Capítulo 6 Buraco de Dragão
➀
「Beleza」
Depois de resolver as coisas com os três de
Onigashima, estava caminhando lentamente pela floresta com Kuraia como refém.
Muito devagar, como dando um passeio pela vizinhança. Ao me ver assim, Kuraia
tinha uma cara de dúvida. A propósito, já havia soltado o cabelo de Kuraia há
algum tempo. O comportamento violento de agarrar seus cabelos e forçá-la a
ficar de pé, fazendo-a andar como se a arrastasse, foi uma demonstração para
Goz e Klimt. E há também a parte "Eu vou matá-la se me seguirem". Mas
como os dois se foram, não havia necessidade de continuar com esse ato. Claro, não me preocupei em explicar, então Kuraia certamente deve
continuar a ter hostilidade e cautela em relação a mim. Deixando isso de lado,
a razão pela qual eu fiquei na floresta em vez de voltar para Ishka foi para
eliminar uma das minhas preocupações. Anteriormente, Lunamaria me disse outra
coisa sobre as espécies de dragões. Um verdadeiro dragão não tem um estágio de
estar em ovos. Um desastre mítico que nasce com sangue e carne quando as
condições do mundo são atendidas. Isso é um dragão. Se essas palavras forem verdadeiras, a floresta de Titis, onde a Hydra
surgiu, está agora na "condição do mundo". Em outras palavras, existe
a possibilidade de que uma segunda, terceira espécie de dragão surja. Claro,
isso pode não acontecer, mas enquanto não souber os detalhes das
"condições do mundo", tudo é especulação. Por isso, resolvi conferir.
Eu usei a Hydra que fingiu estar morta. Notei pela primeira vez a pseudo-morte
da Hydra quando cortei suas oito cabeças.
Os inimigos que devorei as almas, seja o rei
das moscas, o Basilisco ou Jijinbo, um grande número de almas fluiu no momento
em que eu as matei. No entanto, isso não foi no caso da Hydra, então estava
convencido de que o dragão venenoso ainda estava vivo. A razão pela qual eu não
terminei é como acabei de mencionar. Se ela fingiu estar morta, isso significa
que a Hydra tem uma consciência de "eu não quero morrer". Pode-se
inferir que também tem inteligência para saber a diferença em sua habilidade.
Se a ameaça que sou eu desaparece diante de seus olhos, a Hydra deve ter
escapado dizendo que essa era a oportunidade. E se eu a seguir naquele momento,
isso pode determinar as condições para o surgimento de uma espécie de dragão.
Foi o que pensei. Mesmo que essa ideia seja irrelevante, não há problema. Eu só
tenho que cortar a Hydra novamente e devorar sua alma restante.
—–Então, as coisas começaram a funcionar como eu esperava.
「Entendo. Então ela
escondeu a última cabeça essencial em seu torso.」
Eu murmurei baixinho enquanto seguia a Hydra se
movendo para o norte na floresta de Titis em alta velocidade. Perdendo suas
oito cabeças e oito caudas, uma nona cabeça emergiu de seu corpo quando se
transformou em um pedaço de carne. Talvez essa cabeça seja a verdadeira Hydra.
Isso ocorre porque essa cabeça, que perfurou seu próprio corpo e apareceu,
cortou a parte que estava conectada ao torso e começou a se mover de forma
independente. Sua aparência que se dobra e rasteja rapidamente no chão é a
mesma de uma cobra, e não podia ver esse peso dificultador de avançar enquanto
derretia o chão com veneno. Bem, para onde irá? Enquanto eu cuidadosamente rastreava a Hydra enquanto pensava sobre
isso, ouvi uma voz próxima—–mais especificamente, estava perto do
meu peito.
「E-Eh, Sora-dono!?」
Quando olhei para baixo, vi Kuraia com um rosto
cheio de confusão e constrangimento.
「Quieta. Você vai
morder a língua」
「S-Sim. Hm, mas. Penso que esta
posição é um pouco problemática…..!」
Aparentemente, Kuraia está preocupada em estar
em uma posição em que eu a abraço—–isso é mais conhecido como uma carga de
princesa. Bem, eu acho que é estranho ser abraçado por alguém que você estava
lutando seriamente antes. Eu sei disso, mas não acho que Kuraia que está
cansada pode acompanhar meu ritmo, e se eu carregá-la nas costas, não poderia
fazer tendo ela fora da minha vista. Claro, deixá-la em algum lugar está fora
de questão. Com isso em mente, levá-la abraçando é a melhor opção. Nesta posição, mesmo que Kuraia me ataque, posso responder
imediatamente.
「Aguente」
Dizendo isso diretamente, Kuraia fechou os
olhos como se estivesse se rendendo. Enquanto evitava essa conversa, continuei
me movendo como se estivesse pulando na floresta. Ao longo do caminho, pensei
que seria problemático mergulhar no veneno enquanto passava pela área que se
tornou um mar venenoso, mas a Hydra não mostrou nenhum mergulho ao passar pelo
mar venenoso. Se a Hydra simplesmente quisesse um
lugar para se esconder, então não hesitaria em mergulhar no mar venenoso. Mas,
nem sequer mostrou essa intenção. Isso significa que a Hydra tem outro destino
em mente. O ninho em forma de poço do rei das moscas também deve existir para a
Hydra. Provavelmente na parte mais profunda de Titis. Como que para afirmar essa suposição, a Hydra passou rapidamente pelas
profundezas e alcançou a parte mais profunda do vasto verde da floresta. Esta é
a primeira vez que entro na parte mais profunda. O ar das profundezas era
evidentemente diferente. A qualidade do ar realmente mudou, não
figurativamente.
Simplificando, está ficando mais escuro. O
aroma da vida que a provoca. O
poder mágico do mundo—–o
poder da mana está cheio no ar, e pode-se sentir que o poder mágico preenche
todo o corpo apenas estar de pé. Se Miloslav e as outras estivessem aqui, elas
certamente poderiam usar magia várias vezes, ou várias dezenas de vezes mais
poderosa. A incrível
densidade mágica é ainda mais assustadora. Eu desacelerei como se algo estivesse me
pressionando e avancei enquanto olhava ao redor. Quanto mais prosseguia, a
sensação estranha e desconhecida ficava mais forte. São as vistas dos arredores
que ajudam esse sentimento. As plantas da parte mais profunda eram diferentes
da periferia externa ou da parte profunda. Não há espécies novas que eu nunca
tenha visto. Todas as plantas visíveis são familiares para mim. No entanto, seu
crescimento está além do meu conhecimento. Por exemplo, a grama chamada Corsila
que se pode ver à minha direita deve crescer apenas um metro no máximo, mas
aqui ela cresce mais de dois metros como se fosse algo natural. O fruto da
árvore chamada Palal deve ser do tamanho de um punho, mas aqui é tão grande
quanto a cabeça de um adulto. Todas as plantas que vi estavam neste estado. Como
resultado de continuar a tomar uma força mágica muito densa, a floresta tem uma
forma que se desviou de sua forma raiz original. Essa era a parte mais profunda
de Titis que havia rumores de que viviam espécies míticas. Eu não sei por que
esse poder mágico é gerado, mas eu deveria pensar que essa parte está em
mutação, além das plantas. É possível que os monstros tenham sido
significativamente fortalecidos. Quando coloquei Kuraia no chão, manifestei Soul
Eater. Assim estaria seguro—–em vez disso, meu instinto era que,
caso contrário, seria perigoso. Talvez Kuraia sentisse o mesmo, seu Shinsou se manifestou
como se estivesse me imitando.
Felizmente, não havia perigo de perder de vista
a trilha da Hydra, já que na direção em que ela avançava todas as árvores foram
derrubadas. Avancei enquanto estava alerta para os arredores. Olhando para
trás, algo semelhante a galhos começou a crescer a partir das rachaduras nas
árvores que foram quebradas pela Hydra. Tem uma taxa de crescimento que é
impossível com plantas naturais. Se pensar com calma, a Hydra surgiu na
parte mais profunda e se dirigiu para Ishka, então as plantas por aqui devem
ter afundado uma vez no mar venenoso. Ou talvez foram mandadas para o ar pelo
tornado avermelhado. No entanto, não há vestígios disso nas proximidades.
Parece que as plantas por aqui consumiram o veneno da Hydra com toda a sua
força vital e recuperaram sua aparência normal em apenas alguns dias. Como
mencionei anteriormente, o mar venenoso ainda permanecia na parte profunda.
Mas, na parte mais profunda, não há vestígios do mar venenoso. Era verdade que havia "algo" na
parte mais profunda. Quando
pensei sobre isso, meu campo de visão de repente tremeu. Eu apressadamente
pisei forte e balancei a cabeça. Poderia ser chamado de sensação de embriaguez,
meu corpo se sente estranhamente leve e meus pés não ficam fixos. É como uma
sensação de tomar um banho enquanto bebe álcool. A propósito, uma dor maçante
semelhante à azia começou a surgir em torno do plexo solar. É claro que essas
anomalias foram causadas pelo poder mágico. Originalmente, o poder mágico não
prejudica o corpo, mas ativa a mente e o corpo. Você pode desfrutar dos
benefícios do poder mágico sem ser um mago. No entanto, ingerir poder mágico
excessivo faz com que o corpo trabalhe mais do que o necessário, por isso, se
você tomar muito, mesmo um bom remédio, acaba sendo venenoso. Pode ter
aparecido como uma anormalidade física e mental. Se é veneno, eu posso evitá-lo
com a minha energia, mas no caso do poder mágico, ele não pode ser evitado
mesmo com energia, uma vez que o corpo vai levá-lo arbitrariamente. Em certo
sentido, era mais problemático do que o veneno da Hydra. Ficar aqui por um
longo tempo seria perigoso. Sem saber, minha velocidade para perseguir a Hydra
aumentou. Até onde chegou desde então? Kuraia ficou com a mão na boca, como se
estivesse se segurando. Eu também me sentia tonto e enjoado, tanto que eu
poderia entrar em colapso se não fosse cuidadoso. Para ser honesto, foi um
alívio que não houve ataque de monstros. Os monstros por aqui devem ter
escapado por medo da Hydra, então eu tenho que agradecê-la por isso. Enquanto
pensava sobre isso, encorajo minhas pernas que provavelmente murcharam a
continuar avançando.
