■ Capítulo 11: A Perspectiva de um Deus

  

 

​​◆◆◆ Cidade das Dungeons, Ouka – Dungeon nº 336 『Tokoyami』 Camada Final – Castelo do Rei Dragão Maligno: 『Aventureiro』 Shimizu Kyouichirou

 

​「Eu gosto de você. Eu te amo. Eu te amo como pessoa. Eu estou apaixonada por você como um garoto. Os seus pontos bons, os seus pontos ruins, o seu rosto sorrindo, o seu rosto bravo, eu amo absolutamente tudo. Eu gosto das noites caminhando com você. Eu gosto das manhãs acordando com você. O dia, o céu azul, o crepúsculo, se eu estiver com você, eles sempre se tornam especiais. Eu te amo, Kyouichirou. Eu te amo mais do que tudo no mundo」

​Aquela foi uma confissão inconfundível.

Uma confissão perfeita, sem espaço para sequer uma lasca de mal-entendido ou uma fração de interpretação errada.

Ouvindo isso de frente, dar uma de desentendido é algo que nem mesmo o protagonista mais denso conseguiria fazer, e nem seria perdoado. Era o quanto a confissão dela estava repleta de amor.

​「Por que isso tão de repente?」

​「Por que será, né? Nem eu mesma sei. Mas, mas, sabe... se eu não me esforçar aqui, eu senti que alguém... ugh, iria roubar você de mim」

​Vendo as mãos dela tremendo levemente, eu engoli o “isso é impossível” que tinha vindo até a minha garganta.

Mesmo que a essência daquilo fosse uma história absurda que parecia ficção, não era permitido que eu me depreciasse naquele momento.

Isso seria um insulto a ela, que amou alguém como eu.

Por isso, eu segurei a mão trêmula dela e perguntei.

​「Sim, entendi. Eu recebi os seus sentimentos com firmeza, Haruka. E então? Para a parceira que me lançou uma confissão de amor tão grandiosa bem no meio deste campo de batalha, o que eu deveria fazer? Devo apenas agradecer? Ou guardar isso silenciosamente no meu peito? Provavelmente a escolha mais ortodoxa seria dar uma resposta, mas eu ainda não fui cobrado de nada. Eu apenas recebi o seu amor de frente.

……Então, ei, me diz, Haruka. O que você quer ser minha?」

​Enquanto olhava no fundo daqueles olhos azuis molhados de lágrimas e parecidos com joias, eu esperava pacientemente pela resposta dela.

No espaço de alguns segundos, a expressão dela mudou de forma vertiginosa.

Assim que achei que as bochechas dela haviam se tingido de carmesim e ela desviou o olhar para uma direção qualquer, no momento seguinte ela franziu as sobrancelhas com ansiedade, agonizou, criou expectativas, chorou de novo e, no fim, com o maior sorriso que conseguiu dar, ela disse.

​「Com você, eu quero ficar com você para sempre. Por isso, hum, por favor, namore comigo com a intenção de casar」

​「Casamento, é?」

​Parece que eu era amado mais do que imaginava.

​「Ah, hum, mesmo dizendo casamento, não precisa levar isso de um jeito tão pesado, quer dizer, é mais como um estado de espírito, e, por enquanto, se eu puder namorar o Kyou-san, por mim já tá...」

​Talvez por ter ficado com vergonha de repente, a minha constelação estelar nos meus braços começou a se agitar toda nervosa.

​「É, realmente, colocar o casamento como premissa logo de cara é pesado, né」

​「K-Kyou-san, você odeia garotas pesadas...?」

​「O que será, hein」

​Em Galges e afins, eu adoro as Yanderes, mas, como esperado, quando se trata da vida real, talvez seja diferente.

Dito isso, não é como se eu, que nunca namorei ninguém na vida, fosse capaz de saber disso.

Mas, vejamos.

​「Provavelmente, eu gosto. Eu acho que sou do tipo que não ligaria muito mesmo se fosse amarrado pra caramba e seguido vinte e quatro horas por dia. Bem, eu pediria para pegar leve se isso afetasse o meu trabalho ou algo assim, e obviamente existe um limite, mas uma garota com um forte desejo de posse pode muito bem ser o meu tipo normalmente」

​Na verdade, por causa do meu histórico acumulado de anos sem namorada e do meu recorde de foras, a minha autoestima está num estado lamentável, então uma garota que me deseja a ponto de ser um pouco assustador chega a ser até melhor.

Mas, bem, independentemente desses gostos e preferências, eu provavelmente gosto dessa garota.

Nós sobrevivemos a inúmeras situações de vida ou morte, comemos da mesma panela, e ultimamente chegamos ao ponto de dormir na mesma cama, mas não conseguíamos dar uma resposta àqueles sentimentos.

Chegamos até aqui enquanto continuávamos a encobrir tudo com palavras convenientes como amigos, companheiros ou parceiros de cama, mas se parar para pensar bem, é uma história estranha. Por mais que sejamos membros da mesma Party, é normal conseguir dormir na mesma cama toda noite com alguém de quem você nem gosta?

​A culpa não era da situação que era anormal. Provavelmente, no fundo da minha alma, eu já havia aceitado essa garota como a minha namorada há muito tempo.

Aquele de quem ter pena por ser um perdedor assustador não era ela, mas sim eu.

Sinto vergonha de mim mesmo por ter decidido que tudo não passava de um mal-entendido, sem sequer perceber apelos tão evidentes.

Olhei para a Haruka.

Uma garota de cabelos pretos que, com as bochechas coradas como uma rosa, esperava pela resposta à sua confissão com os olhos lacrimejantes.

Mas que criaturinha mais adorável é essa.

Uma garota tão linda e fofa assim gosta de alguém como eu, não tem como isso...

「Ei, Haruka」

「O-o que foi?」

「Eu realmente só quero confirmar pra garantir, mas isso não é nenhuma pegadinha nem nada parecido, né」

「……Eu vou ficar brava, viu」

「Desculpa. Eu não quis dizer por mal. É só que, er, eu fiquei com raiva de mim mesmo, ou melhor, fiquei com vergonha de não ter percebido nada sendo cortejado de forma tão óbvia por uma mulher tão incrível como você」

Idiota! Do que me adianta dar desculpas esfarrapadas que não servem pra nada!

