O que Sempre Tem em Eroge

 

Derrotando o boss e vendo aonde chegamos, não consegui me livrar da minha má premonição.

Se você pensar bem sobre isso, está certo.

Porque este é o mundo eroge.  Esse também é o mundo do Magical★Explorer, não é?

Lembre-se do que aconteceu depois da batalha com o boss antes.  Pense no que nós, senhoras(Eroge ) e senhores(Players), queremos.  Isso é natural.

Felizmente ou infelizmente, havia um lugar que parecia exatamente com a E-fornalha(RO) que vi em uma certa Dungeon.  Não é uma E-fornalha, mas um ERO.

E há algo como um círculo mágico de teleporte na frente da E-fornalha(RO), e o fato de o poder mágico não passar também desempenha um papel na má premonição.

Eu não olho para outras coisas e vou direto para o que parece ser um círculo mágico de teleporte.  No entanto, mesmo se eu tocasse ou enviasse poder mágico, não tinha sinal.

O que é isso.  Fizeram algo parecido?  Só tenho uma sensação de déjà vu.  Quem fez isso é idiota?

「Goshujin-sama, há um baú de tesouro aqui」  　

Ah, a má premonição se transformou em convicção.  Mundo MagiEx, E-fornalha(RO), baú do tesouro.  É um papel triplo.  Mas eu não posso fazer nada sobre isso. Vou ao lado de Nanami, toco o baú do tesouro.

「Merda, não quero abrir ... eu não quero abrir...... eu não quero abrir, Nanami!」  　

Nanami parece estar se perguntando o que estou fazendo.  Pode ser natural.  Originalmente, um baú do tesouro é algo que deve ser apreciado se não houver armadilhas.  O baú do tesouro após a batalha com boss geralmente é uma recompensa.

À propósito, isso também é uma recompensa em certo sentido?  Se você é um Eroge Player, né, merda.

Oh, não quero abri-lo, mas tenho que abri-lo.  Enquanto o círculo mágico de teleporte não estiver funcionando, não podemos seguir em frente.

「V-vou abrir」  　

Eu respiro fundo e lentamente levanto a tampa do baú do tesouro.  Minhas mãos estão tremendo, provavelmente por causa da tensão.  Acalme-se e abra devagar ......

A primeira coisa que vi quando abri foi um objeto preto e longo.

Sim, isso é algo que vi na Fantasy, realidade e eroge.  Na Fantasy é bastante usado ao atacar inimigos, bem como na realidade e eroge.  No entanto, na Fantasy, é usado principalmente para monstros, e na realidade e eroge, é um item usado principalmente para pessoas.  Oh, na realidade também se usa isso para cavalos?  Fecho cuidadosamente o baú do tesouro.

「Por que tem um chicote............!」  　

Não, eu entenderia se fosse apenas um baú de tesouro.  Oh, tudo o que está aqui é um chicote de arma.  Mas. Aqui é E-fornalha(RO). 

Eu não entendo o significado.  É um chicote, é um chicote?  O que é um chicote?  É porque sou ignorante_{(brincadeira de palavras porque o kanji de ignorante se lê muchi que é como se lê chicote também)} (fugindo da realidade). 

Nanami abre o baú do tesouro.  Então ela tirou alguns dos chicotes da caixa e pegou o papel que estava embaixo.

Era uma linguagem antiga que foi escrita no papel que foi retirado.  Claro que Nanami pode ler.

No entanto, por que seu rosto fica mais e mais azedo quanto mais você lê?  Eu sei o motivo, no entanto.

Então quando penso que ela jogou o papel fora com raiva, de repente, ela pega a caixa.  Pegou uma malha preta e asas diabólicas.  Talvez a imagem de design seja succubus? 

 

Sim.  Só com isso consigo adivinhar muito.

   

「Goshujin-sama」  　

Eu posso ouvir a voz trêmula de Nanami.

「A raça de Goshujin-sama é humana e a raça de Ludi-sama é elfa, né. Então você sabe minha raça?」

「A-anjo?」 

「Ótima resposta, Goshujin-sama.  Então o que é isso?」 

「S-são roupas de demônio......bem estimulante? 」 

「Esta também é uma ótima resposta.  Como esperado, Goshujin-sama.  Então, se o que está escrito naquele papel for verdade, parece que tem que usar isso」 

Isso mesmoo.  Não sei o que foi escrito no papel.  Mas se houvesse um baú do tesouro na frente da E-fornalha^RO e algumas roupas dentro, isso seria natural.