—–Foi aí que "isso" veio à tona. Havia um buraco no chão. Um
buraco enorme, realmente enorme. No momento em que vi uma enorme cavidade que
podia engolir não apenas Ishka, mas a capital real, senti todo o meu cabelo
eriçado. Há uma torrente de mana transbordando do fundo da terra. Comparado com
este mana voando para o céu, a densidade do mana que exercemos até agora não
chegaria nem a um décimo. Primeiro de tudo, eu nem sei se posso chamar isso de
mana. Não seria este um poder mitológico como
o éter ou a origem? Um milagre ou pesadelo em que uma quantidade quase infinita
de poder é produzida. Ahh, se fosse isso, eu estaria convencido de que até
mesmo uma espécie mítica poderia surgir. Eu nunca tinha visto nada parecido
antes. No entanto, eu sei disso por conhecimento. Um buraco no chão e um poder
original transbordando dele. Desde os tempos antigos, diz-se que os heróis da
dinastia sempre construíram um território sobre "isso".
Em outras palavras, é o buraco de dragão.
➁
「Entendo. Porque há
algo assim no centro, uma floresta como Titis nasceu.」
Uma enorme floresta igual à área de um país.
Muitas bestas mágicas e monstros vagando, por isso é difícil produzir um
desenvolvimento. Uma enorme variedade de plantas medicinais que crescem não só
na parte profunda, mas também na periferia externa, e mesmo que muitos
aventureiros as coletem diariamente, não haverá fim para elas. Até agora eu
costumava pensar "então era isso", então eu não tinha dúvida, mas a
floresta de Titis é significativamente mais rica e mais perigosa do que
qualquer outra floresta. Foi provavelmente por causa da existência do buraco de
dragão. Quando eu ainda estava no nível "1" há cinco anos, foi graças
a esse buraco de dragão que pude viver em Ishka. Pode ser bom jogar fora uma ou
duas moedas de ouro como uma oferta em agradecimento. Pensei nesse tipo de
coisas enquanto olhava para o buraco que não podia ser visto o fundo.
「Mas por que ninguém notou
isso?—–não, acho que é
simplesmente porque ninguém poderia chegar aqui.」
É difícil fazer um caminho entre as ervas
daninhas e árvores que são tão prósperas que não há espaço para caminhar. Além
disso, as plantas se regeneram automaticamente, e há como um extra para gerar
uma condição física ruim devido à ingestão excessiva de mana. Eu não poderia
ter chegado a este ponto se não fosse pelo fato de que eu segui a Hydra. De
repente, levantei o rosto e descobri que o dossel grosso feito de galhos e
folhas de plantas bloqueava a visão do céu. Desta forma, você não pode notar o
buraco, mesmo que eu sobrevoe Klau Soras. Foi um milagre de muitos incidentes
que fui capaz de descobrir o buraco de dragão. Com isso em mente, gostaria de aproveitar esta
oportunidade, mas—–
「Não importa como
você pense sobre isso, não é um poder que um ser humano possa lidar 」
Foi uma impressão franca.
Certamente, se o poder deste buraco puder ser
capturado, um tremendo poder será obtido. Isso poderia aumentar o poder dezenas
de vezes, ou mesmo centenas de vezes. No entanto, isso parece tão impossível
quanto beber toda a água do mar. Em primeiro lugar, meu poder é "devorar
almas", não mana ou éter. Eu ainda não fui capaz de controlar totalmente o
poder da Anima, então talvez seja melhor evitar coisas que não podem ser
compreendidas. Neste momento, uma voz rouca de Kuraia veio de trás.
「………………….. Isto é, o portão demoníaco?」
「O quê?」
Olhei para trás perguntando o que ela queria
dizer. Tanto quanto sei, não há buraco tão grande como este na ilha. Primeiro
de tudo, o portão demoníaco é literalmente um "portão" localizado no
centro de Shuto. Aos meus olhos, Kuraia ainda estava com um rosto pálido.
Então, seu corpo semelhante a um cipreste de repente tremeu. Como uma boneca
que teve seus fios cortados, ela desabou no chão exatamente como estava. Quando
corri até ela e olhei para seu rosto, uma respiração agitada estava saindo de
sua boca. Seus olhos estão bem fechados e suas sobrancelhas têm rugas
profundas. Parecia que seu corpo não podia suportar a grande quantidade de mana
que foi arbitrariamente derramada nele. Mais uma vez, o
mana que preenche este espaço é benéfico para os seres humanos. No entanto, não
importa o quão útil seja o poder, se ele for derramado à força além da
quantidade necessária, o recipiente não o tolerará. É como forçar a comida na
boca de uma pessoa cheia e tentar passá-la com água. Mesmo para mim é muito
difícil. Se não deixarmos este lugar rapidamente, é provável que seja fatal
para Kuraia. Olhando ao redor, havia novas plantas crescendo ao redor de
Kuraia, cobrindo seus membros como se a envolvessem ….. Certamente os humanos que caem aqui morrerão com as plantas cobrindo-os
dessa maneira.
Estalei minha língua e removi as plantas do
corpo de Kuraia. Então, chutando as raízes das árvores que se agarraram aos
meus pés, olhei rapidamente em volta. Parece que consegui confirmar uma das
"condições do mundo" em que surgiu uma espécie de dragão. Se assim
for, não há necessidade de ficar mais tempo. Tenho que acabar com o corpo real
da Hydra e sair deste lugar imediatamente. Eu só tenho que fazer uma
investigação detalhada do buraco de dragão da próxima vez. Depois trarei a Lunamaria
ou a Miloslav, uma vez que estão mais familiarizadas com este tipo de coisas do
que eu. Felizmente, ou poderia dizer que, por algo natural, eu fui capaz de
descobrir o paradeiro da Hydra. É fácil de entender porque há um caminho livre
de árvores caídas. Eu pensei que seria problemático se eu tivesse pulado no
buraco de dragão, mas aparentemente isso foi algo que a Hydra evitou. Se isso acontecesse, provavelmente até mesmo uma espécie de dragão não
poderia deixar de se extinguir.
—–Eu preparei o Soul Eater e o balancei.
A Hydra morreu instantaneamente com esse golpe.
Bem, se ela estava fingindo estar morta, era previsível que não tivesse mais
poder de combate. Esta condição deve ter sido realmente o último recurso para a
Hydra. Sinto pena da Hydra, mas foi mais difícil fazer a alma fluir depois que
a batalha acabou do que na batalha em si. A sensação da grande quantidade de
alma da Hydra fluiu e a sensação de uma grande quantidade de mana do buraco de
dragão que fluiu se sobrepôs, e minha consciência saltou. Meu nível aumentou ainda
mais e se tornou "27", mas não há tempo para se alegrar. Segurei
Kuraia e me afastei do buraco de dragão e até mesmo da parte mais profunda de Titis. No caminho, fiquei profundamente perturbado ao ver que a estrada que a
Hydra havia construído estava bloqueada por plantas. O poder da vida que supera
demais é mais assustador do que os monstros. Por essa quantidade, as bestas
mágicas por aqui devem ter se tornado ferozes sob a influência do buraco de
dragão.
—–Está correto. É como as bestas mágicas de Onigashima que se tornaram
ferozes sob a influência do portão demoníaco.
➂
Deixando o buraco de dragão enquanto segurava
Kuraia inconsciente, afastei-me da parte mais profunda de Titis e fui em
direção a Ishka. Enquanto evitava o lugar onde o veneno havia se transformado
em um mar e perfurado as árvores, de repente, um som alto e esvoaçante veio do
céu. Fiquei alerta pensando que poderia ser um ataque de monstro. No entanto,
esse alerta se dissipou em um instante. Isso porque, junto com o som
esvoaçante, veio um grito estridente de "Puii". Quando olhei para
cima pensando nisso, havia um Wyvern coberto com escamas índigo.
—–Klau Soras estava voando. Ele parece ter vindo de Ishka para me pegar,
percebendo que a presença da Hydra desapareceu. Para ser honesto, é um alívio,
já que eu estava muito cansado. Pensando nisso, tentei mover minha mão para o
céu em Klau Soras, mas de repente senti uma incongruência e franzi a testa. É
verdade que é Klau Soras que eu posso ver através das lacunas na floresta, mas
eu sinto que, além do "Puii", havia outros sons de "Pii" e
"Grr" que se misturavam. Ele está sendo atacado por outros monstros—–embora não pareça que Klau Soras esteja lutando. No momento seguinte,
quando fiquei em dúvida, desta vez uma clara voz humana veio aos meus ouvidos.
E foram duas delas ao mesmo tempo.
「Sora-dono!」
「Sora-san!」
Essas vozes de alívio e alegria eram das irmãs
Dragnote em um Wyvern.
「Foi uma ordem
direta de Sua Majestade. Ele disse para voar para Ishka e ver o que acontece.」
Quando perguntei por que estavam aqui, a filha
mais velha do duque, Astrid Dragnote, respondeu assim. Um conteúdo mais detalhado foi o seguinte.
