『Aluno Inferior』Takioto Kousuke

 

Fadiga é algo que você acumula sem o seu conhecimento e, mesmo que esteja bem até então, é algo que irá atacá-lo de repente.

Neste caso, era um banho quente e um futon fofo.

A fadiga da batalha contra Icarus se juntou ao cansaço da ansiedade, de conseguir ou não capturar, que acumulava até aquele momento.

Bem, com isso não tem como não ficar cansado.

Não importa se tem Nee-san na cama, eu deito junto com ela.  Eu estava com muito sono e não queria me mover para sala.  Quando pego metade do travesseiro da Nee-san, fecho imediatamente os olhos.

Ela é quente e macia.  Parece que ela está tendo um sonho, talvez ela esteja vendo algo bom lá.  Por causa do calor do futon e da pessoa ao meu lado, adormeci imediatamente.

Bem, até aí tudo bem.  O problema é agora.

Não é de manhã cedo.  O sol está alto no céu, parece que já é quase hora do almoço.

Eu deveria ter levantado mais cedo.  Eu estava planejando ir para a escola normalmente e ficar emocionada ao ver o olhar perplexo do Iori enquanto o Laranja me falasse;「Por que você tá cabulando o exame!?」.

Aparentemente, Nanami deixou eu dormindo por seu próprio julgamento e preconceito.  Ela estava preparada para ficar bravo com ela.

Eu sei disso pela mensagem de Ludi, mas parece que ela estava preocupada, já que eu parecia cansado, então ela me deixou dormir de propósito.  É necessário ficar com raiva dela?

Almoço um pouco mais cedo com Nanami e Claris-san, em seguida, mandei uma mensagem para Ludi e as outras, avisando que estou indo para a academia agora.  Depois disso, saí de casa enquanto Claris-san se despedia de mim.

A pontuação provavelmente deve estar divulgada quando eu chegar na academia.

O que acontecerá com minha posição na academia?  Talvez por eu não ter ido lá há um tempo, então sinto que fui esquecido.  Mas se eu andar junto com Ludi, vão se lembrar imediatamente.  Especialmente a LLL.

Não importa como isso vá acabar, eles ainda serão hostis.  Mas não sei se esse assunto tornará a atitude deles mais branda ou mais dura do que antes.  Posso dizer com certeza que não importa o que aconteça, não me importarei.  Mas.

Eu olho para Nanami caminhando ao meu lado.

Se uma pessoa preciosa para mim for ferida, vai virar uma guerra em grande escala.  Não, acho que Ludi ficaria furiosa antes de mim se isso acontecesse. Bem, algo assim não deve acontecer, já que não seria estranho se já houvesse o fã-clube da Nanami, ela é fofa afinal.

Para minha surpresa, Ludi estava parada na frente do portão da academia.

Quando ela me encontrou, endireitou a postura e acenou modestamente como uma Ojou-sama.  Nanami que viu isso,

「Eu sempre acho isso um mistério, como ela não foi descoberta ainda」   

Ela disse.  Eu concordo totalmente com você.

Aparentemente, a pontuação foi postada no quadro de avisos mágico pouco antes do almoço.  Parece que todos foram ver depois da refeição, mas só Ludi veio aqui depois de ver minha mensagem.

Ludi e eu caminhamos lado a lado, e Nanami caminha na diagonal atrás.

Não havia como não se destacar.  Princesa Ludivine.  Uma linda maid, um homem com um cachecol chamativo.

No entanto, hoje não foi o ciúme pungente de sempre.  Não foi inveja também.

Era como se estivessem olhando para algo desconhecido com admiração e medo.

Todos que passamos estavam olhando para mim.  Normalmente, seus olhares seriam atraídos por Ludi.  Mas hoje é diferente.  Todo mundo estava olhando para mim. Parece que finalmente me reconheceram como alguém em quem deveriam ficar de olho.

Quando olhei de lado, Ludi parecia feliz.

Eu estava bem ao seu lado, então pude ouvir de alguma forma ela murmurando em uma voz baixa, 「Que sensação boa」, Nanami está com a aparência de sempre, mas ela parece se sentir bem também.