「Talvez não possa usar por ser uma anjo?」 

「Não, não há problema se for apenas usar roupas.  Mas a aparência é de uma anjo caída, você pode entender? O que que é isso?  Por favor me diga que é mentira」 

「Infelizmente, é uma realidade, aliás, o que mais foi escrito?」 

「Parece que é um mecanismo que o poder mágico é enviado da E-fornalha(RO) para o círculo mágico de teleporte ao acertar o objeto com um chicote enquanto veste esta fantasia」 

「E-entendo」  　

Quem teve a ideia de fazer um mecanismo desse é um monstro.  Você não pode pensar em acumular um poder mágico especial fazendo cosplay de Echiechi Demônio e acertando um objeto com um chicote. Ele é um idiota?

Se você olhar ao redor, verá que dois objetos estão lado a lado.  Vendo que existem dois círculos mágicos embaixo, ela provavelmente fica ali e empunha um chicote.

No entanto, vestindo uma fantasia e agitando um chicote para acumular poder mágico, huh.

Se fosse um Eroge comum, as coisas deveriam acabar por aqui. Mas esse é realmente o fim?  Aqui é o Magical★Explorer que é conhecido por investir em um cenário que é um degrau acima do eroge comum.  Eu realmente não acho que isso seja o fim.

「Goshujin-sama, temos problemas!」  　

Nanami, que estava procurando no baú do tesouro, olha para mim e grita.  Veja, parece que havia algo.

Mas por que será que você parece um pouco feliz?

「Há uma fantasia para homens na parte inferior do baú do tesouro!」

Mentira, mentira, mentira, mentira, MENTIRA!

Espera, espera, espera, espera! Só consigo pensar que quem fez isso é insano!

Em primeiro lugar, EM PRIMEIRO LUGAR.  O que é desejado de eroge e galge?

Uma linda garota.  É uma cena bonita, uma cena legal e uma cena erótica de uma linda garota.  Alguns dos caras que dizem「cenas eróticas não são necessárias」enquanto jogam eroge devem ficar felizes em ver uma cena ero secretamente!  Esses tarados de exterior silencioso!  Eu sei porque eu era assim, afinal. Se era pra ter ou não, é óbvio que era melhor ter, imbecis!  Sim, a maioria dos Eroge Players estão desejando isso.  É por isso que os desenvolvedores não têm escolha a não ser se esforçar mais nisso.

Mas. Não importa como se olhe para isso, os usuários não desejam um homem fazendo cosplay de forma algumaaaaaaaaa!

「Oh, eu esperava que apenas eu fosse sacrificada, mas realmente infelizmente.  Isso tem que ser usado pelo Goshujin-sama também......♪」  　

Recebo as roupas que Nanami tinha nas mãos.  Certamente era para homens.

「Espera, espera, o que você quer que eu faça vestindo isso!?」  　

Desta vez Nanami apresenta um chicote.  Ah, drogaaa, eu já entendiiii!

「Quem fez isso é num nível fundamental insano, por que o poder mágico do círculo mágico de teleporte é acumulado vestindo isso e batendo com um chicote?」  　

Falando nisso, o desenvolvedor respondeu em uma entrevista anterior:『Havia um cenário tremendamente interessante, mas foi retirado porque os usuários não iriam querer』Talvez era isso? Está Dungeon!?  Isso explica ser retiradooo, se eu fosse o diretor teria rasgado imediatamente o papel com a ideia. Quem precisa de uma cena dessas!?

A única salvação é que é menos exposta do que a da Nanami?  Bem, é por isso que devo dizer.

「Merda!」  　

Jogo a roupa no chão enquanto xingo, e pego um chicote.

「Isto está quebrado, só pode」  　

Fiquei no círculo mágico e bati no objeto com um chicote.  Mas nada aconteceu.

Ah, eu entendo!  Na verdade, não está quebrado.  O próprio cenário deste mundo é simplesmente louco!

「MERDAaaaAAAAA」  　

Sendo esse o caso por que só não deixar pra Nanami sozinha?  Não, não tem como.  Se eu posso fazer isso, não posso deixar ela sozinha com isso.

Com isso em mente, não tive escolha a não ser trocar de roupa.

 

 

「Nanami....... Caiu e virou uma anjo caída★」 

「Você mesmo tendo reclamado tanto, não recebeu tanto choque assim, certo?」  　

Não estou tão exposto quanto Nanami, mas me sinto triste porque parece que sofro de Chuuni.