O rugido da Hydra nos últimos dias não só
chegou a Ishka, mas também à capital real Horus. Mesmo que não seja isso, as
bestas descontroladas estavam cortando a veia do reino que liga a capital real
e Ishka. Até então, a corte de Kanaria priorizava a defesa da capital real, relutante
em desistir da força, mas as coisas chegaram a esse ponto, e eles foram
forçados a se mover. Os cavaleiros de dragões foram enviados para a vanguarda. Claro, não foi uma implantação completa, a vice-capitã Astrid e três
outros tentaram voar em direção a Ishka para entender a situação. Embora algo
inesperado tenha acontecido. Por causa do rugido do dragão, a maioria dos
Wyverns estava incapacitada. O número de Wyverns ativos era como contar os
dedos de uma mão, e um deles é Ascalon, a subespécie de dragão de Astrid. E o
outro—–
「É o meu Clarent!」
Quem disse isso com o peito para cima foi a
segunda filha do duque, Claudia Dragnote. Das roupas de princesa limpas e
arrumadas que ela usava, se tornou um digno traje de cavalheiro masculino. Como
seu cabelo está amarrado, ela pode ser confundida com um cara, dependendo do
espectador. Claudia nem sequer era um cavaleiro, muito menos um cavaleiro de dragão,
mas ela parece ter uma capacidade de se familiarizar como Astrid quando se
trata de montar um Wyvern, e mesmo que houvesse desentendimentos, havia uma
grande esperança nela, então foi decidido que ela iria para Ishka com sua irmã
mais velha. Então, parece que as irmãs que foram a
Ishka souberam da situação de Lunamaria e das outras e imediatamente tentaram me
encontrar. No entanto, mesmo os Wyverns criados na casa do Duque não tiveram
coragem suficiente para ir ao lugar onde a Hydra estava se rebelando. De acordo
com Claudia, Klau Soras, que estava de volta a Ishka, os advertiu para não me
perturbarem.
É por isso que as irmãs Dragnote, que estavam
esperando frustradas até hoje, correram para a parte mais profunda com Klau
Soras quando o barulho da terra devido à Hydra desapareceu—–essa foi a razão pela qual as duas vieram para cá.
「Sora-san! Etto, eu
trouxe uma poção de resistência e uma poção avançada!」
Dizendo isso, Claudia pegou alguns frascos de
remédio. Era como se estivesse pressionando-os contra o meu peito, e não era
uma atmosfera em que eu pudesse dizer "Não, obrigado". Na verdade,
além da luta contra a Hydra e contra Goz e os outros, tinha fadiga pesada
devido ao buraco de dragão. Recebi com gratidão a gentil consideração de
Claudia.
「Sora-dono, essa
garota é de Onigashima?」
Esperando que terminasse de tomar o
medicamento, Astrid fez uma pergunta. Astrid que conhecia Onigashima, pode ter
tido um palpite aproximado depois de ouvir sobre as atividades de Kuraia e os
outros na crise das bestas demoníacas. Fazia apenas um tempo desde que Jijinbo,
um porta-bandeira de Seirin, atacou a capital real. Os olhos de Astrid olhando
para Kuraia estavam afiados.
「Isso mesmo. Muita
coisa aconteceu e ela vai ficar comigo por um tempo.」
Se eu explicar isso em detalhes, seria longo,
então vou contar a situação. Então, Astrid não pareceu se ofender e assentiu
com a cabeça.
「Entendi. Agora
voltaremos a Ishka…..mas, é possível que eu possa guiar?」
Recebi uma pergunta com um sentimento de
cuidado. Originalmente, Astrid ao receber uma ordem direta do rei, tem muito a
me perguntar. Sobre a Hydra e Onigashima, então não há nada que possa ser
negligenciado. Dada a importância da situação, não seria estranho para me
perguntar à força. No entanto, Astrid não mostrou esse comportamento, é mais
como se ela estivesse preocupada comigo. É impossível obter informações de mim
à força—– aqueles olhos gentis cor de ametista disseram que essa não é a razão.
Agradeci à filha mais velha do duque por sua
bondade e concordei com a cabeça para sua pergunta sobre se era possível guiar.
Para dizer a verdade, mesmo depois de tomar o remédio que recebi de Claudia, a
sensação pesada que permanecia pelo buraco de dragão não desapareceu. Seria
muito difícil montar Klau Soras nessa situação, mas isso não significa que
possa manter as irmãs Dragnote nas profundezas de Titis. Então, eu montei Klau
Soras enquanto engolia algumas coisas amargas vindas do fundo do meu estômago. Quanto
a Kuraia, eu a segurei firmemente para que ela não caísse. Depois disso, voltei
para Ishka enquanto era protegido pelas irmãs Dragnote. Quando cheguei em casa,
Ciel e Suzume me abraçaram enquanto
choravam, Lunamaria e Miloslav tinham os
olhos lacrimejantes cheios de alegria por eu ter sobrevivido, a sacerdotisa
Sarah e Ilia que tinham uma expressão séria, me pegou pelas mãos e expressou sua
gratidão. Várias coisas assim aconteceram. Houve também os apelos da administração de Ishka, Elgart e Liddell
vieram da guilda de aventureiros, os soldados e aventureiros que participaram
da linha de defesa perguntaram "Goz e Klimt estão bem?", as reações
que acompanharam meu retorno não tiveram fim. Além de Suzume e as outras, eu
não estava em posição de lidar com a administração ou a guilda, então pedi a
Astrid que anunciasse que "explicarei tudo amanhã" para cortar a
agitação à força. É um fato que a crise das bestas demoníacas que atacou Ishka
e a ascensão da Hydra foram resolvidas, e não há dúvida de que eu fiz uma
grande contribuição. No mínimo, eu deveria ser autorizado a dormir em uma cama
grande ao longo do dia. Deitei-me lentamente enquanto pensava em tal coisa.
Demorou muito pouco tempo até que minha consciência fosse absorvida pela
sonolência.
➃
Matador de dragões.
Esse foi o título que me foi dado por derrotar
a Hydra. Derrotar um dragão é uma grande conquista comparável a um herói da era
dos deuses. Seja como aventureiro, seja como guerreiro, ele tinha a maior honra
imaginável. No entanto, uma vez que a parte de derrotá-lo “sozinho” foi removida, é um cálculo que foi reduzido
para um quarto do resultado original. A subjugação da Hydra foi realizada por
um grupo de quatro pessoas—–os três de Onigashima e eu—–foi devido ao anúncio
oficial da administração de Ishka. Essa foi a minha ideia. Porque
é completamente óbvio que eles suspeitem que uma pessoa que até poucos meses
atrás era chamada de "Parasita" foi capaz de derrotar sozinho um tipo
de dragão. Mesmo que eles acreditem, eles poderiam começar a investigar
"Como você se tornou tão forte em tão pouco tempo?" Ambos eram muito
problemáticos. Por outro lado, os três de Onigashima trabalharam duro para
parar as bestas descontroladas diante do rugido do dragão e, aos olhos do
público em geral, eles mostraram um poder além dos humanos. A confiança dos
soldados e aventureiros que participaram da guarnição era tremenda, e eles
pensam: "Se são esses três, não seria estranho se eles pudessem derrotar o
dragão". Com base em todas essas coisas, foi decidido que a subjugação da Hydra
era devido ao poder dos quatro. Mesmo que seja um quarto dele, um matador de
dragões é um matador de dragões. Minha fama e influência em Ishka subirão pelos
céus. No passado, eu era usado como um chamariz por "Espada do
Falcão" e a guilda de aventureiros expiava seus pecados, mas eu nunca vou
deixar isso acontecer novamente. Eu tenho uma posição para dizer isso, então
fiquei profundamente comovido. Claro, nem tudo correu como planejado.
A guilda de aventureiros, em particular, sabe
que aqueles três atacaram minha casa durante a crise das bestas descontroladas.
Acho que alguns membros da equipe da guilda sussurram coisas como "Não
seria possível para Kuraia e os outros que derrotaram a Hydra me darem parte do
crédito como um pedido de desculpas pelo caso anterior?" Há outros que
duvidam das minhas conquistas e me chamaram de falso matador de dragões. Apenas
um mentiroso que roubou crédito sem participar da batalha contra a Hydra. É uma
história muito irritante, mas recentemente fui reconhecido como o Cavaleiro do Dragão
Índigo. Esse tipo de antipatia parece ter se acumulado. E agora que cheguei ao
nível "27", nem penso em querer lidar com esses caras. Há muito a ser
feito. Para ser honesto, eu não tenho tempo para me preocupar com o nome do
meio de "Matador de Dragões" ou "Falso Matador de Dragões".
Quanto ao "sobre o que fazer", a primeira coisa é observar o buraco
do dragão e estar preparado para o surgimento de uma espécie mítica. Eu não
acho que um tipo de dragão reaparecerá em um dia ou dois, mas depois de ver o
buraco do dragão, não posso descartar completamente essa possibilidade. Portanto,
decidi me mover com Kuraia para o antigo ninho do rei das moscas. Bem, mesmo
que eu diga mover, é uma vida de ida e volta entre Ishka e a parte profunda
montando Klau Soras, então estou em Ishka por cerca de meio dia. Desnecessário
dizer que foi para os cuidados de Suzume e dos outros que decidi levar Kuraia
para o ninho do rei das moscas. Afinal, Kuraia atacou Suzume e cortou Ciel há
poucos dias. Quanto a Miloslav, ela usou magia suicida para protegê-las e foi gravemente
ferida. Eu não podia dizer o que aconteceria se todos vivessem sob o mesmo
teto.
É também o resultado do simples cálculo da
força. No caso de surgir uma espécie de dragão, apenas Kuraia pode lutar,
exceto por mim. Considerando que retornaria a Ishka com frequência, Kuraia
tinha que estar em Titis. Há também uma razão para evitar a atenção em lugares
pouco frequentados. Tanto eu quanto Kuraia somos pessoas atraentes em Ishka.