O que eu devo fazer agora não é o trabalho de criar linhas de defesa baratas nas brechas do meu coração.

Mais do que o que a sociedade pensa, do que o meu orgulho, do que os meus traumas do passado ou a minha vergonha, muito mais do que essas minhas conveniências egoístas, eu sempre gostei de você, eu te amo, e é isso o que eu tenho que transmitir para essa garota de peito estufado.

 

「Desculpa」

 

E, por isso, eu sobrepus os meus sentimentos suavemente nos lábios dela.

A resposta veio imediatamente.

​Junto com as mudanças nas suas emoções: surpresa, confusão, paixão e desejo ardente, dava para perceber claramente que os movimentos dos lábios dela iam se tornando mais intensos.

Foi apenas no começo que eles eram gentis como as bicadinhas de um passarinho.

A cada vez que eu sentia a respiração dela, o meu cérebro ficava dormente, e, quando a saliva dela passava pela minha garganta, o meu corpo tremia.

「Nnh, uhm, chuu, ……suki(eu te amo), raishuki(te amo muito) ……」

Com uma expressão extasiada, ela implora, desejando a minha língua.

Uma sensação macia que bate levemente nos meus dentes.

Atendendo ao pedido dela, eu estava prestes a abrir a minha boca suavemente quando,

「……!」

Percebendo que as coisas ficariam ruins de verdade se passassem disso, eu reuni os meus últimos resquícios de razão e me afastei dos lábios da mulher que amo.

Os nossos fluidos corporais misturados criavam uma ponte transparente entre nós.

Com um olhar que parecia estar levemente insatisfeito, mas com o rosto de quem havia derretido até o fundo da alma, ela me olhava de baixo para cima.

Mesmo sentindo os batimentos do meu coração acelerarem num nível que eu nunca tinha sentido antes diante daquela figura, eu expressei as minhas desculpas e a minha intenção de pedi-la em casamento usando o conceito de palavras, que eu quase tinha esquecido.

「Se eu fiz você se sentir mal, eu aceito qualquer punição depois. Mas, como eu achei que provavelmente as minhas palavras superficiais não transmitiriam o que eu sinto, eu…… te beijei」

A sensação dos lábios que eu toquei ainda permanecia vívida e as minhas sinapses imploravam por mais daquele estímulo.

「Eu te amo. Eu já gostava de você há muito tempo. Se você estiver bem com alguém como eu, p-p-p-p-p-, por favor, namore comigo com a intenção de casar」

Eu não vou deixar só você passar vergonha, Haruka.

Isso é algo que nós juramos debaixo daquela árvore de cerejeira naquela época: continuar provando por toda a vida que este mundo é cheio de sonhos e esperanças.

「Isso quer dizer que não é um sonho, não é?」

「É」

​「Eu posso...... acreditar, não é?」

「Mas é claro」

Acaricio a cabeça dela gentilmente. Com cuidado para não machucar, mas com muito amor.

「Tanto a minha mente quanto o meu corpo são totalmente seus a partir de hoje, Haruka」

「Tudo meu, quer dizer que eu sou inteiramente sua também, Kyouichirou. Então, hic, por favor, fique do meu lado para sempre」

Ela chora e sorri.

Como aquela figura cheia de contradições era insuportavelmente adorável, eu ofereci o segundo beijo da minha vida aos lábios dela.

 

​◆

 

​『Em que mundo tem idiotas que ficam se agarrando no meio de um campo de batalha?』

Enquanto observo a carruagem sem cabeça correndo para os confins do céu, o cavalheiro com namorada que está recebendo um sermão completamente justificável não é ninguém menos que eu, sim.

『Sim, sinto muito mesmo. Estou refletindo sobre isso do fundo do meu coração』

『A Haruka também não fica atrás. Quem diria que ela não ligaria para as aparências a esse ponto...... Graças a isso, a progressão daqui para frente ficou muito difícil』

『Ei, não fale mal da minha namorada』

『Assumiu a pose de Knight(cavaleiro branco) logo depois de começarem a namorar? Sinceramente, você é bem simples, não é mesmo, Virgem(Master)』

Pode dizer o que quiser. O meu "eu" de agora tem a confiança de que não se abalaria nem que fosse xingado pelas mulheres de todo o mundo.

Afinal de contas, eu tenho a minha amada namorada... hehehe.

『Sinto muito interromper o momento animadinho, mas será que você poderia deixar para entrar no período de cio mais tarde, Master(Fera da Luxúria)?』

『Cio? Eu e a Haruka somos puro amor――』

『Esse tipo de pensamento num mundo de flores, por favor, limite apenas a quando estiverem a sós. Tem outra coisa que você deveria estar fazendo agora, não é mesmo, Kyouichirou?』

Naquele instante, algo dentro de mim se acendeu.

Ah, é verdade. Eu não tenho tempo para ficar perdendo num lugar como este.

Ela foi enviada em segurança para dentro daquela carruagem. Não há mais com o que se preocupar. O Aftercare deve ter sido o suficiente.

───Então vá, Kyouichirou.

Lembre-se do que você deve fazer.

「Não preciso que você me diga isso」

Enquanto praguejava contra mim mesmo, chutei o chão de cor violeta.

Me afastando do lugar onde eu estava, corre um solitário com Siscon(complexo de irmã) desesperado em direção ao campo de batalha onde o poder espiritual voa por todos os lados. Consigo perceber a minha linha de raciocínio mudando para o modo de assassinato num piscar de olhos.

Na raiz de tudo isso está o sentimento pela Nee-san.

Nee-san. Nee-san. Nee-san.

É impossível eu esquecer. O propósito de eu ter vindo até aqui é curar a Nee-san. O que aconteceria se eu não derrotasse o maior e último obstáculo para isso?

Zahhak.

Um chefe fora da curva do jogo original que possui não apenas status excepcionais, mas também habilidades especiais.

Diziam pelas ruas que a Regalia(Revelação Divina) que ele deixava cair era o verdadeiro tesouro, e que o Elixir(Remédio Milagroso Universal) era apenas um brinde, mas não falem bobagens.