Eu pensei se todo mundo estaria olhando para mim assim, mas parece que não ser o caso.

Oh, é o Kousuke!   

Foi o Laranja e os outros que me chamaram assim.

Achei injusto você cabular o exame sozinho desse jeito, mas você fez algo incrível, hein!?  Por que você não nos convidou!   

Não apenas Laranja, meus colegas de classe, homens e mulheres, me elogiam.  Eles conversaram comigo como de costume, alguns dizem que eu faltei aulas demais, alguns me falaram para levá-los na dungeon como punição.

Pode ter sido meio estranho.  Porque não pode ser evitado.  Achei que o Laranja era até possível, mas não achei que os outros colegas me tratariam como de costume.  Um homem com tanta reputação ruim como eu.

Ludi me disse, que fiquei surpreso os vendo saindo.

Hijiri-kun falou com todos os colegas por você, depois agradeça ele   

Para ser honesto, pensei que apenas pessoas próximas à família Hanamura não me olhariam com preconceito.  Mas não foi esse o caso.

É mesmo? Entendi. Com certeza vou agradecer ele   

No entanto, tenho uma pergunta.  Iori se dava bem com as garotas mobs?  Iori é basicamente lerdo com as garotas.  Ele sempre é rápido quando se trata das heroínas.

Ei, na verdade, Ludi também está por trás disso, não é?   

Se não pensasse assim, sinto que as garotas não me tratariam como sempre.

Seu silêncio é o suficiente como resposta.

Entendo, Ludi também, obrigado

「...... Un.  Mas não foi só eu e Hijiri-kun, sabia?」   

Com isso dito, ela olha para frente.  Havia Katrina, uma mulher de cabelo rosa e twin tail.  Dando uma olhada em Ludi, Katrina vem direto até mim.  Ela também parecia um pouco nervosa.

「Você, sabe, quantas vezes tem que aprontar alguma besteira até ficar satisfeito?」   

Provavelmente, ela já viu e já entendeu.

「Não me lembro de ter feito nada」 

「Haaa, caramba. Bem, não me importo que você faça essas coisas. É incrível, né. Posso até te elogiar. Mas, sabe, pensa nas pessoas ao seu redor」

Quando ela disse isso, ela parou na minha frente, levantou um dedo e pressionou contra meu coração.

「O quanto você acha que Ludi e seus amigos ficaram preocupados?  Quanto você acha que eles deram cobertura pra você?」 

「............ Bem, estou realmente grato」   

Ao ver Katrina coçando a cabeça enquanto murmuravam, Aah, Ludi caiu na gargalhada, pois ela não conseguia suportar.

「Né, Kousuke. Rina-san estava realmente preocupada com Kousuke, sabia?  Cada vez que algo acontecia ela falava: ele não é esse tipo de cara」   

Katrina arregala os olhos e corre para Ludi como se estivesse em pânico.

「Ei Ludi, do que você está falando!?  Isso não é verdade, viu. Seu idiota estúpido」   

Katrina, cujo rosto está um pouco vermelho, me faz rir.  Bem, por causa disso, eu fui encarado.

「Desculpa por te preocupar.  Obrigado por tudo」   

Tch, e Katrina estala a língua e cruza os braços.  E quando se afasta de mim, ela se encosta a uma parede próxima.

「...... E, sabe, há vários tipos de rumores sobre você.  Você sabe disso, certo?」 

「Eu sei, em um sentido ruim, né」 

「Fiquei brava porque eu sabia que você não era esse tipo de cara」   

Katrina respira fundo.

「Bem-feito, pra eles.  Mesmo sem conhecer bem, coloca um rótulo estranho em você e tenta te ferrar.  E no caso desta vez ...  Realmente fiquei com raiva」   

Dizendo isso ela solta um grande suspiro.

「Né, eu quero perguntar algo pra você...... 」 

「O que?」 

「Você ainda...... Você pensa que serei tão forte quanto você?」   

Algo assim,

「É óbvio, certo? Se eu ficar boiando, todos irão me ultrapassar.  Por isso estou correndo com todas as minhas forças」 

「...... Sei」   

Katrina parece estar pensando em algo.  De alguma forma, adivinhei o que ela estava pensando.  Falando do que eu poderia fazer por ela.