Não importa onde vamos ou onde estamos, os olhos sempre estarão em nós. Pode-se bloquear os
olhos das pessoas ficando trancado em casa, mas muitos visitantes virão nesse
momento. Nesse sentido, o ninho do rei das moscas era o melhor ambiente para
evitar isso. Enquanto me preparava para o aparecimento de uma espécie de
dragão, eu praticava com Kuraia diariamente. Kuraia Beruhi aprendeu
oficialmente o Gensou Ittou-ryuu ao passar na cerimônia de julgamento. Quando
seriamente confrontado com ela, tento repetir seu estilo, que é próximo do meu
próprio estilo. Claro, mesmo que eu diga seriamente,
não há como aprimorar habilidades matando uns aos outros com nosso Shinsou na
potência máxima, mesmo que o oponente seja Kuraia, o resultado já foi decidido.
Portanto, lutamos com certas condições. Não usar o Shinsou, não usar técnicas
de energia, nem usar energia para fortalecer os membros. Em alguns casos,
apliquei tudo isso apenas a mim, e enfrentei Kuraia em desvantagem. Seja Kuraia ou eu, é possível lutar por um longo tempo usando energia,
então muitas vezes esquecemos o momento em que temos alguma febre. Hoje, como
sempre, quando percebi, Kuraia, que estava acima do limite, estava
sobrecarregada com um grande suor.
◇◇◇
「Bem-vindo de volta, Goshujin-sama」
Foi Lunamaria quem me cumprimentou depois de
levar Kuraia para o ninho. Neste momento, apenas Lunamaria, Kuraia e eu estamos
no ninho. Eu trouxe Lunamaria aqui porque só ela não lutou diretamente contra
Kuraia. Lunamaria lutou contra Klimt sozinha. Claro, isso não significa que
tenha a mente aberta sobre a existência de Kuraia, pelo menos, terá menos medo
de Kuraia de todos os três. Há também a razão pela qual eu queria ouvir a opinião
de Lunamaria, que é uma elfa e uma sábia
sobre a parte profunda afetada pelo veneno da Hydra e o buraco do dragão na
parte mais profunda. Parece que pôde ver a situação em um momento, vendo-me com
Kuraia nas costas, e abaixou as sobrancelhas preocupada. Não é a primeira vez
que Kuraia esgota sua energia e força física durante os treinos comigo. De cada
vez, ordeno à Lunamaria que a limpe e troque de roupa. Quanto à Lunamaria, deve ter uma ou duas coisas a dizer. Lunamaria nunca reclamou comigo, e eu não
pretendia assentir se ela me dissesse: "Tente considerar sua condição um
pouco mais". Embora possa não parecer, sou muito persistente. Não pretendo
deixar de lado o que os três fizeram como se nada tivesse acontecido. Eu
retaliei contra Goz e Klimt de uma maneira dolorosa. Não fiz o mesmo com Kuraia
porque era considerado útil dessa maneira. A propósito, quando eu voltar para
Ishka, trarei Lunamaria comigo, então apenas Kuraia ficará no ninho. Naturalmente, ela pode tentar escapar se quiser, mas se o fizer,
adicionarei outro papel a ela além de ser uma companheira de treinamento—–o papel de ser uma fornecedora de almas. Garanti a Goz e Klimt a
segurança do refém. Kuraia tem sido muito calma e está obedecendo às minhas
ordens. Portanto, não vou colocar um dedo nela por enquanto.
No entanto, se Kuraia tenta escapar, é uma
história diferente. Francamente falando, não podia negar o fato de que estava
intencionalmente deixando-a em um ambiente onde ela poderia facilmente escapar.
Uma vez que Kuraia é forçada a reconhecer sua culpa, o resto será exatamente
como eu quero—–enquanto pensava nessas coisas, Lunamaria que terminou de tratar
Kuraia, abriu a boca com um olhar sério.
「Goshujin-sama,
tenho algo para falar」
「Falar?」
Eu pensei que era sobre Kuraia, mas descobri que
foi um erro com as seguintes palavras.
「É sobre o buraco
do dragão para onde me levou no outro dia. Também está relacionado com o portão
demoníaco encontrado em Onigashima」
「Hm」
Como disse Lunamaria, eu já a levei para o
buraco do dragão. Havia também o significado das palavras de Kuraia no outro
dia—–mencionou o portão demoníaco ao apontar para o buraco do dragão. Dito
isto, o que Kuraia disse foi bastante confuso e, francamente, quando acordou,
não se lembrava de suas observações. Parece que sua consciência estava incerta
quando chegou ao buraco do dragão. O que Kuraia lembrou foi que a sensação de
se aproximar do buraco do dragão era muito semelhante à sensação de passar pelo
portão demoníaco. Talvez esse fosse o significado de suas palavras de
"Este é, o portão demoníaco?" Como eu não conseguia passar pela
cerimônia de julgamento, não conseguia nem chegar perto do portão demoníaco,
então não conseguia entender a verdade das palavras de Kuraia. No entanto,
existem algumas semelhanças entre o buraco do dragão e o portão demoníaco, como
fazer uma grande mudança na vegetação da terra e na ecologia dos monstros.
Depois de contar a Lunamaria sobre essas
coisas, eu a levei para o buraco do dragão. Tinha a expectativa de que a elfa
sábia que notou minha Anima antes de qualquer outra pessoa pudesse perceber
algo que eu não podia. Aparentemente, Lunamaria correspondeu a essa
expectativa.
「O que eu vou
dizer, é mais como raciocínio de especulação. Eu gostaria que você ouvisse com
isso em mente」
「Entendo」
「Primeiro, em
relação ao buraco do dragão, esse é um ponto de ejeção onde o poder da terra
surge. O que transbordou de lá foi um fluxo lamacento de mana puro. Pense nisso
como uma erupção vulcânica, relâmpago ou tornado. Não é algo que as pessoas possam
tocar」
「Entendo. Eu pensei
que, se possível, poderia usar isso para remover o veneno da parte profunda.…..」
Quando eu disse isso, Lunamaria balançou a
cabeça para a esquerda e para a direita.
「Se tocarmos nisso,
seria mais devastador do que o veneno da Hydra. Esse mana extraordinário é um
veneno inconfundível para plantas e animais comuns. A paisagem da parte mais
profunda é a melhor prova de que é um veneno」
Então, Lunamaria disse : "Agora vou dizer
de onde vem a ideia" e continuou falando.
「Eu nunca o vi, mas
se aquele portão demoníaco em Onigashima faz o mesmo que o buraco do dragão,
ele pode ser considerado venenoso para plantas e animais」
「Sim. Ouvi dizer
que a vegetação na ilha mudou significativamente desde a formação do portão
demoníaco. A força dos monstros é incomparável à do continente」
「Se assim for, Goshujin-sama.
Não é natural que as pessoas que vivem lá sejam afetadas de alguma forma?」
Diante da pergunta de Lunamaria, franzi a
testa. Eu não achava que suas palavras estavam erradas. Me perguntava por que
eu não notava algo tão óbvio.
No entanto, quando pensei sobre isso novamente,
a resposta foi clara. Os moradores de Onigashima, inclusive eu, sabem que isso
não tem efeito sobre as pessoas que realmente vivem na ilha. Então não acho que
o portão demoníaco afeta os seres humanos. Por exemplo, se uma pessoa de
repente se torna um monstro ou nasce com chifres, se tais anormalidades ocorrem
com frequência, as pessoas preocupadas com a influência do portão demoníaco
sobre os seres humanos apareceriam. Em resposta à minha opinião, Lunamaria
apelou com um olhar terrivelmente afiado.
「Goshujin-sama, eu
só conheço quatro moradores de Onigashima. E os quatro são pessoas com um poder
esmagador para as pessoas comuns. O
dragão que reside dentro do Goshujin-sama…..a existência do que vocês chamam de Anima é
muito anormal aos meus olhos. Eu também me especializo em arquearia. Certamente haverá um estado que pode ser alcançado como resultado do
domínio do estilo de uma escola. Mas, a do Goshujin-sama e dos outros é muito
grande. Você já pensou que é um poder que transcende a espécie humana?」
➄
O ninho do rei das moscas tem uma estrutura
profunda com um buraco vertical, e o fundo do buraco é largo o suficiente para
caber uma residência nobre. Sora trouxe comida e água para lá, montou várias
tendas para ajudar a criar um ambiente de vida e serve de base para atividades
em Titis. Lunamaria está agora com Sora em uma dessas tendas.
—–Alguma vez pensou que é um poder que transcende a espécie
humana? Ela perguntou a ele quando estava sozinha com Sora na tenda. Isso porque ele não queria que Kuraia ouvisse. Havia algumas fortes dúvidas na mente de
Lunamaria, que eram direcionadas para o ambiente que cercava seu mestre. O
buraco do dragão, o portão demoníaco, a Anima, o Gensou Ittou-ryuu e a família Mitsurugi. Havia
coisas que sabia e coisas que não sabia. Quando todas essas coisas se juntaram,
uma imagem terrivelmente distorcida apareceu na mente de Lunamaria. Seja o
buraco do dragão ou o portão demoníaco, as coisas que distorcem a aparência
natural de plantas e animais não são diferentes do veneno. E não há razão para
que o poder capaz de afetar plantas e animais seja a única exceção para os
seres humanos. Talvez os moradores de Onigashima já tenham sido corroídos. Já se passaram 300 anos desde a formação do portão demoníaco, mas
pode-se até dizer que eles não pensam que estão sendo corroídos. Em conclusão, Lunamaria
analisou que talvez o resultado da erosão seja a manifestação da Anima. Ouviu
brevemente de Sora sobre a existência da Anima. É outro eu que está no coração,
nas profundezas da alma. Estar consciente, controlar e manifestar a Anima é o
segredo de Gensou Ittou-ryuu, e o dragão que Lunamaria sentiu em Sora também é
uma Anima.