O guardião do tesouro que protege o remédio milagroso que cura todas as feridas e doenças num instante ser um dragão das trevas é perfeitamente apropriado, não acha?

Ele não deixa a desejar como oponente. Contudo, se for para reclamar, eu tenho motivos até a morte.

「Ei, Zahhak」

Quando me virei e corri apressado para voltar ao campo de batalha, lá havia um cubo dourado.

Um cubo gigante que ostentava um tamanho capaz de preencher metade do campo de batalha.

《Daidalos(Labirinto Pandemônio ) Labyrinthos(Multidimensional Bizarro)》a Regalia(Revelação Divina) de Criação de Labirintos. A habilidade deste que compõe uma das sete Revelações empunhadas pelo Cavaleiro Negro demonstra o seu verdadeiro valor justamente em uma situação como a de agora.

Zahhak(Rei Dragão Maligno), General da Esquerda do Dragão Maligno ^(Beivalasp). O Rei das Trevas Eternas e o feroz general assassino de dez mil homens que acompanha esse Rei, estavam agora sendo forçados a confrontar mil monstros gerados dentro do labirinto.

​O fato de o chefe de uma dungeon ser forçado a capturar um labirinto é uma ironia e tanto, mas foi exatamente por isso que eu consegui ganhar tempo até agora.

「Eu não podia deixar que uns sujeitos sem classe interrompessem o tempo da confissão inocente de vocês. Era uma carta com alto valor de preservação, mas eu a usei como um presente de casamento para vocês」

「……Danna」

Parece que o Danna tinha percebido tudo. Além de improvisar para limpar a barra dos idiotas que fizeram uma confissão no meio do campo de batalha e responderam a ela de forma grandiosa, ele ainda nos deu uma elegante bênção. Sério, eu não tenho como agradecê-lo o suficiente. Não apenas como força de combate, mas também como pilar de apoio mental, o Danna estava num estado inigualável. Eu não poderia estar mais grato.

「Que nada, até isso aqui faz parte do meu trabalho. Não se preocupe com isso. Mais importante que isso, Líder」

「Sim」

Olho para o 《Daidalos(Labirinto Pandemônio ) Labyrinthos(Multidimensional Bizarro)》. Um labirinto cúbico dourado infestado por mil monstros equivalentes ao rank de Subdeus Médio. Desde que o labirinto foi gerado e o Zahhak e os outros foram trancados lá dentro, não se passaram nem cinco minutos. Apesar disso,

「Eles vêm aí」

O cubo dourado desmorona. Duas sombras são libertadas.

O Rei Dragão Maligno de cabelos longos e o General da Esquerda do Dragão Maligno de cabelos curtos. Nos corpos dos desgraçados que eu contemplava depois de cinco minutos, não havia nem sequer uma gota de suor, quanto mais ferimentos.

「Danna, eu cuido do Zahhak」

「Umu」

O Cavaleiro Negro que empunha uma metralhadora. O feroz general assassino de dez mil homens ^(Beivalasp) que ergue indiferentemente armas em seus seis braços.

Pelo visto, o lado de lá também deseja esse tipo de confronto(Matching).

A metralhadora cospe o fogo do escorpião, e o feroz general reduz a distância num instante.

「E aí, Rei. Vamos nos dar bem como dois caras desocupados」

Enquanto tomo cuidado com a linha de tiro, dou a volta para o lado direito do Rei Dragão Maligno. Mesmo uma distância de dezenas de metros era um instante se eu usasse a 《Aceleração Temporal》. Zahhak balança a sua espada longa com o mesmo rosto inexpressivo de sempre. As duas trajetórias que desenhavam arcos eram belas até mesmo para olhos leigos. Embora tenha ficado um passo atrás em relação à Haruka, a técnica de espada do Rei Dragão Maligno está, sem dúvida, no domínio do inumano. É esplêndido. Se eu receber um único golpe, já era pra mim.

No entanto, eu me atrevo a dizer isso aqui.

​「Muito lento」

Rasguei a área perto da base do braço direito dele. Lâmina Branca do Corte da Casualidade ^(Laevateinn). Uma lâmina de corte absoluto que, se o alvo tocado pela lâmina for um ser inteligente, será cortado mesmo que seja um deus.

As orgulhosas escamas de dragão dele também não têm significado algum diante do dano fixo garantido que ignora as proteções defensivas. Além disso,

「Aí!」

Perfuro a base da coxa esquerda, cavo e a divido verticalmente. O Zahhak naturalmente também entra em ação de interceptação, mas a minha manobra de inclinar o tronco para trás funciona no último instante, e o contra-ataque dele erra o alvo. Como resultado, essa troca de golpes ofensiva e defensiva acabou com apenas a perna do desgraçado espalhando sangue fresco.

O motivo pelo qual o Rei Dragão Maligno, que é um guerreiro veterano de muitas batalhas e que em certo momento estava trocando golpes de igual para igual num domínio equivalente ao da Haruka, estar sendo manipulado de forma tão unilateral dessa forma. A verdadeira natureza disso reside na diferença na modulação da velocidade.

「(《Phantom(Manipulação do Fluxo) Clockworks(Temporal Fantasma)》, está funcionando, Danna. Está perfeito)」

《Phantom(Manipulação do Fluxo) Clockworks(Temporal Fantasma)》 (Phantom Clockworks), um novo método de aplicação da 《Aceleração Temporal》 que eu e o Danna inventamos durante o nosso treinamento especial com o Cavaleiro Negro. Ao manter intencionalmente o fortalecimento da aceleração da 《Aceleração Temporal》 numa velocidade intermediária, eu faço o inimigo reconhecer erroneamente a minha velocidade máxima, e num momento crucial, eu mudo para a minha velocidade máxima verdadeira――bem, falando de forma simples, é apenas uma técnica astuta que usa a diferença de velocidade para confundir a percepção do inimigo, mas isso se encaixa surpreendentemente bem.

Principalmente contra tipos “rei” como, Zahhak, que tem absoluta confiança nas próprias habilidades e claramente me considera um inferior, esse ataque surpresa se encaixa perfeitamente.