「Haa, para onde você está olhando, mesmo eu estando tão triste assim」  　

Ela suspira um pouco quando ignora minhas palavras com um olhar severo.  Então, enquanto olhava para mim, começou a posar, se inclinar, beliscar as asas que se estendem da sua cintura e se curvar, levantar o peito com os braços, virar as costas e olhar para trás.

「Anjo Caída Nanami...... Entrada Explosiva」 

「Em vez disso, você tá toda animada, não é? Por que você está posando para se exibir?」  　

A pose que mostra as axilas e a pose que senta e levanta as pernas é um golpe crítico para mim, então faça novamente.

「Vamos, Goshujin-sama venha rápido, por favor」 

「Eh, eu também tenho que fazer isso?」 

「Braços assim, para me apoiar e a perna direita um pouco mais aberta.  Em seguida, mova-se aqui e por último é a pose vencedora」 

「É sério que vou ter que fazer isso......?」 

「Minha motivação depende disso.  Posso causar uma greve, viu.  Uma greve, greve.  E não estou falando das listras de Cueca samba canção_{(é um jogo de palavras aqui Sutoraiki=greve e sutoraipu=listras)}. Agora, vamos lá」

「Não sei dizer se você está animada ou desesperada, sabia? O que você tá falando não faz sentido algum, viu」 

「Anjo Caída Nanami...... Entrada Explosiva ★」 

「Entrada Explosiva★...... Acabei fazendo isso sem perceber, pra começar, tem coisa demais que me faz querer gritar aqui」 

「Fufufu, bem, sendo óbvio que a roupa fica bem em mim, ela também ficou bem em você, Goshujin-sama」  　

Por que você está olhando por cima, não entendo isso.

「...... Obrigado, mas é um pouco desagradável essa sensação de ventilação」 

「Mas eu penso que é um equipamento bastante defensivo,」 

「Mesmo que tenha poder defensivo, com essa aparência............」  　

Parece que existe algum poder de defesa.  No entanto, será difícil usá-lo regularmente devido ao problema de aparência.

「Então, vamos logo sair daqui」 

「Eu concordo.  Então, Goshujin-sama, tem três tipos de chicote, o que devemos fazer?」 

「Nunca pensei que ficaria preocupado com qual chicote usar em um lugar como este」  　

Existem três tipos de chicotes na minha frente.　

Um chicote rosa cuja ponta é dividida em várias cordas, um chicote único que parece ser usado em RPGs e desenhos animados, e um chicote de equitação que transmite dor à pele dura de um cavalo.

「Se é para simplesmente acertar o objeto, o chicote de equitação parece ser fácil de usar.」  　

Peguei o chicote de equitação e tentei brandi-lo.

Hiyu, Hiyu, Hiyu.

「Kuh, não pode ser, de jeito nenhum」 

「Você consegue parar de fazer poses e vozes estranhas de acordo com os meus movimentos?」 

「Sinto muitíssimo.  Então, deixe-me ir de forma simples com este chicote」

Dito isso, Nanami pegou um chicote. Segurou o chicote em sua mão e bateu no chão com um Sipan, Sipan de som. À propósito, ela sabe usar a maioria das armas e também é boa com chicotes.

「Fuhfuhfu」 

「Por que você está rindo?」  　

Honestamente, combina muito com ela, essa risada e agitando um chicote em roupas de demônio.

「Então, vamos, Goshujin-sama」 

「Sim, bora」  　

Quando chegamos ao lugar, Nanami passa o seu poder mágico através do círculo mágico no chão.  Então, algo como um display é exibido na frente de Nanami.  E desta vez, o círculo mágico sob meus pés brilhou e a tela foi exibida.

Eu não entendia as letras antigas exibidos na tela, mas posso adivinhar o que fazer com a imagem.

Provavelmente deva bater neste objeto com um chicote no momento em que a linha desenhada na parte inferior da tela se sobrepõe à marca do chicote vindo de cima.

É um jogo musical?

Olho para Nanami, ela parece ter adivinhado o que eu queria e imediatamente me conta o que está escrito.

「Parece que o poder mágico tende a se acumular se você o acertar no momento em que a linha e a marca do chicote se sobrepõem.  Se diferir muito, o poder mágico diminuirá um pouco」  　

É um jogo de música.  Devo almejar ser um mestre em chicote?  Ou um músico mucchin_{(brincando com a palavra muchi que significa chicote)} ?  O que é esse título erótico ...!