Sora, que explicou a Lunamaria, não parecia ter
dúvidas sobre o que estava dizendo, mas para Lunamaria que estava ouvindo, era
um pouco difícil de acreditar. É
impossível para um ser humano obter o poder de um dragão dominando apenas o
estilo de uma escola. No entanto, Sora realmente tem esse poder, e os três de
Onigashima também tinham uma capacidade próxima à de Sora. Além disso, diz-se
que existem dezenas de pessoas influentes que são iguais ou superiores aos
quatro em Onigashima. Anteriormente, na capital real de Horus, o duque
Dragnote, o cavaleiro de dragão mais forte do reino de Kanaria, foi pressionado
por apenas um porta-bandeira. Era um fato que esta era a força produzida
naturalmente em Onigashima. Se isso não é anormal, então o que é? Não importa o
quão bom seja o Gensou Ittou-ryuu, é impossível explicar essa anormalidade.
Primeiro, se a Anima pode ser despertada dominando a esgrima, é provável que
outras escolas também tenham a Anima. Mas, nunca ouviu falar disso. A
especulação de Lunamaria é que a razão
pela qual apenas os usuários do Gensou
Ittou-ryuu podem chegar à Anima é por causa do portão demoníaco. Provavelmente,
o portão demoníaco é um buraco de dragão feito pelo homem, e os porta-bandeiras
de Seirin são humanos mutados pelo portão demoníaco. Originalmente, se algo
chamado "outro eu" habita no corpo de uma pessoa, seria reconhecido
como loucura ou doença. Se é um sintoma peculiar de Onigashima, não seria
estranho que os habitantes pudessem ser separados porque acredita-se que eles têm
uma maldição da terra. No entanto, havia um sistema em Onigashima. Um sistema
que transforma a "maldição" em "poder" através do Gensou
Ittou-ryuu. Não se aplicaria mais se o ambiente se afastasse deles, pelo
contrário, eles estarão sujeitos a respeito e adoração.
A maldição se torna uma bênção, todos os
moradores de Onigashima se reúnem sob o sistema, e uma fundação é criada para
produzir uma força continuamente.
—–O nome deste sistema terrivelmente eficiente é a família Mitsurugi.
Sora está tentando resolver esse sistema, que
funciona há mais de 300 anos. Lunamaria estava em um estado mental que ela não
podia dar alertas suficientes e, de fato, tem avisado Sora repetidas vezes.
Este não é um estado de perigo de estar perto de Sora, mas um ato de apenas
pensar em Sora. Lunamaria está com Sora por expiação, e por essa razão ela tem
mostrado dedicação até hoje, mas agora, seus sentimentos por Sora não incluem
coisas como expiação ou dedicação. A razão pela qual isso pode ser dito é porque,
e se Sora for atacado por um lacaio de Onigashima? Só de pensar nisso a fez sentir uma dor que apertou seu coração. Se seus
sentimentos por Sora fossem apenas compensação, então seu peito não doeria
tanto. Assim foi com a
batalha contra a Hydra. Embora
acreditasse que Sora ficaria bem, ela não conseguia comer bem durante esses
quatro dias. Quando Sora retornou em segurança, começou a chorar sem querer. Lunamaria
está ciente da emoção que a abala. Não que ela tenha estado tão inconsciente
até agora, mas este caso a deixou muito consciente. Honestamente, ela não pôde deixar de ficar confusa. Os elfos, que são
uma raça de longa duração, têm um desejo fraco pelo sexo oposto. Na verdade, Lunamaria
não se lembra de ter esse tipo de sentimento pelo sexo oposto, seja a mesma
raça ou outra raça. Esta não é uma exceção para Lars. Ela era fascinada pelas ações e personalidade de Lars, e é por isso que
ela se juntou a "Espada do Falcão" e eles trabalharam juntos por mais
de cinco anos, mas isso não alegou que ela tinha sentimentos de atração. Como
muitos outros elfos, Lunamaria acredita que ela só deve ter um parceiro e
procurou os mesmos valores nesse parceiro. Nesse sentido, Lars tinha valores
diferentes de Lunamaria, como evidenciado por sua atitude em relação a Ilia e Miloslav.
Do ponto de vista de Lunamaria, Lars era um guerreiro e líder confiável, mas
nada mais. Em termos de se há atração ou não, Sora também era o mesmo. Há
também o caso em que a chamava pelas noites, mas isso foi para compensar o
pecado de abandonar Sora, então nenhuma outra emoção surgiu. Pelo menos, a
Lunamaria original pensava assim. No entanto, essa ideia deixa para trás a
vontade da Lunamaria e gradualmente se deteriora. No início, apenas ela foi
chamada para o ato das noites, mas então Ciel começou a ser chamada, e depois
de um tempo, Miloslav se juntou e também foi chamada. Naturalmente, as chances de Lunamaria para tais atos diminuíram. Para Lunamaria, ela poderia fugir desse ambiente
indesejado, então deveria ficar aliviada.
—–No entanto, existem outras emoções além do alívio que realmente tocaram
seu coração. Neste momento, Lunamaria soube que tinha sentimentos inesperados
em si mesma. Ela notou que seu corpo e coração estavam inclinados para Sora
como se fossem arrastados por sua intensidade. Isso era atração? Amor?
Simpatia? Ou talvez outra emoção? Ao confirmá-lo, os três de Onigashima
atacaram, o descontrole das bestas demoníacas ocorreu e a Hydra emergiu.
—–Percebendo isso, ela estava com muito medo de perder Sora. Lunamaria
vazou um pequeno suspiro. O que vai
acontecer no futuro? O que eu queria fazer? Mesmo que ela seja uma sábia
inteligente, parecia que era muito difícil encontrar as respostas.
⑥
「O ensinamento do jato
de água de Sora, dois segundos antes do lançamento!」
「Um segundo!」
「Fogo!」
As crianças na banheira alegremente levantam a
voz e apertam as mãos. Então, a água quente jorrou do espaço entre suas mãos e
eles fizeram alguns jatos de água no ar. Embora seja uma cena alegre em si, mas
também havia a parte de ser o alvo do tiro de água. Enquanto lavava o cabelo, Ilia,
que recebeu três jatos de água no rosto, meteu as mãos na banheira em silêncio.
Em seguida, a ação de retaliação foi realizada exatamente da mesma maneira que
as crianças.
「Buah!?」
「Bui!?」
「Buh!?」
Um choque de água os atingiu no rosto com
precisão e potência diferentes, e os três levantaram gritos ao mesmo tempo. Ilia
falou com os três de forma séria.
「Ain, Zwei, Dora. Somente aqueles que estão preparados
para lançar um tiro de água devem estar preparados para receber também.」
「Fuhaha, isso não
funciona com a gente. Pessoal, revidem!」
「Ohh!」
「Uohh!」
「…..Parece que eles estão sob a influência de uma
determinada pessoa.」
Ilia, que foi novamente atingida pelos jatos de
água, deu um pequeno suspiro. Depois disso, houve uma batalha feroz (?), Ilia
puxou os três para fora da banheira antes que o tiroteio durasse mais tempo.
Isso porque foram avisados de que, se tivessem submergido em água quente por
muito tempo, o sangue subiria para sua cabeça e seria perigoso. Em Ishka, o
banho é basicamente um banho de vapor, e na vila de Melte, não há banheiro em
primeiro lugar. As crianças tinham que ter cuidado para não ficarem doentes de
um banho ao qual não estão acostumadas. Sem saber a consciência de Ilia, as
crianças que saíram da banheira estavam excitadas e fazendo barulho. Ilia
agarrou os três e lavou seus corpos e cabelos. Como um ponto, era o mesmo que quando se banhavam no rio em sua terra
natal, então ela estava acostumada com isso.
「A água quente pode
facilmente remover a sujeira, o que é mais fácil do que lavar apenas com água」
「É muito quente e
se sente bem~!」
Ele disse isso enquanto lavava o cabelo de sua
irmã mais nova, e Ain assentiu amplamente, lavando o cabelo de seu irmão mais
novo ao lado dele. Vendo Ain rindo feliz, Ilia abriu a boca.
「Ain, não podemos
viver nesta casa para sempre. Uma vez que você se acostumar com esta vida, será
difícil quando retornar à aldeia」
Uma grande mansão com um grande banheiro que se
parece com a aristocracia. A água utilizada é preparada pela Lunamaria
invocando um espírito de água, e é limpa o suficiente para ser usada como água
potável. Usar essa quantidade de água para tomar banho é um luxo mesmo em
tempos normais. Além disso, agora que a água do rio Kale está contaminada pelo
veneno da Hydra, é seguro dizer que é um luxo. Ao retornar à vila de Melte,
eles se encontrarão em uma situação problemática com água potável e banhos.
Embora soubesse que as crianças se divertiam com a água, não podia deixar de
dizer isso. No entanto, parece que a ansiedade de Ilia
não chegou às crianças—–
「Huh~? Mas, Sora
disse que poderíamos ficar o tempo que quiséssemos.」
「Foi o que ele
disse.~」
「Foi sim~」
「…..Ainda assim. Não há como vivermos aqui para
sempre, certo?」
Os três abaixaram a cabeça em dúvida diante das
palavras de Ilia. Aparentemente, eles não entenderam o que ela quis dizer.
Quando Ilia pensou em como fazer essas crianças reconhecerem a situação atual,
a porta do banheiro se abriu silenciosamente e uma quinta pessoa entrou. No
início, Ilia pensou que era sua mãe, a sacerdotisa Sarah, mas quando viu que
uma cor vermelha era visível em seu campo de visão, ela subconscientemente
endureceu.
「Ah, é Milo-nee~」
「Ah, uh…..」
「Milo-nee~」
Recebendo as reações dos três, Miloslav fez um
sorriso inocente.