Lâmina Branca do Corte da Causalidade (Laevateinn) × 《Phantom(Manipulação do Fluxo) Clockworks(Temporal Fantasma)》. Como um substituto de cumprimento dedicado ao Senhor Rei Dragão Maligno, que estava folgado confiando na sua velocidade e poder de defesa, este é um excelente começo.

Contra o Rei Dragão Maligno que perde o centro de gravidade devido à coxa esquerda perfurada, faço um golpe descendente adicional sem um momento de hesitação. Como o corpo gigante de três metros balançou, o pescoço dele finalmente chegou a uma boa posição.

Se acertar, será um dano(Critical) fatal(Damage) de fim(Game) de jogo(Set). No entanto, o lado de lá obviamente também sabe disso e faz uma esquiva com força total. Laevateinn corta o vazio. O assassinato falhou. Com apenas três trocas de golpes, ele já conseguiu decifrar os nossos ataques de variação de velocidade. Mas,

「Se você ficar prestando atenção apenas na Laevateinn」

Puxo levemente o gatilho da arma de massa variável de cor negro azeviche (Eckesachs) empunhada firmemente na minha mão direita.

「Este cara grandão aqui vai te atrapalhar」

《Troca(Form) Instantânea(Change)・Martelo(Ham) Gigante(mer)》. Através da mudança de forma que se tornou muito mais prática graças à bateria interna aprimorada, o Eckesachs, agora transformado em uma arma de contusão, desfere um golpe com força total mirando diretamente o olho esquerdo daquele desgraçado.

​O som de esmagamento se espalhando. Rotas de combo se conectando uma após a outra, sucessivamente. Tirando o fato de que aquele sangue roxo e nojento espirrou no meu rosto, não seria exagero dizer que estou em perfeita forma.

「Não importa o quão duro seja o seu corpo, parece que bater na ferida aberta ainda funciona, hein」

Enquanto esquivo agilmente do Sopro de Fogo Dracônico(Dragon) da Palma(Breath) do contra-ataque dele, provoco, provoco e provoco o inimigo diante dos meus olhos sem parar.

「Apanhar desse jeito pra um mid boss de tutorial, o Rei dos Dragões Malignos também não é grande coisa, hein!」

Ser um pouco vulgar faz parte do meu charme.

Afinal, o homem diante dos meus olhos tentou matar a minha Haruka... a mulher que eu amo.

...O quê? É uma batalha, então não tem jeito? Nós também estávamos tentando tirar a vida dele?

É, pode ser. Usar esse tipo de lógica num espaço onde somos forçados a matar uns aos outros é meio covardia, não é?

Ah, eu admito. Na verdade, até agora a pouco, eu também estava desse lado.

O inimigo é o inimigo, e eu com certeza tinha a intenção de matá-lo, por isso, eu pensava que precisava aceitar a intenção assassina desse cara também.

Só quem pode atirar é quem está preparado para levar um tiro, ou algo do tipo.

Se você tem a intenção de matar o oponente, não pode reclamar se for morto por ele. Isso é um argumento correto e inquestionável, e, mais do que tudo, reclamar disso aqui seria patético ao extremo.

Mesmo eu já sei muito bem disso tudo.

「Ei, seu merda, não pense que vai acabar só nisso」

Mas, sabe. Mas, cara.

Para o desgraçado de merda que tentou matar a minha namorada, eu não sou um ser humano evoluído o suficiente para conseguir falar bonito e dizer coisas como: “Isso também é uma batalha. Não tem jeito”.

O preço por tentar tirar a vida da Haruka, da minha namorada, da pessoa que eu mais amo, você vai pagar direitinho, seu lagarto de merda.

「Raaaaaah!」

Traçando uma trajetória em espiral, levanto o martelo gigante empunhado na minha mão direita mirando na coluna vertebral dele.

「――――!」

Em resposta, o Rei Dragão Maligno usa a força das pernas da raça dos dragões para recuar.

​As diversas e variadas fórmulas de longa distância derivadas do Azi Dahaka não significam nada se eu não o deixar dispará-las.

Ataco, ataco e ataco implacavelmente, sem dar brecha para o oponente reagir.

A diferença de distância entre nós é de cinco metros. E então, a próxima ação que você, que de alguma forma conseguiu evitar o meu ataque, tomará é...

「(Apoiar o centro de gravidade na perna esquerda para recuar ainda mais para trás, e depois disso lançar ataques cortantes à distância――Não é isso?)」

No lugar de uma fanfarra de acerto, o som do vento sendo cortado ecoa. Os ataques cortantes roxo-escuros imbuídos de poder espiritual, uma, duas, três, quatro vezes.

「Que beleza, tá sendo generoso!」

Vou me esquivando de forma hábil dos ataques em área disfarçados de cortes rasgando o céu, misturando as fintas de variação de velocidade da 《Phantom(Manipulação do Fluxo) Clockworks(Temporal Fantasma)》.

「(Você toma uma distância considerável e dispara ataques em área de uma posição onde os meus golpes não te alcançam? Hah, você é muito ingênuo, Zahhak)」

Avanço reto enquanto desvio levemente dos quatro ataques contínuos, supero os próximos seis ataques contínuos cantarolando, e atravesso os oito ataques contínuos desesperados enquanto dou risada.

Nós aqui fomos treinados pela usuária da técnica de espada mais forte e por uma máquina de disparar Regalias(Revelações Divinas) absurdas, sabia. Ataques mornos como esses, eu consigo desviar até de olhos fechados.

「Toma essa!」

A diferença de distância entre nós é de dez metros. O Rei Dragão Maligno que recua. O desafiante que se aproxima. O início da próxima ação foi quase simultâneo.

O som da terra rachando ressoa pelo ar.

A fonte foi o lugar onde eu estava de pé até agora há pouco. Os ataques cortantes de destruição de terreno que atormentaram a Haruka implacavelmente, finalmente voaram na minha direção também.

A parte cruel dessa técnica está na inconveniência da destruição de terreno. Quanto mais o desgraçado desferir golpes no chão com os ataques cortantes imbuídos do poder do dragão, mais a nossa área de apoio para se movimentar diminui, até que no final é Fim de Jogo.

Exatamente um assassino de atacantes corpo-a-corpo. Como a vantagem da distância está com o lado de lá, eu, que sou apenas um atacante corpo-a-corpo, já não tenho mais o que fazer...

