelmente
realizou a sua ressurreição.
「(Uma coisa
dessas―― eu não conheço)」
Um comportamento fora do jogo que surgiu no
último do último momento. Eu nunca vi um Zahhak preto ou algo do tipo.
Além disso, aquele poder espiritual absurdo,
uma apelação de não entrar em estado de rigidez mesmo disparando artes do nível
de 〈Fórmula Mágica de Colapso〉. Muito menos uma frente de batalha conjunta
com o Azi Dahaka, isso é quebrar as regras demais.
「(Ah, ferrou.
Acho que vou quebrar)」
Sinto como se tudo tivesse sido anulado bem
no final. Todo mundo já está no limite. Nós passamos por linhas de morte
inúmeras vezes até chegar aqui, e finalmente conseguíamos ver a linha de
chegada. E então, ter tudo virado de cabeça para baixo nesse momento crítico――
「(Não dá. Eu
não entendo mais nada. O conhecimento do jogo não serve de absolutamente nada)」
As cavidades orais do dragão maligno de três
cabeças brilham em vermelho. Não dá. Uma coisa dessas. Não tem como a gente
vencer......
『Recomponha-se,
Líder!』
Junto com um grito carregado de um tom
forte, um lampejo de crepúsculo cruzou o céu do fim.
『Danna』
『Não temos
tempo. Vou ser breve』
Uma lâmina de luz de centenas de metros de
diâmetro que avança avidamente em direção ao Rei Dragão Maligno, enquanto
incinera os meteoros que caem dos céus e devora a tempestade de calamidades.
Deixando o seu calor de lado, o problema é o poder espiritual. A nossa equipe
já não deveria ter força de sobra para disparar uma arte mágica tão grande.
『O controle
da 『Divina Comédia』 (Commedia) foi desfeito. O eu de agora é o 『Purgatório』. Você entende o que isso significa?』
O espírito do Cavaleiro Negro, 『Divina Comédia』, altera o seu poder dependendo do nível de
ameaça do inimigo que ele enfrenta.
Normalmente é o 『Limbo』, o valor
máximo quando ele me enfrentou foi o 『Inferno』, e o 『Purgatório』 corresponde a uma classificação ainda acima
disso. Ou seja,
『Esta é uma
boa oportunidade. Graças a eles terem realizado um fortalecimento de poder de
combate arriscando as suas vidas, as nossas cartas na manga aumentaram em uma』
Eu gostava do fundo do meu coração do Danna
por conseguir encarar as coisas de uma forma tão positiva assim.
『Não se deixe
enganar pelas aparências, um poder tão desproporcional como aquele não vai
durar muito』
Uma chama se acende na luz quase apagada do meu
coração.
『Olhe para o dragão
maligno com olhos sem nuvens. Um corpo rachado. Escamas de dragão chamuscadas
por fumaça escura. Não é algo que se possa chamar de perfeito de jeito nenhum』
É isso mesmo. Nada do que nós fizemos até agora foi em
vão. A verdade (Aquilo) que não conseguia enxergar antes por estar abalado, se
me acalmar e olhar com atenção, está tão nítido.
『Um despertar de
última hora é só uma ameaça vazia───é isso mesmo, não é, Danna?』
『No mínimo, acho que
seria um desperdício desistir aqui』
Fortaleço o aperto na minha arma e olho para frente. A
lâmina de luz do crepúsculo mira no dragão maligno de três cabeças e, para
interceptá-la, Azi Dahaka dispara a Radiação de Destruição do Rei Dragão.
『Avance, Líder. Nós
abriremos o caminho』
────Pego a espada, queimo o meu poder espiritual e
avanço. No instante seguinte, quando todos entenderam que esta seria a última
ofensiva e defensiva,
「Bora, pessoal!」
A situação se moveu toda de uma vez.
As chamas do 『Purgatório』 e o sopro do Rei Dragão colidem. O céu noturno do fim
do mundo brilha como se fosse meio-dia, e uma tempestade de poder espiritual e
meteoros se enfurece loucamente.
No instante em que o Rei Dragão Maligno ergueu a sua
grande espada, soldados cadáveres surgiram da terra cor de violeta. A maioria
era de soldados de osso. No entanto, no meio deles, também era possível ver as
figuras conhecidas do dublê de sombra e de um indivíduo que parecia ser o
grande general de seis braços. Mas,
『Um cara que já morreu
uma vez não deveria ficar ressuscitando tão fácil assim, não』
O enxame de mortos foi completamente incinerado por
uma chuva de trovões negros antes que pudessem terminar de ressuscitar.