「Vou acompanhá-los」
Dizendo isso, Miloslav foi à banheira, pegou um
recipiente e derramou a água do banho sobre seu corpo. Involuntariamente, um suspiro escorre da boca de
Miloslav. Recentemente, Miloslav
ficou em seu quarto dia e noite, trabalhando duro para estudar medicina, e uma
fadiga inesgotável cobriu seu rosto como uma sombra. E essa sombra desaparece
como se estivesse derretendo assim que a água quente foi derramada. Então naquele momento.
「E-Eh, eu já vou saindo!」
Zwei, que fez Ain lavar seu cabelo, de repente
se levantou e saiu correndo do banheiro. A figura de Zwei era de uma cor
vermelha brilhante como uma maçã.
「O-Oi, espera, Zwei. Vou sair também!」
「Saindo~!」
Ain e Dora também saíram do banheiro depois de
Zwei. Ilia apressadamente falou com os três.
「Os três devem
limpar bem seus corpos!」
「 「 「Sim!」 」 」
As vozes dos três retornaram em resposta ao
chamado de Ilia. Como sempre, apenas suas respostas são boas, quando Ilia
suspirou, um pequeno riso foi ouvido ao seu lado.
「Fufu, são crianças
cheias de energia」
「…..Sim. Eles são tão enérgicos que às vezes é
difícil」
「Não é melhor do
que o oposto?」
Dizendo isso, Miloslav lentamente se levantou.
A figura branca brilhante da maga é refletida na visão de Ilia. Vendo a
Miloslav agora, certamente ninguém acreditaria que ela teve queimaduras graves
em todo o corpo apenas alguns dias atrás. Seu cabelo queimado e danificado
recuperou a cor e o brilho originais. No entanto, o comprimento de seu cabelo
não era o mesmo. Originalmente, o cabelo de Miloslav era próspero o suficiente para atingir sua
cintura, mas foi encurtado para o ombro quando o incidente de seu
desaparecimento ocorreu, e neste caso tornou-se ainda mais curto. A Miloslav de
agora tendo cabelos curtos passa uma atmosfera um pouco masculina. Miloslav colocou a ponta do pé na banheira e,
depois de dar um pequeno gemido, mergulhou. Vendo isso, Ilia silenciosamente
imitou Miloslav e entrou na banheira. As duas não se falaram enquanto mantinham
uma curta distância. Um banheiro coberto de silêncio. Um som fraco de salpicos
e vapor crescente. As vozes das três crianças podem ser ouvidas à distância.
—–Foi Miloslav quem falou primeiro.
「Há algo que você
gostaria de me perguntar, Ilia?」
Ouvindo isso, Ilia franziu a testa
ligeiramente. Não é porque ela não entendeu o significado das palavras de Miloslav,
muito pelo contrário.
Submeteu-se a Sora, veio a Ishka e encontrou-se
com Lunamaria e Miloslav. Que papel Miloslav desempenhou no processo do colapso
da "Espada do Falcão"? Ilia agora entende isso em grande parte. Há
algo que você queira perguntar? Isso é mais do que óbvio. Por que você vendeu
seus companheiros? Por que você traiu Lars? Por que você segue Sora? Por quê?
Por quê? Por quê? As perguntas continuam. Mas, Ilia não tentou questioná-la.
「Por enquanto, não
há nada em particular」
「—–Entendo」
Miloslav assentiu para a resposta de Ilia
depois de uma breve pausa. Talvez, naquele momento, ela tenha lido com precisão
os sentimentos de Ilia. Miloslav abriu a boca novamente.
「Nesse caso, vou
falar. Para ser mais precisa, é mais como um favor.」
「Um favor? De você
para mim?」
「Sim. Ilia, o que
estão pensando agora, eu quero que você mantenha isso em segredo de Lars」
No momento em que entendeu o significado
daquelas palavras, houve um sentimento de raiva no rosto de Ilia que não podia
ser escondido.
「O que você quer
dizer? Você ainda pensa em trair Lars? Ou talvez você não queira que Lars te odeie
durante esse período?」
「Não, eu não
pretendo voltar para Lars a essa altura, e eu não acho que ele vai voltar. O
que eu lhe disse para manter em segredo não é por mim, mas por Lars」
「O que isso significa?」
Incapaz de entender o significado das palavras
da outra pessoa, Ilia colocou sua boca afiada. Miloslav continuou com suas
palavras enquanto gentilmente jogava a água para fora da banheira com as duas
mãos.
「É sobre o Master」
「..... Há algo de
errado com Sora?」
「O Master tem pouca
hostilidade em relação a Lars. É provavelmente por causa da situação em que ele
foi atacado pelo rei das moscas. Naquele momento, Lars simplesmente havia
perdido a consciência」
Ele não machucou Sora com magia como Miloslav
fez. Nem o abandonou deliberadamente como Ilia e Lunamaria. Não há nada de
errado com Lars no caso de usar Sora como um chamariz. Claro, isso não
significa que Sora está em bons termos com Lars. Lars não escondeu sua decepção contra Sora, e depois de recuperar a
consciência, ele protegeu seus companheiros e rejeitou todas as afirmações de
Sora. Nesse sentido, Sora deve odiar a todos em "Espada do Falcão". No
entanto, a hostilidade em relação a Lars empalidece em comparação com a
hostilidade em relação a Miloslav. Pelo menos, Miloslav se sentia assim.
「Eu fui sequestrada,
Luna estava em cativeiro e você foi amarrada. Nossos direitos de vida estão sob
o controle do Master. Eu não sei o que você ouviu, mas o Master pretende
anunciar o caso do rei das moscas, e que nós peçamos desculpas em público」
「Pedir desculpas?」
「Sim. Ao fazer isso,
será divulgado que a decisão da guilda estava errada. Além disso, certamente
dirá o motivo de entrarmos na "Espada Sangrenta". Além disso, em conclusão—–a vingança do Master contra "Espada do
Falcão" acabaria com isso. Acho que você pensa que foi o suficiente ao
constranger Lars no duelo e desmontar "Espada do Falcão" para nos
deixar em paz」
「Mas, isso seria no
caso de Lars ficasse calmo—–é isso que você quer dizer?」
Miloslav assente claramente para a pergunta de
Iia. Ilia colocou uma cara complicada. Se a verdade do assunto é contada por Ilia,
Lars definitivamente ficará furioso. E ele tentará retaliar contra Sora. Se
isso acontecesse, Sora pegaria a lança que ele já teve. Independentemente do
Sora anterior, não há como Lars competir contra o Sora de agora, onde há até mesmo um dragão.
Miloslav temia isso e avisou Ilia.
「Lars agora é grato
ao Master. Por me ajudar a sair da Montanha Skim. E se você adicionar a
subjugação da Hydra, em vez de ser hostil, certamente sentirá admiração」
「É sobre o que
aconteceu com a subjugação do grifo, certo? Quando ouvi isso de Lars, pensei
que não era algo que você faria.….. entendo, foi uma ação depois de pensar tanto」
「Não vou negar」
Com um rápido aceno de cabeça, Miloslav
levantou-se e saiu da banheira. Então, foi direto para a porta do banheiro.
Além da temperatura, parece que o estado
mental atual de Miloslav estava muito
deteriorado, já que Sora ordenou que melhorasse o antídoto. Eume perguntava por
que ela fez tudo isso a tal ponto por uma pessoa que ela costumava odiar tanto,
mas ela estava convencida de que não obteria uma resposta, mesmo que lhe
perguntasse. Quando Miloslav saiu do banheiro, Ilia olhou sozinha para o teto.
Ela não queria pensar em nada agora, ela só queria mergulhar no conforto do
banheiro.
⑦
「Por ora, isso está bom
para Ilia」
Depois de voltar para seu quarto, Miloslav
murmurou e deu um pequeno suspiro. Não foi por acaso que ela foi ao banheiro
sendo usado por Ilia e os três irmãos. Originalmente, Miloslav pensou que tinha
que cravar um prego em Ilia o mais rápido possível, e estava procurando a
oportunidade. Ela ouviu que Ilia se submeteu a Sora por sua própria vontade,
mas devido à sua personalidade direta, há uma chance de que suas emoções
explodam de alguma forma. O que a levaria a contar para Lars sobre a situação. Se isso acontecer, a "hostilidade de Lars em relação a Sora"
que Miloslav trabalhou tão duro para eliminar terá sido em vão. Para isso,
precisava conversar com Ilia, mas tomando cuidado para que o conteúdo não
chegasse aos ouvidosde outros. Fora da casa estava fora de questão. Mas, isso
não significa que dentro de casa era seguro. Porque havia as crianças, a sacerdotisa
Sarah, Ciel e Suzume. É por isso que ela escolheu o banheiro. Naquele lugar,
ninguém entraria inadvertidamente. Com isso em mente, quando as crianças saíram
do banheiro, ela olhou para a situação e decidiu agir. Miloslav relembrou a
conversa anterior com Ilia. Ao dizer-lhe claramente, Ilia certamente não vai
vazar a situação para Lars. Embora para Miloslav, ela não queria que Ilia
arruinasse tudo o que havia conseguido com tanto esforço, para que pudesse
ficar tranquila.
「Mas, não pensei
que Ilia aceitaria o Master」
Se dissesse a Ilia, provavelmente responderia
algo como: "Eu não quero ouvir isso de você".