「...Era o que você achava!」

Num piscar de olhos, as duas espadas longas que o Rei Dragão Maligno empunhava caem aos seus pés com um leve estrondo. Zahhak encara os próprios joelhos com uma expressão intrigada. Em seus quatro membros, correntes vermelho-escuras que surgiram de sabe-se lá onde estavam enroladas.

「Faça o seu trabalho, 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão^{(Desmoterion)}〉」

〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão^{(Desmoterion)}〉, a Regalia(Revelação Divina) em formato de corrente deixada para trás pelo Shinigami da Dungeon. Seu efeito é o bloqueio de percepção e contenção. Desde que o alvo esteja dentro do alcance efetivo de quinze metros, ela pode ser invocada em qualquer lugar, forçando a paralisação do ciclo de poder espiritual e da função motora de quem foi aprisionado.

​O tempo que a contenção dura depende da força do oponente. Sendo o oponente o Rei Dragão Maligno, o tempo de aprisionamento não deve chegar nem a um segundo. No entanto,

​「《Fórmula Mágica de Atraso》」

​Através das correntes da 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão^{(Desmoterion)}〉que estão em estado de 《Sincronização de Poder Espiritual^{(Astral Link)}》, eu flui a 《Fórmula Mágica de Atraso》 para o corpo do Zahhak.

A 《Fórmula Mágica de Atraso》 é uma habilidade de enfraquecimento(Debuff) que atrasa o tempo de ação do oponente. A redução de velocidade por disparo não é grande coisa, mas o seu efeito se acumula ao ser sobreposto.

O Rei Dragão Maligno usa força bruta para se libertar das 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão〉. Antes que ele se solte, desfaço a invocação da Regalia(Revelação Divina) uma vez. Ele imediatamente recupera as espadas longas aos seus pés e se prepara para contra-atacar, mas,

​「Vai, 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão〉」

​Ataque surpresa de quatro correntes vindo de fora de seu campo de visão. Desta vez, apenas tocam. ――Quando tocam, injeto a 《Fórmula Mágica de Atraso》 e logo desfaço a expansão novamente.

Desfaço, invoco, desfaço, invoco, desfaço, invoco, desfaço, invoco.

Desaparecem e reaparecem, desaparecem e reaparecem. O inferno infinito da 《Fórmula Mágica de Atraso》 com correntes que são gravadas de forma imprevisível num alcance de tiro de quinze metros em trezentos e sessenta graus para todas as direções.

​「Você errou o lugar para se posicionar, Zahhak! Para o seu azar, esta aqui é a minha área(zona)!」

​A zona de supressão absoluta de quinze metros. Dentro do alcance de invocação efetivo das 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão〉, a minha fórmula mágica voa a uma velocidade divina.

As 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão〉 que possuem a habilidade de bloqueio de percepção, a fórmula mágica da deusa do tempo, e a magia de dominação espacial de outra dimensão estabelecida ao combinar a velocidade de alteração da fórmula mágica intocável que o Shimizu Kyouichirou possui. É um combo de aprisionamento cruel do qual, uma vez preso, não se consegue sair tão cedo.

​「(......Bem, eu não diria que é exatamente o jeito certo de lutar, e se eu tivesse um pouco mais de aptidão para lançar poder espiritual desde o começo, eu teria sido poupado de todo esse trabalho)」

​Se o Shimizu Kyouichirou tivesse apenas um pouco de aptidão para ataques de longa distância, ele certamente teria se tornado um boss maravilhoso e formidável. Originalmente, a velocidade de alteração da fórmula mágica é um talento que demonstra o seu verdadeiro valor ao se tornar um conjunto com as duas engrenagens do alcance de tiro e da manipulação de vetores. Para o Shimizu Kyouichirou, que tem o alcance e a manipulação inexistentes, esse poder exige muita engenhosidade para ser manuseado.

Aumentar forçadamente o alcance emprestando o poder de uma Regalia(Revelação Divina) no estado de Sincronização de Poder Espiritual ^{(Astral Link)}, ou utilizar um controle rápido de ligar/desligar como na 《Phantom(Manipulação do Fluxo) Clockworks(Temporal Fantasma)》.

Bem, de qualquer forma, o fato de estar em desenvolvimento não muda. O quanto eu conseguirei transformar essa faísca fraca que parece que vai voar com um sopro em um grande incêndio, ou se eu vou deixá-la apagar, depende do meu esforço daqui para frente.

​『Esplêndido, Master. O fato de você não se contentar com o status quo e se dedicar humildemente à sua evolução; como sua parceira, sinto muito orgulho disso』

​「Do nada, o que foi?」

​De repente, a Deusa Maligna me elogiou. Para mim, que estou acostumado a ser alvo constante de sermões e palavras venenosas dela, não há nada mais assustador do que isso.

​『Recebi um conselho, sabe. Acha que eu deveria mudar de política e passar a elogiá-lo moderadamente daqui em diante?』

​Que mudança de ares é essa? Não, antes disso ser um problema, é surpreendente pensar em quem seria a pessoa forte o suficiente para fazer essa Deusa Maligna decidir mudar de rumo. De qualquer forma, é super assustador.

​『Bem, falhou. Mas, essa sua desconfiança também é muito adorável, Master』

「Hehe, agradeço por isso, Deusa Maligna」

​Enquanto eu desvio adequadamente das ações suspeitas e fofas da Al, que se desenrolam nos meus pensamentos, por outro lado, o meu corpo executa fielmente o papel que lhe foi imposto.

​「(O Danna...... parece que vai demorar mais um pouco, né)」

​O General da Esquerda do Dragão Maligno com cinco metros de tamanho empunha uma espada de chamas negro-arroxeadas, gira um grande machado de batalha, ataca com uma lança grande e dispara golpes incessantes do Sopro de Fogo Dracônico(Dragon) da Palma(Breath) de seus braços inferiores esquerdos e direitos. É um manejo da espada longa extraordinário que deixa até mesmo o Rei Dragão Maligno no chinelo.

Os ataques do feroz general assassino de dez mil homens ^(Beivalasp) de seis braços são rápidos e furiosos. Com um físico abençoado, ele tem um sistema de combate inigualável de seis ataques simultâneos. O general que o Danna está enfrentando possui uma força que supera a do próprio Rei atual.