『ACABA com ele,
gorila! EU tô com você』
Que baixinha mais reconfortante. Mesmo já tendo
passado do seu limite há muito tempo, ela é incrivelmente legal.
「Haruka, eu quero
derrubar aquele cara」
Um calor sufocante e o cheiro de sangue fresco. Mesmo
sentindo ansiedade pelo poder espiritual restante que estava mais esgotado do
que eu imaginava, disparei instruções para a parceira ao meu lado.
「Eu também vou fazer a
indução e o suporte. Mas o meu poder espiritual tá meio no talo pra eu fazer
tudo sozinho」
「Tudo bem, Kyou-san.
Eu sou sua, então pode me usar como quiser」
Jorrando poder espiritual sombrio, Zahhak reina nos
céus. Distância de trinta metros, altura de cerca de quinze metros. Para
arrastá-lo para a nossa arena, primeiro precisávamos fazer o Rei Dragão Maligno-sama
provar o gosto da terra.
「■■■■■■────！」
Um segundo, um poder espiritual destrutivo flui dos
dois braços do Rei Dragão Maligno. Um segundo, eu saco a Máquina de
Renderização de Fórmula Mágica Tipo Rifle (Arcadia) do coldre e puxo
o gatilho com um ímpeto urgente.
Dos canos de disparo das duas Máquinas de Renderização
de Fórmula Mágica Tipo Rifle (Arcadias), um raio de calor carmesim e
um trovão negro desenhando uma espiral se desdobram. O extraordinário disparo
de longa distância das máquinas descartáveis de reprodução de artes espirituais
de cinco milhões de ienes cada sopra para longe o poder espiritual preto
arroxeado emitido pelo Rei Dragão Maligno. Explosão. Som de estilhaços.
Visualmente e auditivamente, algo bastante chamativo está acontecendo, mas
ninguém se importa. Aliados, inimigos e até eu mesmo estávamos desesperados
demais para passar para a próxima ação.
Um segundo, as seis lâminas azuis duplicadas pela 『Futsunomitama』 da Haruka cruzam os
céus. Os clones da Aono Haruka atacando de seis direções. Zahhak, deduzindo que
não conseguiria igualá-la na técnica de espada, decide que então transformaria
o seu próprio corpo num cano de arma novamente para tentar desdobrar uma Radiação de Destruição do Rei Dragão quase suicida, mas,
「Engole essa!」
Naquele momento, um feixe de luz branca brilhou diante
dos olhos dele.
Laevateinn, a lâmina branca de corte da causalidade
que corta absolutamente tudo o que toca em seu fio. O Rei Dragão Maligno,
reconhecendo a sua aterrorizante ameaça, se esquivou do ataque surpresa da lâmina
branca que eu arremessei por um triz, e na sequência queimou-a até as cinzas
com as chamas pretas arroxeadas que ele emitiu da palma da mão.
「（Me desculpe,
Laevateinn）」
A morte do primeiro parceiro (Arma) que eu consegui.
Mesmo sabendo que essa era a única maneira de atrair a atenção dele, quase
sinto vontade de chorar.
No entanto, essa aposta de tudo ou nada nos trouxe uma
oportunidade absoluta. O Rei Dragão Maligno, que exauriu todo o seu espírito na
evasão da Laevateinn arremessada e na sua destruição, perdeu de vista a Aono
Haruka por apenas um breve instante. Provavelmente era uma questão de
prioridade. A Laevateinn ou os ataques cortantes de uma Haruka cheia de
feridas. Se perguntassem qual dos dois merecia ser considerado uma ameaça, a
resposta era o primeiro. Sob um julgamento correto, Zahhak despejou o seu
sangue e alma para se esquivar e destruir a Laevateinn, e como preço, sofreu os
seis ataques consecutivos do Soukyuu.
『Vá, Kyouichirou!』
O pensamento dela fazendo o meu cérebro tremer.
Atingido nas costas, o Rei Dragão Maligno, perdendo grandemente o equilíbrio do
seu corpo, cai em direção à terra.
Azi Dahaka ainda está colidindo ferozmente com a
lâmina de luz do crepúsculo disparada pelo Danna.