De fato, Miloslav ficou surpresa. Embora ela
tenha se submetido a Sora, não esperava que Ilia permanecesse calma quando
notou a traição de Miloslav. Ela estava preparada para uma espécie de
retaliação, mas Ilia não fez. Culpar
Miloslav levaria a culpar Sora—–pensando nisso, ela conteve seu rancor por ter rompido seu
relacionamento com Lars. Pode-se dizer que a obediência de Ilia não é falsa. É
por isso que, como disse no início, isso é bom para Ilia. A próxima pessoa a
aparecer na mente de Miloslav foi a mãe de Ilia, a sacerdotisa Sarah. Estava claro que Sora tinha bons pensamentos sobre a sacerdotisa Sarah,
e Miloslav pretendia mover o coração da sacerdotisa para Sora. Esta não é uma
ordem de Sora, mas o critério da própria Miloslav. Entregue presas a Sora que
quer comida. Lunamaria é inteligente, mas não está familiarizada com essas
áreas. Há também algemas pessoais. Mesmo que encontre
uma maneira de disciplinar os outros, provavelmente não será capaz de colocá-la
em prática. Nesse sentido, Miloslav é diferente. Na verdade, foi Miloslav quem agiu como um veneno dentro da "Espada do
Falcão" para desmontá-la, e também ela quem deu o infame nome de
"Parasita" a Sora. Pode-se dizer que atuar nos bastidores é sua
especialidade.
「Embora não seja algo
de que eu deva me orgulhar」
Sem saber, ela fez um sorriso forçado. Se
tivesse que dizer isso, é tudo sobre ganhar pontos com Sora. Miloslav é uma "fornecedora", assim como Lunamaria
e Ilia, mas o interesse de Sora nela é menor do que as outras duas. Apenas
fazendo-o se sentir insatisfeito, ele a dispensará impiedosamente. Miloslav
está agindo desesperadamente para fazer Sora pensar que ela é alguém
necessário.
—–E também, o trabalho de bastidores de Miloslav é realizado em relação a
alguém que não seja Ilia e a sacerdotisa Sarah.
◇◇◇
「Master, você
poderia me dar um pouco do seu tempo?」
Certo dia, Miloslav humildemente falou com
Sora. Talvez tenha percebido que o tom de sua voz era diferente do habitual,
Sora franziu a testa desconfiadamente.
「Está bem—–mas vendo seu rosto, parece que não é
algo para falar abertamente」
「É como disse」
「Então, vamos para
o meu quarto. Os tampinhas estão apegados a Klau Soras, então não acho que eles
virão de repente」
「Muito obrigada」
Miloslav, que se curvou profundamente, falou
sobre a guilda dos aventureiros no quarto de Sora. Para ser mais preciso, é o
mestre da guilda Elgart e a recepcionista Liddell.
「Na verdade,
Liddell-san me pediu para contar ao Master. Quer encontrá-lo e falar pessoalmente」
「….. Liddell quer falar comigo? Se ela quiser uma reunião
secreta, é como uma emissária da guilda?」
「Não, é algo pessoal de
Liddell-san. Claro, não está totalmente relacionado com a guilda」
Escutando isso, Sora levantou a sobrancelha direita.
「É uma coisa muito
assertiva. Você já ouviu os detalhes?」
「Sim. Não seria
possível passar para o Master sem conhecer o conteúdo, então eu ouvi isso na
maior parte. Além disso, estou um pouco envolvida na história」
「Hmph, não entendo muito
bem, mas acho que vou ouvir」
「Entendido」
Quando Sora pediu, Miloslav começou a explicar.
Resumindo, o assunto de Liddell é “Quero que pare com as retaliações contra a guilda
de aventureiros”. No que se refere às retaliações, é sobre o que se falou com Ilia
no banheiro no outro dia.
『O Master pretende anunciar o caso do
rei das moscas, e que pedimos desculpas em público』
『Ao fazer isso, será divulgado que a
decisão da guilda estava incorreta.』
É o palco do "Clímax" de "Uma
maneira pacífica de comprar briga com a guilda"
concebido por Sora. E Liddell
pede que isso pare. Miloslav continuou.
「Lembra daquela vez em que eu lhe disse que Sir
Sergei, o mestre da guilda da capital real, queria se encontrar com você? Ele
provavelmente queria falar com você para levá-lo para o seu lado e, em seguida,
derrubar Sir Elgart. Uma vez que o Master se recusou, os pensamentos de Sir
Sergei desmoronaram」
「Foi reativado pelo
caso desta vez?」
「Sim. A Crise das
bestas demoníacas, a Hydra, o veneno mortal. Diz-se que ele está culpando em
voz alta a negligência de Sir Elgart por causar o alvoroço em Ishka. Também que
um mensageiro foi enviado para a sede da guilda que está no reino santo. Sir
Elgart e Liddell-san estavam tão ocupados com a situação que não podiam dar-se
ao luxo de fazer nada contra Sir Sergei, pelo que Liddell-san está preocupada
com o fato de as acusações de Sir Sergei serem aceitas unilateralmente se esta
situação persistisse」
Sergei é bom em lidar com dinheiro e tem laços
profundos com as principais posições da guilda. Além disso, ajuda
financeiramente muitas guildas em várias regiões. A vitória de Elgart é
inabalável se for uma luta de espadas, mas quando se trata de lutar com
dinheiro, é uma derrota total.
「Se, em tal situação,
o Master que se tornou um matador de dragões criticasse abertamente a guilda de
Ishka, a posição de Sir Elgart se tornaria ainda mais difícil. Na pior das
hipóteses, ele seria responsabilizado e enviado para a prisão.」
Elgart fez o melhor que pôde neste caso, mas o
fato de que Ishka sofreu muito ainda permanece. Se este fosse um evento normal
da cidade, nenhum mestre de guilda seria responsável. No entanto, Ishka é uma
cidade de aventuras. A guilda se beneficiou da história de favorecer aventureiros
como política. Como chefe da guilda dos aventureiros, Elgart está em posição de
assumir a responsabilidade.
「Liddell-san também
está ciente disso. Mas, ela não está convencida de que Sir Elgart, que fez o
melhor que pôde em uma emergência, será julgado」
「Seria ainda mais
se Sergei e algum outro rancor privado se sobrepusesse a isso. Então ela quer
que eu não faça nada desnecessário. Bem, é muito fácil de entender」
No entanto, Sora cruzou os braços. Ele tinha
uma dúvida. Certamente, Sora planejava retaliar contra a guilda, e como um
plano para isso ele criou "Uma Maneira Pacífica de Comprar Briga com a
Guilda" e colocou-a em ação. Mas, desde que derrotou a Hydra, ele
honestamente esqueceu esse plano. Por enquanto, polir o Gensou Ittou-ryuu com
Kuraia como oponente era uma prioridade. Além disso, ele não pretendia mostrar
a Suzume, à sacerdotisa Sarah e às crianças sua própria figura criticando a
guilda que está sob alta pressão da crise da cidade. Em primeiro lugar, Sora
nunca declarou seu plano. De onde Liddell ouviu falar sobre o plano de Sora?
Além disso, ouviu que muitos na guilda de aventureiros questionam a conquista
de Sora de "Matador de Dragões".
⑧
No que diz respeito a Sora, ele não tinha
nenhuma razão para aceitar as palavras de Liddell. Em vez de aceitar, ele
prefere segurar o estômago e rir em voz alta da situação de Elgart e Liddell. Não
se importaria de ouvir o que Liddell tem a dizer, mas não estará interessado em
estar em uma mesa, a menos que tudo de Liddell seja oferecido como compensação.
—–Quando pensou nisso, Miloslav abriu a boca como se tivesse lido os
pensamentos de Sora.
「Liddell-san tem
mais do que respeito por Sir Elgart. Dada a crise de Sir Elgart, a maioria das
exigências seria aceita. Poderá usá-la como um veneno contra a guilda, levá-la
para trabalhar em "Espada Sangrenta", ou como alimento pelas noites. Pode
ser diferente do plano original do Master, mas acho que você pode obter
resultados suficientes com base nisso.」
Não deveria deixar o tempo passar nesse tipo de
coisa. Com isso em mente, decidi me encontrar com Liddell um dia depois de
falar com Miloslav.
Embora, eu não tenha uma obrigação com a
guilda, então eu apenas disse a ela para vir em um horário designado. Então,
exatamente no horário especificado, Liddell vestindo o uniforme da guilda
chegou.
Parece que estava trabalhando na guilda pouco
antes. Miloslav guiou Liddell para o meu quarto. Acabei de colocar Liddell na
sala e deixar Miloslav agir como um guarda na frente da porta. Ninguém na casa
pode espionar, mas é possível que a conversa seja interrompida
involuntariamente, e não há necessidade de ficar nervoso se os pirralhos intervierem
durante a conversa. Liddell, que estava na frente dos meus olhos no meu quarto,
onde há até uma cama, não em um quarto de hóspedes, podia ser claramente vista
que ela estava pálida. No início, eu me perguntei se Liddell estava com medo do
que aconteceria, mas quando olhei bem, pude ver uma luz forte nos olhos de
Liddell. Eu pensei que eram os olhos de uma pessoa que estava determinada. Portanto,
parece que o rosto pálido que ela tem é simplesmente de cansaço. É a Liddell,
que tem orgulho de trabalhar para Ishka, então acho que ela não conseguiu
dormir ou comer bem desde que a crise das bestas demoníacas aconteceu. Bem, ela
é uma convidada, então eu deveria oferecer uma cadeira. Quando pensei nisso e
tentei abrir a boca, Liddell deu um passo à frente. Ela abaixou a cabeça. Não
era algo leve, ela dobrou a cintura 90 graus profundamente. Com essa posição,
Liddell falou em voz alta.
「Sou grata por aceitar em
ouvir o meu pedido, "Matador
de Dragões"」
「Ohh, eu ouvi que
na guilda eles me chamam de "Falso Matador de Dragões"」
Dizendo isso com alguma malícia, os ombros de
Liddell tremeram.
Eu não posso ver o rosto dela porque mantém a
cabeça baixa, mas de alguma forma sinto que a recepcionista está apertando seus
lábios.
「Huh…..Eu ia pedir desculpas por isso」
「Hmph. Bem, eu não me importo como me chamam.