Um inimigo formidável.

......Sim. Mais do que “o Zahhak de agora", é uma palavra aterrorizante. Aquele cara, ele ainda tem cartas na manga.

O Golpe(Final) Secreto Final(Blow) ―― A última carta na manga cujo uso é desbloqueado no momento em que a vida(HP) restante do Rei Dragão Maligno cai abaixo de setenta por cento e ele recebe um dano letal, ou se ele cumprir certas condições em um determinado período de tempo.

No momento, a ideia de haver um método para vencer unilateralmente sem deixá-lo ativar o seu golpe secreto final parece uma história absurda. A derrota em um único golpe, que já era extremamente rigorosa até mesmo na época do jogo, conseguir realizá-la neste mundo real é uma tarefa monumental, no entanto,

​「(Incrível, Haruka. Você é realmente, incrível)」

​Eu pensava assim, mas,

​「(Aquela lá, ela conseguiu. Embora tenha sido anulada pelo efeito de substituição de um dublê de sombras e a derrota em um único golpe sem deixá-lo ativar a habilidade tenha falhado, aquele golpe que a Haruka desferiu no final tinha, sem dúvida, a possibilidade de acabar com a luta)」

​「(A Haruka pedia desculpas incessantemente pelo próprio fracasso, mas de jeito nenhum. Aquilo foi um fracasso meu. Se eu tivesse derrotado aquele dublê de sombra antes dela, a luta já teria sido decidida naquele momento)」

O fato de o grande feito que ela deveria ter alcançado ter sido arruinado pela minha própria falta de força estava fazendo as minhas entranhas ferverem de frustração. O fato de eu ter estragado tudo pela minha própria fraqueza estava despertando algo que dormia dentro de mim.

『Esforce-se, dê o seu melhor, Master. Olhe, bem diante dos seus olhos está a figura do inimigo odioso que tentou matar a sua adorável namorada. O que vai fazer? Vai continuar enrolando e ganhando tempo assim? Se você derrotar o Rei Dragão Maligno aqui ou não derrotar, de qualquer forma o “próximo” virá em breve』

「Haha, que provocação barata」

Mas, eu estava tremendo incontrolavelmente.

「Não precisava nem você me dizer, Al. Eu já tô puto faz tempo」

『No momento em que a situação chegou a este dois-contra-um, a batalha com o verdadeiro(Aquele) Rei Dragão Maligno se tornou o nosso destino』

「É verdade」

『Sendo assim, talvez pudéssemos chamar de sábio o fato de sermos moderados e pouparmos as nossas forças aqui. Considerando a situação atual em que a zona de supressão absoluta de quinze metros foi estabelecida, não seria exagero dizer que a vantagem de ação até o final da luta já está do nosso lado』

「......O que você quer dizer?」

Ficou óbvio que ela não estava querendo dizer aquilo de forma literal. Se fosse apenas para me ordenar a poupar forças, bastava dizer “fique na sua”. Por isso, se ela estava falando de um jeito tão enrolado e pegajoso no momento em que as coisas já estavam decididas...

Era uma preparação para quando ela fosse propor a sugestão inversa.

『Faça esse lagarto de merda entender a grandiosidade do Master』, foi o que ela me disse.

『A retribuição por ter encostado a mão na mulher de outro, a força dos seus sentimentos pela sua irmã, você não quer gravar tudo isso no coração e no corpo daquele Rei Dragão Maligno?』

「.........!」

『Mesmo que o Master faça um pouco de bagunça aqui, isso não terá grande impacto na situação geral. Por isso, não se preocupe. Eu, que sou a sua Deusa Maligna e também a Deusa do Tempo, garanto isso』

――Você pode ficar mais, muito mais furioso.

Como se estivesse embriagado por aquele som doce, o meu corpo estremece.

​Que benefício haveria em me deixar irritado e dominar esse Zahhak?

Mesmo que eu fizesse isso, quase não teria impacto na situação da guerra. E a Al também deveria estar perfeitamente ciente disso.

A intenção dessa Deusa Maligna em me atiçar e me empurrar para além da fúria é um mistério, mas eu também estou prestes a entrar na onda dela.

O motivo de eu ter ficado com vontade de fazer isso é simplesmente porque eu também queria me aliviar.

Mandar um cara irritante pelos ares, as pessoas são inevitavelmente atraídas por esse método de alívio infantil e primitivo.

E é ainda melhor se você colocar um grande pretexto nisso.

Amor, família, laços ou justiça. Se houver um motivo que justifique o uso da violência, os seres humanos podem se tornar cruéis e egoístas a qualquer momento.

Aceitando sinceramente essa natureza maligna e vergonhosa, eu ainda me entrego ao prazer chamado fúria.

Um Siscon(complexo de irmã) e um cérebro apaixonado que vão sincronizando.

Enquanto fazemos explodir o poder desse amor sujo, nós elevamos a nossa vontade mútua.

Por causa da Nee-san, eu gosto da Haruka, por uma batalha da qual eu não me envergonho como homem, eu quero mostrar os meus pontos fortes para a Haruka, eu vou superar você, os insolentes que ousam encostar a mão na minha namorada serão todos punidos juntos――Duas emoções que se misturam. O que nos aguardava após superarmos o complexo de irmã (Siscon), o cérebro apaixonado, o bem e o mal, era uma resposta muito simples.

“Beleza, já que ele é irritante, vou mandar ele pelos ares”.

「Vão pro inferno, seus insetos de merdaaaaa!」

Sinto que algo se rompeu junto com o meu rugido.

O meu corpo está leve. As minhas bochechas estão quentes.

Uma raiva e um ódio que me faziam querer rir transbordavam infinitamente de dentro de mim.

「Hyahhaaa!」

Correndo a uma velocidade sobre-humana sobre a terra rachada, retomo a minha invasão ao Rei Dragão Maligno.

Usando o combo brutal de 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão^{(Desmoterion)〉}× 《Fórmula Mágica de Atraso》 para dispersar os movimentos e a consciência do inimigo, vislumbro o meu assassinato furtivo através do 《Laevateinn(Corte da Causalidade)》× 《Phantom(Manipulação do Fluxo) Clockworks(Temporal Fantasma)》.