A distância é suficiente, agora é só focar no ponto de
queda do Rei Dragão Maligno, calcular com a visão do futuro, e se eu conseguir
conectar isso à 【Sétima Consciência】 a partir daí──
《Aviso. Em
dois segundos, o Disparo de Convergência de Aura Teleguiado Radioativo (Astral
Eliminator) de Zahhak atingirá o lado esquerdo do peito de Aono Haruka.
Como resultado da simulação, com o poder espiritual restante não é possível
ativar a 【Quatrocentos Mil Grandes Funerais・Sétima Consciência】. Repetindo》
O pior desfecho é gravado na minha mente.
A Haruka sendo atingida, a 【Sétima Consciência】 não disparando, e eu me desesperando
enquanto seguro o seu cadáver deitada.
――Por uma margem ínfima, uma fração que não
chega nem a um segundo, o suprimento de poder espiritual é insuficiente para o
uso da 【Sétima Consciência】 e eu fico paralisado no estado de 【Defesa Quadridimensional】, apenas assistindo à morte da Haruka.
「（Se não fosse aquele reforço final
de 《Aceleração Temporal》 que misturei no arremesso da Laevateinn――）」
Era um poder espiritual ínfimo, um erro
minúsculo que, com apenas um pouquinho mais de tempo, teria chegado à
conclusão.
Mas o futuro que os meus dois olhos refletem
percebeu que isso era fatal.
Agarrando-me à última esperança, ordeno à
Haruka que fuja através de 《Comunicação
de Pensamento》.
Mas o futuro não muda. Não importa que tipo
de esquiva a Haruka tente, a bala mágica do dragão maligno perfurará o peito
dela, nos trazendo uma separação eterna.
A morte de Aono Haruka não pode ser
revertida.
Vou morrer. Eu vou morrer. A apenas um passo
do fim, estragando tudo――
『Master』
O que fluiu no lugar do Flashback de vida foi
a voz da Al.
『Uma mensagem da Fumika』
Antes mesmo que o ponto de interrogação “por
que a Nee-san?” surgisse
『Vamos assistir juntos aos fogos
de artifício de encerramento』
Essas palavras foram ditas
『E como antigamente, todos nós nos
divertindo e fazendo bagunça juntos』
E então.
『Neste ano, no próximo ano, e
mesmo quando nós virarmos velhinhos, para sempre e sempre』
E então────
「Uuuuuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!」
E o meu mundo parou.
――O futuro muda.
“Diferente de um tipo de disparo único que
atira e acaba como o 【Fim da
Origem】, a arte de parada temporal
precisa pagar um custo contínuo para a sua manutenção. Em resumo, significa que
você adiciona mais uma torneira.”
――O suprimento de poder espiritual que
deveria estar faltando, preenche este corpo.
“O poder espiritual para manter o estado de
manifestação no mundo real e o poder espiritual alocado para mim, além do poder
espiritual para parar a maldição da Nee-san――por mais que ela seja a deusa do
tempo, se ela continuar pagando uma quantia dessas de custo constantemente,
haverá algum desgaste”
Eu sei. Eu sei disso.
Isso não é um milagre ou algo do tipo.
É o resultado inevitável da Al ter agido
porque eu sou tão patético e inútil.
Tenho uma montanha de coisas que quero dizer.
A vontade é tanta de me afogar num mar de ódio por mim mesmo que não aguento.
Mas o que eu devo fazer agora não é
repreender a Al de forma irresponsável, nem ser esmagado pelo meu sentimento de
impotência.
Concentrar todos os meus nervos, disparar em
mim mesmo o fragmento do 【Fim da
Origem】 mais rápido que a luz, e com
isso, e com isso――.
「■■■■■■――――！」
No mundo monocromático, o rei dos dragões
malignos se move. Não haverá uma próxima vez. Depois deste instante, já será a
conclusão.
Queimo o meu coração, coloco todos os meus
incontáveis sentimentos e ativo a última arte mágica.
【Fim da Origem】×【Defesa
Quadridimensional】
「【Quatrocentos
Mil Grandes Funerais】」
Receba, Zahhak.
Isto é o meu, o nosso tudo.
「【Sétima
Consciência】!」
A arte mágica de batalha decisiva explode. O
meu próprio corpo, com o tempo parado, é empurrado pela luz branca, perfurando
e destruindo o corpo de Zahhak.
Um corpo tingido de branco. O Rei Dragão
Maligno desmoronando.
「――――」
O rei partiu, o dragão maligno de três
cabeças também desapareceu como se o seguisse, e assim
「É a nossa, vitória」
E assim tudo acabou.
Comentários
Postar um comentário