「Bem, tem uma dungeon bem dureza que eu conheço.  Bem, posso capturá-lo de boa, mas para Katrina ... Opa, sobre a dungeon, mas que tal?  Você gostaria de capturá-la?」 

「An?」   

Digo a Katrina para provocar de propósito.  Nunca vou apresentar uma Dungeon que não seja adequada para Katrina.  Em vez disso, apresentarei uma Dungeon que é ideal para Katrina e adequada para o treinamento dela. 

Katrina me olha com desconfiança.  Ludi abriu a boca antes de Katrina.

「Rina-san.  Eu acho que é uma boa ideia」   

Katrina estava olhando fixamente para o rosto de Ludi, mas logo ela desviou os olhos e olhou para mim.

「Já que Ludi diz isso...... Bem, vou dar uma ida para matar o tempo」 

「Sim, vai lá dá uma olhada」   

Se quer me superar, por favor, me supere, não me importo.  Mas não tenho intenção de ser ultrapassado.

「Caramba. Qual problema desse cara. Me deixa furiosa」

E de repente ela fala baixo.

Como pensei, eu não quero perder para Iori ou para você    

Seu olhar afiado cai em mim.

Eu reconheço sua habilidade e potencial   

Uma das heroínas principais, Katou Rina.  Ela é forte.  Eu sei isso bem.  E vou fazer ela ficar mais forte do jeito que está.  Mas não tenho intenção de perder.

Ah, sei. Nesse caso, aproveite bem enquanto pode   

Com isso dito, ela vira as costas para nós.  E ela caminhou em direção ao prédio da escola, agitando as mãos.  Vendo aquela figura, de repente penso.

Ei, Katrina! 

An?   

Eu joguei um anel para ela, quando ela se virou.

Obrigado por tudo.  Isso é um agradecimento.  Por favor, o use

     

Quando cheguei ao quadro de avisos mágico, havia uma multidão de pessoas lá.  Havia uma agitação ao redor, mas o silêncio se espalhou assim que as pessoas me viram.  Era como uma onda que se forma quando você joga uma pedra em um lago.

E enquanto eu respirava algumas vezes, a área estava cercada por silêncio.

Os olhos de todos estavam olhando para mim.  Nós os ignoramos e nos movemos para um lugar onde podemos ver a pontuação exibida.  Então, as pessoas à minha frente se dividiram em esquerda e direita, e uma estrada foi criada, assim como Moisés abrindo o mar.

Alguém murmurou enquanto eu caminhava.

 

Aquele é, Takioto Kousuke


Foi bem interessante.  Mesmo que os melhores classificados obtivessem pontuações super altas no exame, eu era o único com 0 pontos.  Olhando apenas para a pontuação total, foi avassalador.  Mas eu estava no topo.

Os maiores pontuadores na série do primeiro ano que conheci foram exibidos no topo foram Ludi e Iori.  Aparentemente, Iori realmente deu o seu melhor e ficou em 5º lugar.  Não é uma posição muito boa para o protagonista na primeira save?

Quando estávamos conversando sobre ir embora, ouvi uma voz me chamando neste lugar onde tudo estava quieto como se tivessem jogado água em todos aqui.

Kousuke-kun!   

Foi Iori que apareceu no meio da multidão.  Aparentemente, ele também veio ver.

Parabéns pelo primeiro lugar!  Você foi realmente incrível, Kosuke-kun   

Iori que sorri com um grande sorriso, me cura ao ver esse sorriso.  Quando penso nisso, Iori também me ajudou bastante.  Antes de dizer obrigado, em primeiro lugar.

Iori, vamos nos mover um pouco   

Eu não quero aqueles olhares perplexos em mim.

Eu falo com Iori enquanto caminho.

Parece que você fez várias coisas enquanto eu não estava, obrigado   

Quando digo isso, Iori sorri com um sorriso envergonhado e coça as bochechas.

De nada............ Mas eu queria que você me explicasse primeiro antes de fazer algo assim.  Como Kosuke não veio para o exame, fiquei muito preocupado!  Eu pensei que você estava doente no começo   

Foi uma grande falha minha.  Eu deveria ter explicado a Iori com antecedência se soubesse que ele ia ficar tão preocupado.