​O Rei Dragão Maligno franze as sobrancelhas como se tivesse todos os seus nervos à flor da pele, construindo uma defesa bizarra impulsionada pela intuição do dragão, a existência da Laevateinn. O leve “problema cognitivo” que surge desses dois elementos abre caminho para a arma de massa variável empunhada na mão direita. Eu,

​《Após lançar uma finta, por favor ataque a coxa esquerda do inimigo num timing de zero vírgula cinco segundos》

​Cancelei o golpe de força total do Eckesachs um instante antes de desferi-lo, induzi a ação evasiva do Zahhak e lancei um disparo de martelo de dois estágios a partir de uma finta num timing improvável.

​「.........!?」

​Junto com um som de impacto super empolgante, o golpe do Eckesachs o atinge com tudo. Zahhak cai de joelhos, incapaz de suportar. O sentimento que brota no meu coração depois de acertar um acerto crítico esplêndido, é mais de confusão do que de alegria.

​「(O que... o que foi isso? A imagem de agora......)」

​Devido à série de ataques do 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão^{(Desmoterion)}〉× 《Fórmula Mágica de Atraso》, a velocidade do Zahhak estava visivelmente mais lenta. Não havia mais nem sombra daquela agilidade que desaparecia como a névoa na época em que ele trocava golpes com a Haruka. No máximo, ele estava um pouco mais rápido do que eu. Acompanhar os movimentos de um cara que foi rebaixado a esse nível era inegavelmente muito mais fácil do que no início da batalha.

「(Mas, isso é...... essa sensação é......?)」

O Zahhak, caído na terra de cor violeta, agarrou a empunhadura da sua espada longa caída ali perto e ―― 《Dali a dois segundos, disparará ataques cortantes à distância em três direções com um metro de intervalo》 ―― Eu passei pelas brechas dos ataques cortantes que ainda nem conseguia ver e balancei o grande martelo negro junto com ele.

Um golpe certeiro, enquanto o outro cortou o vazio, ecoando um som agradável da arma de massa variável rebatendo junto com aquele ferimento no braço direito. Os ataques cortantes roxo-escuros passam de raspão pelos meus dois flancos.

A troca de golpes que dividiu a luz da escuridão logo adentra o segundo round.

O Rei Dragão Maligno balança a espada num ataque circular forçado a partir daquela posição agachada ―― 《Ação evasiva recuando diagonalmente para a direita utilizando a força de propulsão desse golpe》 ―― Eu leio o movimento e me antecipo indo para o ponto de aterrissagem dele.

「(Eu consigo ver. Consigo ler os próximos movimentos do Zahhak)」

A Lâmina Branca do Corte da Causalidade ^(Laevateinn) explode num timing perfeito. Aquele golpe da Laevateinn que deveria estar sendo extremamente vigiado, foi decidido com facilidade, cravando uma ferida profunda e brutal no braço esquerdo do Zahhak a ponto de não poder ser ignorada.

​......Já não há espaço para dúvidas.

Por algum motivo, o eu de agora consegue ver o futuro um pouco à frente.

「Ei, Al」

『Eu não estou fazendo nada. Mas, de fato, parece que você está vendo o futuro, não é? Adquirir uma habilidade nova com o poder da raiva e do amor, você é mesmo impressionante, Master. É como se fosse o protagonista de uma história』

Nos pensamentos da Deusa Maligna que recebi, não havia nem sinal de que ela estivesse zombando de mim como sempre, mas sim, uma admiração genuína por eu ter começado a falar bobagens sobre despertar habilidades com o poder da raiva e do amor. Pelo visto, a Al está sinceramente feliz com isso.

『Você conseguiu uma coisa boa, Master. Será que isso caiu em algum lugar, ou será que foi o despertar de algo como um fator adormecido? ―― A verdade não é certa, mas não há com o que se preocupar. Nem preciso dizer qual é a origem desse poder, é o “Tempo”. Ou seja, é como se fosse um subordinado meu』

Bem, faz sentido que ela consiga lidar com isso sem problemas, já que é uma manipulação do tempo.

Mas,

「Ainda acho que foi você quem fez alguma coisa」

『Então, supondo que eu estivesse envolvida, que tipo de método absurdo eu teria usado? É impossível para mim, que estou no mundo inferior, conceder a você uma nova Arte(Astral) Espiritual(Skill) sem passar pelo sistema de quadro(Skill) de habilidades(Board). Ou será que existia algum sistema tão conveniente assim no jogo que o Master adorava jogar?』

「Isso é......」

Não existe nada desse tipo.

Como a Al disse, as Artes(Astral) Espirituais(Skill) obtidas no jogo, com raras exceções, só podem ser adquiridas através do sistema de quadro(Skill) de habilidades(Board).

Mesmo considerando essas raras exceções, seria algo como se tornarem utilizáveis como recompensa pela conquista de eventos específicos, ou o espírito do grupo do protagonista subir para a classe superior no meio da batalha contra o boss, todos casos sem reprodutibilidade alguma e muito distantes da situação em que estou agora.

Se for para arriscar apontar um caso semelhante, seria o protagonista ou a heroína despertando pelo fator de linhagem escolhida ou por um poder selado, com o clássico despertar de um power-up misterioso após uma forte crença ou uma profunda tristeza.

​E se aquele tal “truque de power-up empolgante” tivesse funcionado em mim neste exato momento? ―― Não, impossível. Afinal, eu sou o Kyouichirou. E um mid boss de tutorial.

「……Então, por que eu consigo ver o futuro?」

『Bem? O Master, querendo ou não, é um descendente da Morte (Shimizu), então mesmo que uma habilidade derivada de mim tenha despertado, não seria nada estranho』

Apenas se comparado a outros seres humanos, é claro, acrescentou a Deusa Maligna no final de sua frase.

É uma justificativa que até faz sentido, mas provavelmente é mentira.

A Al está escondendo alguma coisa. E essa “alguma coisa" agiu e causou isso.

A intenção, o processo e os meios são todos obscuros, mas não há outro culpado além dela.