Quando eu aceno, chicoteio o objeto na minha frente por enquanto.  Eu me pergunto por que este objeto tem uma forma que lembra pessoas.

『Terrorin』  　

Um som misterioso ecoa ao meu redor e eu e Nanami nos entre olhamos.

「Aparentemente, parece ser uma precaução......ha?」 

「...... O que foi,  Nanami?」  　

Nanami balança a cabeça, esfrega os olhos, olha para a tela novamente e congela.

Não tenho nada além de mau pressentimento.

「N-não, sinto muitíssimo. Parece que eu estava alucinando」 

「Infelizmente, olhe a roupa que você está vestindo e o que você tem na mão, não é uma alucinação, é uma realidade」  　

Porque este é o mundo do eroge.  Existe uma realidade aqui que não é como realidade.  Acaba existindo algo assim...

Nanami hesita e fica agitada, mas abre lentamente a boca.

「Uh, se você errar três vezes...... parece que uma loção que faz você se sentir excitado vai ser ejetada.」  　

Levei algum tempo para mastigar essas palavras.

「HaaaAAAAAAA!? Quem fez isso é idiota? É idiota, né? Me diga que é idiotaa!」  　

Está além do alcance da compreensão das pessoas comuns!? Isso é um eroge?! Este é o mundo de um erogeeee!!

「N-não se preocupe, Goshujin-sama.  Parece ter um efeito de beleza, e quando você é banhado nele deixa a sua pele brilhante, tem um efeito hidratante e clareador de longa duração.」 

「Eu não preciso disso!  Só pelo fato de fazer se sentir excitado, já não posso ficar nem um pouco aliviado!」 

「I-isso é verdade」  　

Isso é ruim.  Sinto que já tive essa conversa antes.  Embora a posição e a pessoa tenham mudado.

Se acalme, se acalme......!

「Desculpa.  Você não fez nada, e eu acabei descontando em você」 

「Não, eu posso adivinhar seus sentimentos.  Eu não me importo」  　

Quando Nanami atinge o objeto com um chicote, a tela muda.

Desta vez, uma mulher com um chicote e uma marca de câmera estão flutuando.  E, como sempre, algo como uma explicação foi escrita em letras antigas.

「Está falando o que?」 

「...... Vamos tirar uma foto de vocês depois de falharem várias vezes e tornar isso uma memória para a vida」

O que, tirar uma foto para uma memória(passado ) para vida(negro)?

「Parece que pode tirar uma foto com uma pedra mágica círculo cravado de baixo grau.」 

「Aqui é um parque de diversões ou um parque temático!? O que ele está pensando, querendo tirar uma foto comemorativa nossa!?」  　

Imagine a foto de um homem e uma mulher com cosplay de demônios chicoteando algo, isso é nada mais do que um passado negro.  E com loção junto, viu?  É estupidez............

............ Anjo caída Nanami coberta de loção, huh?

「...... Goshujin-sama?」  　

Eu fico olhando para algo que parece uma marca de câmera e fico parado.  Posso ser forçado a fazer a escolha final agora.  O melhor tesouro, insubstituível por qualquer outra coisa, pode estar disponível com apenas uma pedra mágica de baixo grau.  Posso conseguir algo que, não importa quanto dinheiro invista, não conseguiria.

É-é necessário se encurralar às vezes, certo? Se eu tirar a foto, vamos sentir que devemos ter sucesso não importa como, certo? Mas, bem, tem horas que vamos acabar falhando, temos que aceitar isso de alguma forma como inevitável.

「......」  　

Nanami está me olhando com olhos terríveis.  Naturalmente.  Percebi que minha mão segurando o chicote estava encharcada de suor.

Não, espera um momento.  Por que estou tentando fazer essa escolha sem pedir a opinião da Nanami?  Este não é apenas meu problema.  É problema meu e da Nanami.  É por isso que se Nanami quiser uma foto, mesmo que seja um pouco, vou poder pegar──.

「..................」  　

──Não vai querer, né. Siim.  Eu sinto muito.  Se pensar bem, eu também seria vítima, então não deveria fazer isso.

「Caramba.....  Não tenho escolha, se Goshujin-sama vai ficar motivado」  　

Com isso dito, Nanami seleciona a marca da câmera.  E me olha com um sorriso.

「Só dessa vez, viu?  Então, vamos começar, Goshujin-sama」  　

O que é essa garota, um anjo?  Ela é um anjo!