Mas fiquei realmente surpreso.  Porque mesmo você não vindo para a escola, você realmente ficou em primeiro lugar   

Eu acidentalmente ri.  Certamente, isso nunca seria possível em circunstâncias normais.

Por isso eu tinha falado, certo? Eu vou ficar em primeiro lugar 

Tem razão 

E você também é incrível, você ficou em quinto lugar, certo?  Se eu fizesse o exame normalmente, esse resultado seria absolutamente impossível

Eu não iria receber uma nota vermelha, mas ... Uh ... Eu certamente receberia alguma nota bizarra que me faria hesitar em dizer isso em voz alta.

Un, pode ser uma pontuação considerada incrível.  Mas, sabe, eu pensei 

O que? 

Kosuke-kun, que não se dobra mesmo que receba olhares negativos de várias pessoas e fica cada vez mais forte, é realmente incrível.  Mas eu quero superar esse Kosuke-kun   

Ele me olha com um olhar sério.

Superar, eh?  Oh, se for você, dependendo do caso, você pode fazer isso.  Contudo.

Entendo. Mas eu não tenho nenhuma intenção de permitir isso, viu   

Dizendo isso dou um sorriso e uma risada.

Se você acha que consegue, então tente. Eu vou continuar correndo assim, a um nível que você não consegue me acompanhar e vou virar o Mais Forte primeiro.

Un, é assim que eu gosto   

Nós rimos juntos.  E, foi nessa hora.

 

 

Ah, Onii-chan   

Ouvindo aquela voz, eu e Iori reagimos com um tremor no corpo.

Eh, EeeeeEE! P-por que aqui!?   

A razão da minha reação e do Iori são diferentes.  Iori ficou surpreso porque não sabe por que o dono daquela voz está aqui, eu só fiquei surpreso que a voz que ouvi era a voz que eu estava em dívida inúmeras vezes antes.

Un. Aconteceu várias coisas e eu fui transferida para cá♪   

Ela mostra a língua e inclina o pescoço.  Que garota ligeira.

Bem, então.  Ela finalmente veio?  Eu sabia que isso chegaria em breve.

Are, por acaso você estava no meio de uma conversa?

Ela se vira para nós e se curva.

「Desculpa!」 

「Oh, não se preocupe.  Levanta a cabeça.  Prazer em conhecê-la.  Sou o colega de classe e amigo de Iori, Takioto Kousuke.  Ela é Ludivine, e esta é」 

「A suprema, linda e fiel, Maid de Kousuke Goshujin-sama, Nanami」   

Há muitas partes que gostaria de gritar com Nanami, mas bem, tanto faz.  Ah, o rosto dela(irmã do Iori) ficou tenso por um segundo.

Quando olhei para Ludi, ela parecia confusa por ela aparecer de repente.  Bem, não pode ser evitado. Pra Nanami é normal mandar essas piadas sem sentido.

「Ah, me desculpe.  Não me apresentei ainda」   

Ela faz uma pequena reverência e olha para mim com os olhos voltados para cima.  Seu pescoço se inclina para o lado enquanto ela coloca a franja nas orelhas.  Então, quando ela olhou para mim por baixo, ela deu um sorriso.

Uーn, sabia, ela é ligeira. No entanto, esse lado astuto dela é exatamente como ela é, fico até aliviado ao ver isso.

Agora, se eu me envolver com o Iori a partir de agora, vou me envolver com ela também.

Uma das heroínas principais que aparece na capa do Magical★Explorer, ela é capaz de possui uma força ao mesmo nível que Ludi, a irmã de lei do Iori.

「Foi decidido que vou ser transferida para esta academia.  Eu sou a irmã mais nova de Hijiri Iori, meu nome é Hijiri Yuika!  Por favor cuidem de mim de hoje em diante!」



Comentários

dr disse…
ela me lembra um certo personagem de oregairu
vvlW pelo cap
Candra disse…
Obrigado pelo capítulo
Anônimo disse…
Então é a irmã do Iori que aparece na capa do vol 4, já dá prá saber quem é que vai ter um grande foco então