Deixando a Deusa do Tempo de lado, não há outra existência neste mundo que possa me presentear com a visão do futuro e, se por acaso um monstro desconhecido capaz de fazer isso aparecesse, ela não estaria tão relaxada assim.

A única que pode abençoar cegamente um poder opaco que surgiu sem aviso prévio, é ou uma grande idiota, ou alguém que já sabia de antemão que esse poder era seguro.

E a Al não é idiota.

Por algum meio, ela implantou a visão do futuro em mim, e está fazendo esse teatrinho barato já tendo compreendido exatamente o que eu pensaria se ela mesma me parabenizasse de forma tão forçada.

Qual foi o motivo para ela ter armado algo tão trabalhoso contra mim?

Será que um Sistema X que não existia na época do jogo (ou não era retratado de forma explícita) existe neste mundo e, como é proibido revelar isso aos humanos, ela foi forçada a adotar um método tão indireto?

…………Parece haver mais uma ou duas razões e configurações adicionais por trás, mas a informação é escassa demais.

A força de uma habilidade anômala que se manifestou repentinamente e uma parceira que está vinte por cento mais suspeita do que o normal. Querer deduzir a resposta certa apenas com essa mísera dica é pedir demais.

Junto com um suspiro, expulso para fora de mim essa minha faceta maníaca por teorias.

Não adianta eu pensar além disso, e a culpada (Al) não vai abrir o bico de qualquer forma. Sendo assim――

​「Essa visão do futuro, é segura, né」

『Como não foi algo que eu concedi ao Master, não posso afirmar com certeza』

「Ok. Vou reformular. Sobre essa habilidade de merda intrometida que algum deus maligno enfiou em mim, eu queria saber a opinião de uma especialista como você: acha que tem algum problema de segurança?」

Após um breve silêncio, a Deusa Maligna disse com uma voz assustadoramente suave.

『Mesmo entre as inúmeras habilidades de visão do futuro, o que o Master adquiriu parece ter uma distribuição de funcionalidades rudimentar, então acho que não precisa se preocupar com efeitos colaterais. A sua característica principal é que, a cada uso, nota-se uma leve diminuição na Vitalidade (Vital) do Master, mas, em contrapartida, não há traços de consumo de poder espiritual』

「Ou seja, é uma habilidade de buff que tem o HP como custo」

『Mesmo falando em custo, a redução por uso é mínima, então não deve atrapalhar nas suas ações de combate. É uma quantia que pode ser coberta com a 《Fada》do Cavaleiro Negro』

「Que generoso da parte deles」

『Sim. Extremamente conveniente』

Até demais, eu diria.

Mas, não há dúvidas de que essa habilidade é utilizável.

Não sei com que intenção ela me entregou isso, mas estou sinceramente feliz por ter ganhado mais uma carta útil na manga.

「Bela assistência, Al」

『Como eu disse, eu não fiz nada』

Após terminar de agradecer unilateralmente à Deusa Maligna, que insistia em se fazer de desentendida, eu corri pela terra de cor violeta para perseguir o meu alvo.

Movimento. Reconhecimento visual. Previsão. Emboscada. Contra-ataque. Perseguição. Movimento. Reconhecimento visual. Previsão. Emboscada. Contra-ataque. Perseguição.

Apenas repetindo mecanicamente esses meros seis passos, os meus ataques o atingiam de forma estúpida.

Um estado verdadeiramente invencível. Uma sensação tão revigorante de oprimir o inimigo a ponto de me dar a ilusão de que fiquei mais forte. O combo brutal de 〈Correntes de Amarração do Portão da Prisão〉 × 《Fórmula Mágica de Atraso》 acertava à vontade, e a Laevateinn, que deveria estar sendo vigiada de perto, também o atingia de forma cômica.

「O que houve, o que houve, Senhor Rei dos Lagartos, você não passa de um lixo incompetente que não consegue vencer nem um mid boss de tutorial?」

​「――――」

Quando dei por mim, um Zahhak coberto de sangue e um Kyouichirou ileso formavam uma cena inacreditável e de tirar o fôlego.

“Se eu continuar atacando assim, não dá pra vencer antes de ele ativar o Golpe Secreto Final?”, pensei comigo mesmo, alimentando uma fraca esperança.

【O “Rei Dragão Maligno” Zahhak devorou e usurpou a alma do “General da Esquerda do Dragão Maligno" Beivalasp. Com isso, a ativação da Habilidade Exclusiva 《A Montanha do Fim se Desfaz ―― O Momento Predestinado da Ruína ^{(Damavand Avesta)}》foi desbloqueada.】

O nome daquela habilidade anunciada indiferentemente pelo deus da dungeon era a razão pela qual Zahhak era chamado de extremo fora da curva. Com a aparição do Golpe Secreto Final, eu respondi com o meu corpo manchado de suor e sangue.

 

 

 

 

 

 

​◆◆◆ Família Shimizu: Ultima IV Dispositivo do Fim da Origem

――

Himinglaeva Albion

 

​『Você conseguiu, Master』

A compensação que o seu mestre trouxe de volta do domínio do despertar era, do ponto de vista de Al, um grande acerto.

Visão do Futuro. Um dos poderes da Deusa do Tempo oferecido ao sistema, e uma das peças que ela mais desejava no momento.

Foi uma aposta com alta possibilidade de futilidade, mas o resultado foi um acerto em cheio inquestionável.

『(A geração do receptáculo do espírito heroico, a recuperação da Visão do Futuro......... a batalha de hoje se tornou algo muito frutífero. Levou tempo e esforço proporcionais, mas pode-se dizer que foi uma colheita digna do custo)』

『(Com isso, o projeto desta vez, está concluído)』

Depois, se o seu mestre derrotar o Rei dos Dragões Malignos, será um grande final feliz. E a última peça que guarda a chave para o final feliz já está bem debaixo do nariz dele.

Portanto ――

『(Pois bem, vamos passar para os retoques finais)』

Portanto, a garota, começa a agir.

​Não importa quem a condene, ela não escolherá os meios para obter a vitória.

「Fumika, eu preciso falar com você」

Essa era a verdadeira natureza da deusa chamada Himinglaeva Albion.

 

 

 

 

Voltar|Menu Inicial|Proximo