「Acima de tudo, conhecendo Goshujin-sama.  Você não faria algo como errar de propósito, e não importa quem escolhesse a câmera, isso não mudaria」  　

Ela era uma anjo caída agora! 

Essa empregada! Com um sorriso no rosto, ela me deu um aviso, se ela falar isso eu não posso mais cometer erros!  Merda, ela sabia e disse isso de propósito!

「Então vamos começar」  　

Com isso dito, quando Nanami atinge o objeto com um chicote, a tela muda.  Uma música acelerada começa a tocar e uma marca de chicote desce em direção à linha. 

Talvez seja uma pequena checagem, uma marca de chicote lentamente desce para mim e para Nanami.

『Terrorin』  　

Provavelmente porque os dois conseguiram acertar na hora certa, o que parece ser um medidor mágico exibido na tela cresceu um pouco.  Depois disso, a marca do chicote desceu várias vezes, mas consegui acertá-la sem cometer erros.

「Lamento muito, Goshujin-sama, mas primeiro gostaria de lhe informar」 

「Nn?」  　

Não teve erros até agora.  É por isso que pensei que começamos bem, mas ela lamenta?

「Aparentemente, o chicote que escolhi era uma armadilha」 

「Eh?」 

「Parece que o chicote que escolhi foi uma armadilha.  Este chicote parece ser mais difícil do que eu imaginava」 

『Terrorin』 

「N-Nanami?」 

「Aparentemente, com este chicote, parece impossível bater repetidamente por um curto período de tempo」  　

Oh, entendo.  Esse chicote tem um comprimento longo, afinal.  Para ser honesto, acho que seria difícil acertar o alvo na hora certa.  Mesmo agora penso que ela está indo bem, pera.

「Oi!? E-e-e-está tudo bem!?」 

「Qual será o cheiro da loção......?」

「Por que está com um sorriso refrescante!? Não desistaa!」  　

No entanto, quanto mais avançamos, mais difícil se torna.  Acho que Nanami está indo bem com esse chicote.

Então, embora eu e Nanami tenhamos cometido um erro cada, conseguimos prosseguir até o ponto em que os medidores estavam prestes a se acumular.

E quando nós dois acertamos o objeto no momento certo, o medidor azul brilha nas cores do arco-íris.  Isso é para indicar o cumprimento da meta, certo.

Foi uma batalha longa e acirrada.  Tentei soltar o chicote enquanto emocionado, mas não consegui.

「Belezaaaa! Pera, uééé?」 

「Goshujin-sama, parece que ainda é cedo para se alegrar. Música, a música continua!」  　

Não, é estranho, é estranho, é estranho.

「Espera, espera, por que a música continua, embora nós tenhamos atingido a cota!? 」 

「Por favor, se acalme Goshujin-sama!  Até agora, tudo foi estranho.  Não importa o que aconteça, não vou estranhar. Se cometer um erro aqui, ficaremos todos melecados」 

「Merda, significa que até a música terminar o jogo não acaba?  O cara que pensou nisso é idiota, se ele estiver vivo, quero dar um soco nele」  　

Agora que chegamos até aqui.  Não cometerei mais erros.  Além do mais, já faz um bom tempo que venho agitando esse chicote.  A menos que a música seja uma peça clássica de horas ou mais, ela deve estar acabando.

A minha expectativa estava correta.  Não demorou muito para que a parte parecida com o refrão acabasse e a música fosse ficando cada vez menor.

O som logo desaparecerá.  A marca do chicote não desce mais e Nanami e eu olhamos um para o outro.

Nanami tinha um sorriso como nenhum outro.  Nós conseguimos.  Ganhamos este jogo de música que começou repentinamente!  Nós ganhamos este kusoge^{jogo de merda}!

Então abrindo os dois braços e nos abraçamos.

「Conseguimos!」 

「Conseguimos, Goshujin-sama!」  　

Você viu isso, criador dessa coisa!  Este é o meu poder e da Nanami.

Naquela hora.  Uma marca de chicote desceu da tela.

「「A!」」  　

Minha voz e da Nanami se sobrepõem.

Quando vejo que está caindo, de repente me lembro.  Os jogos musicais às vezes têm essas armadilhas um pouco antes de a música terminar, né.

『Dedeen』  　

Ao mesmo tempo que o som toca, um círculo mágico é criado na nossa frente.  Mesmo que a tela mostre que a cota foi alcançada, o círculo mágico está sendo criado sem piedade.