Mas se você vai se desculpar, então ouço você」
Quando pedi a ela para se sentar, Liddell
sentou-se em um sofá com um olhar tenso. Mesmo com esse leve movimento, pude
ver que ela está fortemente cautelosa comigo. Não, não seria cautela, seria
mais nervosismo, ou talvez eu devesse chamar de medo. Esta recepcionista parece
pensar que eu sou algum tipo de monstro carnívoro ou algo assim.
Que grosseria—–gostaria de expressar minha raiva, mas isso
cortaria as coisas e seria um problema. Quando eu ri ironicamente como se
estivesse me elogiando, não sei como ela interpretou minha expressão, Liddell
ficou ainda mais pálida. Suas bochechas eram quase marrom, então eu estava
preocupado que ele iria desmoronar a qualquer momento. Bem, para Liddell, acho
que seria melhor. Se pede que pare de retaliar a guilda, é claro que eu pedirei
algo em troca. Entregue-se à pessoa que você despreza pelo bem de seu amado
mestre de guilda—–não importa o quão firme essa recepcionista seja, ela não
consegue manter a calma. Olhei para Liddell e dobrei os lábios. Se eu fosse
outra pessoa, eu diria algumas coisas para me distrair do passado, mas eu não
sentia vontade contra alguém como Liddell. Estando cara a cara, lembrei-me
daquele dia em que a guilda me expulsou como se fosse ontem. A recepcionista
que me olhou com os olhos como se estivesse vendo algo nojento, agora tenta
pedir perdão com um rosto pálido e trêmulo.
—–Diz-se que o mundo dá voltas, acho que é a isso que se refere. Eu ri um
pouco balançando minha garganta. Depois disso, o que Liddell disse foi quase o
mesmo que ouvi ontem de Miloslav. No entanto, parece
que Liddell não foi quem deu origem ao nome de "Falso Matador de Dragões".
Liddell havia informado adequadamente Elgart sobre o que aconteceu no dia do
aparecimento da Hydra, e mesmo no caso da subjugação, acho que eles julgaram
que era possível que eu tivesse feito isso por causa de quem eu sou agora. Em vez disso, Liddell parece ter tentado evitar que rumores ruins me
prejudicassem. Quanto mais rumores ruins se espalhavam entre a guilda e os aventureiros,
maior era a minha hostilidade em relação à guilda. Liddell, desejando evitar me
tornar em inimigo, tentou desesperadamente combater a má reputação, mas acabou
sem sucesso. As suspeitas e a inveja eram piores do
que os esforços de Liddell. É compreensível que tais reações tenham ocorrido
porque o aventureiro da classe mais baixa, que havia sido acusado de ser um
"Parasita" até um tempo atrás, agora é conhecido como "Matador
de Dragões". Além disso, deve ter havido um mago que deu um salto para espalhar
a má reputação por causa do esforço de Liddell. É por isso que o mago tomou
essa atitude, acho que ele provavelmente queria me dar uma desculpa para culpar
a guilda. Isso me afetaria temporariamente, mas eu poderia ter decidido, uma
vez que um resultado maior poderia ser obtido como compensação. Portanto, esta
decisão foi correta já que assim é demonstrada a presença da Liddell desta
forma. Espalhar uma má reputação, encurralar os outros, guiá-los na direção que
você quer—–é uma técnica maravilhosa, e a habilidade do mago é destacada. É
muito semelhante à forma como o nome "Parasita" se espalhou, embora
deva ser apenas a minha imaginação.
Kukuku.
…..Oh céus, meu lado escuro saiu sem querer.
Quando balancei a cabeça levemente para
dissipar minhas emoções, olhei para Liddell novamente. Ela aguarda a decisão—–não, sua aparência faz lembra um prisioneiro
esperando para ser executado, e ela parecia muito menor do que quando estava na
recepção.
「Em conclusão, não
pretendo parar as retaliações contra a guilda. Eu poderia considerar isso, mas
nesse caso, você já deve saber o que isso implica, certo?」
Quando apontei para a cama com o queixo,
Liddell fechou os olhos e assentiu com a cabeça.
「……….Estou preparada」
「Então tudo bem se
for por causa do seu amado mestre de guilda, hein? É algo muito admirável」
Não hesito em manchar a sua corajosa
determinação. Pensando nisso, voltei meus olhos para os seios e a cintura de
Liddell. Uma recepcionista vestida com seu uniforme de guilda adequadamente com
uma leve graça. Sua colega Parfe afrouxa a parte de seu
peito e expõe seus membros o máximo que pode para atrair os olhos dos
aventureiros, mas Liddell não é assim. Mesmo assim, a parte de seu peito que
tem bom volume era atraente o suficiente, e sua cintura é fina para segurar.
Seus membros esticados e delicados fazem com que a suavidade feminina se sinta.
Especialmente, seus dedos finos e longos pareciam ser úteis. Se eu conseguir
essa mulher, eu poderia desistir da retaliação contra a guilda em troca. Naturalmente
eu pensava assim. No entanto, tem que passar por uma linha para chegar lá.
Então eu decidi mencionar.
「Olho por olho,
dente por dente. É um ditado na lei imperial, sabe?」 Quando perguntei, Liddell, que havia
fechado os olhos e suportado meu olhar lascivo, olhou para cima desconfiada.
「Sim, eu sei…..」
「Esta é uma lei que
afirma a vingança, mas ao mesmo tempo proíbe a vingança mais do que o
necessário. É permitido esmagar os olhos de uma pessoa que esmagou os seus.
Mas, não é permitido cortar seus membros ou tirar sua vida. Eu não sou uma
pessoa jurídica ou algo assim, mas acho que essa ideia é racional」
Eu não acho que "Espada do Falcão"
que tentou me matar é o mesmo que a guilda que expiou seus pecados. Se pensasse
que eles eram culpados, então só mataria Elgart e sequestraria Liddell. Mas
como eu não penso assim, vim com "Uma Maneira Pacífica de Compra Briga com
a Guilda". Retaliação contra a guilda é eliminar sua influência como
organização. Não importa quem seja o mestre da guilda, eu o levarei a um estado
em que nunca mais vão mexer comigo. Houve alguns eventos inesperados ao longo
do caminho, mas a situação é praticamente o que eu queria. Elgart e Liddell me
jogaram fora por causa da guilda e, como resultado, a guilda cairá em suas
próprias mãos. Deve ser vingança mais do que suficiente para duas pessoas
importantes de Ishka e da guilda. Continuei falando sobre esse tipo de
conteúdo. Liddell ouviu em silêncio por um tempo, mas finalmente soltou uma voz
trêmula.
「Em outras
palavras, o que você quer dizer? Se você vai me assediar…..」
「Estou dizendo que
minha vingança logo terminará sem que você tenha que usar seu corpo para me
parar. E sobre Sergei. Não pretendo concordar com o mestre da guilda da capital
real」
「…..Mesmo?」
「Sim. Você está usando seu
corpo para parar o último passo—–isso é apenas o pedido de desculpas de "Espada do Falcão"」
Se isso é mortal para Elgart, então vale a pena
Liddell se render a mim. Mas, se não, as ações de Liddell seriam terrivelmente excessivas. E se me deixar fazer "uma coisa", minha vingança contra a
guilda de aventureiros estará completa. É realmente necessário que ela se renda
a mim apenas para parar essa "uma coisa"? Pensando nisso, Liddell
cerrou as sobrancelhas em confusão e perguntou.
「Por que você me
disse isso? Você poderia ter se
deitado comigo apenas por ficar quieto」
「Certamente isso
teria sido mais inteligente, mas eu só queria ir além da linha.」
「Olho por olho,
certo? É a mesma coisa que você fez com Rona?」
Liddell disse o nome da filha da pousada "Pássaro
Azul". Dei de ombros.
「Aquilo nem é
vingança. Quando fui expulso da pousada, ela me disse que da próxima vez que eu
fosse, pudesse dar pelo menos uma gorjeta, então eu fiz. Incluindo por ordens
incômodas anteriores」
Não é minha culpa que esse pai e filha estejam
com medo ou ansiosos para entender profundamente o significado do grande número
de gorjetas repetidas. Eu sabia que, à medida que minha fama aumentava, esses
dois tinham medo de que tipo de retaliação eles receberiam, mas eu não tenho
obrigação ou razão para eliminar sua ansiedade. Assim eram as coisas. Depois de
ouvir, Liddell falou para confirmar.
「Se eu retirar meu
pedido, poderei sair, certo?」
「Correto. Claro que
eu não me importaria se você tirasse a roupa se não quisesse mudar de ideia—–Bem, o que você vai fazer?」
Ao fazer-lhe uma pergunta simples de entender,
esperei a resposta de Liddell.
◇◇◇
Depois de um tempo.
Miloslav, que acompanhou Liddell até o lado de
fora, voltou e abriu a boca com medo.
「…..Master, isso está bem para você?」
「Não faz mal. Se a
guilda entrar em desordem, as funções da cidade não poderão ser mantidas. Isso
também é um problema para mim. Além disso, eu não quero ter que deitar com
alguém que estava preparada quando tudo estava planejado」
Quando olhei para ela bruscamente, Miloslav
sacudiu seu corpo e se curvou profundamente com um movimento que lembra Liddell
anteriormente.
「Sinto muito! Eu
fiz coisas demais!」
「Mostre sua
sinceridade com ações, não com palavras. Felizmente, ou não sei se posso
chamá-lo assim, mas depois do que aconteceu, perdi todo o tempo que tinha
reservado para Liddell」
Eu não disse a ela o que fazer especificamente,
mas parece que Miloslav imediatamente entendeu minhas intenções. Quando suas
bochechas ficaram vermelhas de quão pálida ela estava agora, a maga de cabelos
ruivos colocou as mãos no cinto de suas roupas.
Comentários
Postar um comentário