No entanto, também pensei na possibilidade disso acontecer.

Se isso acontecesse, eu já estava pensando no que fazer.  Não, nem tinha necessidade de pensar, apenas pensei que com base na minha crença, eu com certeza faria isso por reflexo.

Com minha Terceira Mão, agarrei Nanami, que tentava ficar na minha frente.

「Nanami, obrigado. Você fica atrás de mim」 

「Goshujin-sama!?」  　

Eu sou o único a ser banhado.  Joguei pra trás Nanami e abri a Quarta Mão. Talvez possa ser capaz de me defender se posicionar o cachecol firmemente na frente.  Pode ser apenas um desejo.  Mas se não fizer isso, não vou saber.  Mas essa foi uma ideia inocente.

「Goshujin-sama. Em cima!」  　

Nanami que joguei pra trás gritou.

Ao mesmo tempo que escuto aquela voz, olho para o céu.  O círculo mágico flutuando lá já estava concluído e estava em processo de derramar.  Involuntariamente, eu ri quando vi isso.

Você é realmente astuto, viu, fazer até duas camadas de prontidão.  Você estava louco pra usar isso em nós, caramba.

Eu me preparei e fui banhado no líquido.

Se for perguntado o que seria isso, acho que seria algo como um tipo refrescante de antitranspirante que você costuma usar no verão?  No começo estava frio.  Mas logo deixa de sentir.  Achei que todo o meu corpo tivesse começado a se acalmar, mas comecei a liberar uma quantidade excessiva de calor.

「Kuh」  　

Além disso, fiquei todo pegajoso.  Bem, é uma loção, então é natural.

Depois de caminhar alguns passos para me afastar desse lugar, escorreguei suavemente.  Meus pés estavam molhados de loção.  Estico meu braço ao chão para proteger meu corpo.  No entanto, não há choque no braço.  Em vez disso, houve um choque no meu corpo.

「I-idiota, assim não faz sentido eu ter te protegido!」  　

Eu não cheguei a cair.  Nanami estava abraçando meu corpo.  Meu braço estava em volta da sua cintura.

「Nn............ O sofrimento do Goshujin-sama, é o meu, sofrimento....... Nn」  　

O suspiro de Nanami está ficando cada vez mais quente.  E todo o meu corpo fica quente.

「N-Nanami」  　

Estou loucamente feliz por ela dizer isso.  Eu estou realmente feliz.  Mas, sabe, tá dureza.  Mesmo assim, quero ser um cavalheiro e Nanami também confia em mim.

「Agora vou usar a magia de água.  Vamos lavar isso」    　

Como esperado, tenho que me segurar.  Você sabe, Nanami. Esta situação, é chamada de tortura, viu.

Você está rindo um pouco, mas não fez de propósito, certo?  De alguma forma, ouvi uma voz incrível em meus ouvidos, mas não foi de propósito, certo?

Lavamos nossos corpos levemente com a magia de água da Nanami, trocamos de roupa e entramos no círculo mágico de teleporte.

O destino do círculo mágico de teleporte era a entrada da Dungeon.

Talvez fosse pouco antes do pôr do sol, a entrada da dungeon de pedra estava tingida de vermelho e uma longa sombra se estendia dos pilares esfarrapados.  Quando olhei de lado, vi Nanami olhando para as árvores tingidas de laranja enquanto se banhava na luz laranja.  O vento soprou para longe do cabelo prateado chamativo, e Nanami solta uma pequena respiração.  Eu também olho para sua linha de visão.

Foi um sentimento estranho.

É uma visão pacífica, embora eu estivesse preparado para morrer um pouco antes de capturar a Dungeon.

「Foi uma grande aventura incrível......  Ei, Nanami.  Você acha que a Ludi e as outras vão ficar bravas se contasse o que aconteceu hoje?」 

「Nem preciso dizer.  Elas ficaram bem preocupadas, então acho que você deve manter isso em segredo.  Mas também penso que é bom dizer a verdade」 

「Como esperado, é isso, huh...」 

「Se eu estivesse na posição da Ludi-sama e as outras, com certeza ficaria com raiva.  Ao nível de provavelmente bater em você com um chicote」  　

Nós dois nos olhamos.  E ao mesmo tempo rimos.

「Definitivamente não posso dizer que conseguimos escapar batendo com um chicote」 

「Sim, é um segredo apenas nosso.  É um segredo importante...... importante apenas para mim e Goshujin-sama」